Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20C-46-2023.pdf
PDF · 89.47 KB
Case nature
Subarea
20C/46/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D. proti žalovaným: 1/ D. E. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, G. H. I., 2/ C. I. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, G. H. I., 3/ E. E. B., J. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým súd žalovaným zakáže prípravu, realizáciu alebo akékoľvek pokračovanie v realizácii akýchkoľvek prác na oprave strechy rodinného domu na K. F. XXX/XX I. G. H. I. do právoplatného rozhodnutia Okresného súdu Trenčín v danej veci.
2. V odôvodnení svojho návrhu žalobca uviedol, že spoluvlastníkmi uvedeného rodinného domu sú žalobca v podiele 1 / 6 , žalovaný 1/ v podiele 1 / 3, žalovaný 2/ v podiele 1 / 3 , žalovaná 3/ v podiele 1 / 6. Pred štyrmi rokmi došlo k poruche na plochej streche rodinného domu a zatekaniu. Žalovaný 1/ emailom zo dňa 3.8.2023 oznámil žalobcovi, že spoluvlastníci sa rozhodli pre opravu strechy rodinného domu a vybrali firmu IMREX a žiadal, aby žalobca a ostatní spoluvlastníci poukázali peniaze na konto. Žalobca žalovanému 1/ emailom dňa 6.8.2023 oznámil, že nesúhlasí s výberom firmy IMREX, vyčítal žalovanému, že nebol prizvaný na rokovanie o výbere firmy za účelom opravy strechy a cenová ponuka firmy IMREX sa mu zdá predražená. Žalovaný 1/ emailom zo dňa 7.8.2023 žalobcovi napísal, že spoluvlastníci čakajú na jeho ponuky a chcú firmu so zárukou na 10 rokov ako ponúkala firma IMREX. Žalobca oslovil viaceré firmy s požiadavkou na vypracovanie cenovej ponuky. Z doručených odpovedí od firiem podľa názoru žalobcu prichádzajú do úvahy ponuka firmy Izol - tech s.r.o. a ponuka firmy D. A. B., IČO: 37659294. Žalobca odpovede a cenové ponuky od firiem zaslal žalovaným spoluvlastníkom, ktorí najprv nereagovali a napokon žalobcovi dňa 19.9.2023 žalovaný 1/ doručil email, v ktorom uviedol, že zo zaslaných cenových ponúk si žalovaní vyberajú firmu Izol - tech s.r.o. za cenu 3.688,20 Eur a že práce objednávajú u tejto firmy. Žalovaný 2/ v emaili zo dňa 19.9.2023 oznámil, že vyberá to, čo vybral žalovaný 1/, lebo mu dôveruje. Žalovaná 3/ v emaili zo dňa 18.9.2023 uviedla, že sa prikloní k výberu zhotoviteľa strechy, ktorého navrhne väčšina vlastníkov domu. Žalobca žalovanému 1/ v emaili zo dňa 19.9.2023 oznámil, že nesúhlasí s výberom firmy Izol - tech s.r.o., pretože ide o predraženú ponuku s krátkou zárukou 10 rokov a najlepšiu ponuku dal D. A. B., IČO: 37659294 s cenou za realizáciu v sume 3.300 Eur a dobou záruky 15 rokov. Navyše žalobca je živnostník a ručí za záväzky celým svojím majetkom, na rozdiel od firmy Izol - tech s.r.o., ktorá ručí svojím základným vkladom. Žalobca má živnostenské oprávnenie aj na predmet činnosti uskutočňovanie stavieb a ich zmien, ktoré zahŕňa aj zastrešenie a izolácie všetkého druhu, v tejto oblasti podniká už 21 rokov, zákazníci sú s jeho prácou spokojní. V žalobnom petite žalobca tiež uviedol, že opravu strechy rodinného domu možno realizovať, ak bude úradne overená písomná dohoda všetkých spoluvlastníkov domu na odsúhlasení zhotoviteľa – žalobcu ako živnostníka za cenu 3.300 Eur so zárukou 15 rokov. Opravu strechy rodinného domu možno
