Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6P-273-2012.pdf
PDF · 81.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6P/273/2012
Uznesenie
Okresný súd Skalica vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: K. Z., nar. XX.XX.XXXX, O. Z., nar. XX.XX.XXXX, B. Z.Ř., nar. XX.XX.XXXX, P. Z., nar. XX.XX.XXXX a G. Z., nar. XX.XX.XXXX, všetky trvale bytom F., K. č. XXXX, toho času S. W., ul. Ľ. V. XX, I., deti rodičov: G. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., K. XXXX, a B. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., K. č. XX, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v W., pracovisko W., odbor sociálnych vecí a rodiny, o vydanie predbežného opatrenia na dočasný zákaz styku matky s maloletými deťmi, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Senici, pracovisko Skalica podal na Okresnom súde Skalica dňa 12.10.2012 návrh na vydania predbežného opatrenia, ktorým súd dočasne zakáže matke styk maloletými deťmi. Návrh odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Skalica č.k. XPPOm X/XXXX zo dňa 7.3.2012 súd nariadil dočasné zverenie maloletých detí do starostlivosti S. D. v I.. Navrhovateľ je kolíznym opatrovníkom maloletých detí v konaní Okresného súdu Skalica sp. zn. 5P