realizovať, ak bude úradne overená písomná dohoda všetkých spoluvlastníkov domu na odsúhlasení zhotoviteľa – Izol - tech s.r.o. a odsúhlasené vyplatenie odškodnenia v sume 660 Eur žalobcovi – živnostníkovi pre stratu zákazky vo výške 20% z ušlého zisku z ceny zákazky 3.300 Eur a bude zaviazaná firma Izol - tech s.r.o. , aby dala záruku na opravu strechy v trvaní 15 rokov a ak uvedená firma odmietne dať takúto záruku, tak žalobca dostane od ostatných spoluvlastníkov písomne overený prísľub , že ak do 15 rokov od skončenia opravy dôjde k opätovnej potrebe opravy strechy, túto si budú financovať žalovaní bez povinnosti žalobcu prispieť na opravu. Žalobca tiež uviedol, že žalobca je povinný spolupodieľať sa na oprave strechy rodinného domu len sumou 550 Eur predstavujúcou jeho podiel 1/ 6 z najnižšej cenovej ponuky 3.300 Eur a žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť zvyšok ceny opravy a v takomto prípade už žalobca nebude brániť žalovaným ani vo výbere firmy ani ceny, nech už bude akákoľvek.
3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,
6. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods.1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Podľa § 328 ods. 2 CSP O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania, alebo po začatí konania, alebo po skončení konania. Jeho nariadenie je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru. Nariadenie neodkladného opatrenia teda predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o nutnosti neodkladnej úpravy. Hlavnou funkciou neodkladného opatrenia je rýchla, i keď dočasná úprava právnych a faktických pomerov účastníkov. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu, vedúceho k jeho nariadeniu. Ide o taký stav právnych, nielen faktických vzťahov medzi stranami, ktoré bezpodmienečne vyžadujú rýchlu súdnu úpravu. Súd musí skúmať, či je neodkladné opatrenie potrebné, vzhľadom na naliehavosť situácie. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu súdu. Súd sa pri tom opiera o výsledky urýchleného dokazovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t. j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov strán je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením.
11. Pre účely rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd oboznámil s návrhom žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, výpisom z LV č. XXXX k.ú. G. H. I. , emailom žalovaného 1/ zo dňa 3.8.2023, cenovou ponukou firmy IMREX, emailom žalobcu zo dňa 6.8.2023, emailom žalovaného 1/ zo dňa 7.8.2023, emailom L. M. zo dňa 7.8.2023, emailom žalobcu zo dňa 4.9.2023, cenovou ponukou Izol – tech s.r.o., cenovou ponukou žalobcu živnostníka zo dňa 8.9.2023, emailom žalobcu zo dňa 15.9.2023, emailom žalovaného 1/ zo dňa 19.9.2023 s priloženými emailami žalovaného 2/ , žalovanej 3/, emailom žalobcu zo dňa 19.9.2023, živnostenským listom žalobcu, výpisom z LV č. XXXX k.ú. G. H. I. zo dňa 27.9.2023, podaním žalobcu zo dňa 26.9.2023. Podľa obsahu súd vyhodnotil návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia ako návrh na uloženie povinnosti žalovaným, aby sa dočasne zdržali určitých činností (realizácie opravy strechy rodinného domu) v zmysle § 325 ods. 2 písm. d) CSP. Z predloženého živnostenského listu vydaného Okresným úradom v Ilave dňa 31.1.2002 vyplýva, že žalobcovi bolo udelené živnostenské oprávnenie na tam uvedené ohlasovacie živnosti s prideleným identifikačným číslom 37 659 294, a keďže ide o totožnú osobu, nie je potrebné osobitne uvádzať v záhlaví rozhodnutia žalobcu raz ako fyzickú osobu a raz ako živnostníka, ako to učinil žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ale súd v záhlaví uviedol žalobcu ako fyzickú osobu nepodnikateľa, keďže je spoluvlastníkom rodinného domu, ktorého sa navrhované neodkladné opatrenie týka a uplatnené právo má základ v Občianskom zákonníku.
12. Z internetu zadováženého výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k.ú. G. H. I. zo dňa 27.9.2023 bolo preukázané tvrdenie žalobcu, že sporové strany sú podielovými spoluvlastníkmi rodinného domu súp. č. XXX postaveného na parc. č. 1580/46 v k.ú. G. H. I., a to žalobca v podiele 1 / 6 , žalovaný 1/ v podiele 1 / 3, žalovaný 2/ v podiele 1 / 3 , žalovaná 3/ v podiele 1 / 6. Z predložených emailov žalobcu a žalovaných vyplýva, že medzi nimi prebehol proces rozhodovania o oprave strechy rodinného domu (oprava hydroizolácie plochej strechy), keď bol vyberaný zhotoviteľ týchto opravných prác a cena na základe cenových ponúk, ktoré zabezpečil žalobca a boli s nimi oboznámení všetci spoluvlastníci. Z emailu žalovaného 1/ zo dňa 19.9.2023, emailu žalovanej 3/ zo dňa 18.9.2023, emailu žalovaného 2/ zo dňa 19.9.2023 je zrejmé, že žalovaní, ktorým spolu patrí väčšinový spoluvlastnícky podiel 5/6 (1/3 + 1/6 + 1/3) vybrali ako zhotoviteľa opravných prác na streche rodinného domu obchodnú spoločnosť Izol – tech s.r.o. za jej cenovú ponuku 3.688,20 Eur a žalovaný 1/ poprosil spoluvlastníkov vrátane žalobcu o zaslanie prislúchajúcej čiastky (podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu) z cenovej ponuky do rúk L. B. alebo na označený účet. Žalobca, ktorému patrí podiel 1 / 6 v jeho emaili zo dňa 19.9.2023 nesúhlasil s týmto rozhodnutím ostatných spoluvlastníkov s odôvodnením, že žalobca ponúkol výhodnejšiu ponuku (nižšiu cenu, dlhšiu dobu záruky o 5 rokov). Žalobca ako menšinový spoluvlastník bol teda prehlasovaný ostatnými spoluvlastníkmi, keď títo prijali rozhodnutie týkajúce sa hospodárenia so spoločnou nehnuteľnou vecou. Pri hospodárení so spoločnou vecou platí základný princíp majorizácie, v zmysle ktorého menšinový spoluvlastník je povinný podrobiť sa majoritnému rozhodnutiu a nemôže sa na súde domáhať iného rozhodnutia o hospodárení so spoločnou nehnuteľnosťou. Uvedené pravidlo vyplýva z ustanovenia § 139 ods. 2 veta prvá Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého o hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Podľa § 139 ods. 2 veta druhá Občianskeho zákonníka jedine pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd. Z tvrdení žalobcu a predložených emailov je zrejmé, že v danom prípade bolo prijaté rozhodnutie väčšinou hlasov spoluvlastníkov, a preto žalobcovi nevzniklo právo cestou žalobného návrhu na súde docieliť iné rozhodnutie spoluvlastníkov. Aj Najvyššia súdna autorita, teda Najvyšší súd SR v rozsudku sp. zn. 1Cdo 119/1996 zo dňa 20.2.1997, R 54/1997 dospel k rovnakému záveru, podľa ktorého spoluvlastník, ktorý nesúhlasí s takým hospodárením so spoločnou vecou, ktoré určilo rozhodnutie spoluvlastníkov väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov (tzv. majoritný princíp), nemôže sa úspešne domáhať na súde rozhodnutia o inom hospodárení s touto vecou (toto právo má len vtedy, ak sa nedosiahne väčšina alebo dohoda spoluvlastníkov). Prehlasovaný spoluvlastník sa musí podľa Najvyššieho súdu SR rozhodnutiu väčšiny podriadiť. Opravu strechy domu treba považovať za hospodárenie so spoločnou vecou. Nejedná sa v prípade opravy strechy nehnuteľnosti o dôležitú zmenu veci, pretože opravou sa nemení právna či vecná podstata spoločnej veci ako tomu je napr. pri predaji veci, zriadení vecného bremena, zmeny stavebného určenia veci, zásadnej prestavbe nehnuteľnej veci. K rovnakému záveru dospela aj odborná literatúra (napr. Veľký komentár Občiansky zákonník, C. H. Beck, 2015, str. 976, 980). Keďže nejde o dôležitú zmenu veci, žalobcovi nevzniklo v zmysle § 139 ods. 3 Občianskeho zákonníka právo domáhať sa, aby súd vyhlásil za neprípustné už prijaté rozhodnutie žalovaných. Rozhodnutie spoluvlastníkov nejaví známky excesu, všetkým spoluvlastníkom bolo umožnené zúčastniť sa procesu prijímania rozhodnutia, rozhodnutie bolo prijaté väčšinou hlasov
počítanou podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov. Prijaté rozhodnutie nie je v rozpore ani s dobrými mravmi, keďže je nutné opraviť strechu domu, ktorá je v havarijnom stave (uviedol žalobca v emaili zo dňa 4.9.2023), pričom v uvedenom dome bývajú niektorí žalovaní a oprava strechy je v záujme ochrany majetku spoluvlastníkov pred zatekaním dažďovej vody do domu, a žalovaní si vybrali za zhotoviteľa opravy strechy domu nie žalobcu ako živnostníka ale inú firmu za vyššiu cenu, ktorá nie je v hrubom nepomere k cene, ktorú ponúkal žalobca (rozdiel v cenách je 388,20 Eur). Žalobcovi teda nevyplýva zo zákona právo domáhať sa zmeny už prijatého rozhodnutia spoluvlastníkov. S poukazom na všetky uvedené skutočnosti žaloba vo veci samej (o hospodárení so spoločnou vecou) by bola ako zjavne nedôvodná zamietnutá pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu a nie je možné nariadiť neodkladné opatrenie v takomto prípade, keďže žalobca neosvedčil danosť ani dôvodnosť nároku, ktorého ochrany sa žalobca svojím návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha.
13. Ďalej mal súd za to, že žalobca neosvedčil ani potrebu neodkladnej úpravy pomerov formou navrhovaného neodkladného opatrenia. Žalobca v jeho podaní zo dňa 26.9.2023 uviedol, že včera sa začali realizovať práce na oprave strechy, a preto treba ihneď zakázať realizovanie týchto prác, no v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia jednoznačne neuviedol, ktorým právam a právom chráneným právnym záujmom žalobcu hrozí ujma v prípade, že nebude nariadené navrhované neodkladné opatrenie. Z tvrdení žalobcu v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že je ochotný spolupodieľať sa na nákladoch na oprave strechy len v sume 550 Eur, ktorá predstavuje 1 / 6 (veľkosť jeho podielu) z cenovej ponuky, 3.300 Eur, ktorú ponuku dal žalovaným žalobca ako živnostník. Žalobca teda nie je ochotný zaplatiť sumu 614,70 Eur, ktorá predstavuje 1 / 6 z cenovej ponuky 3.688,20 Eur danej firmou Izol – Tech s.r.o., avšak žalobca netvrdil, žeby sa žalovaní chystali , resp. že sa už domáhajú proti nemu na súde zaplatenia tejto sumy, a teda ani z toho nevyplýva nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy žalobcovi. Ak žalobcovi podľa neho vznikla škoda v podobe ušlého zisku pre stratu zákazky, žalobca sa môže domáhať tohto práva cestou súdu a nie je potrebné pre to nariadiť navrhované neodkladné opatrenie. Žalobca teda neosvedčil potrebu urgentného zásahu súdu v podobe nariadenia ním navrhovaného neodkladného opatrenia.
14. S poukazom na uvedené skutočnosti mal súd za to, že žalobca neosvedčil aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o danosti a pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana navrhovaným neodkladným opatrením a neosvedčil nebezpečenstvo bezprostredne mu hroziacej ujmy. Neboli tak splnené zákonné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia. Preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. (§ 355 ods. 2 C.s.p., § 357 písm. d) CSP)
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.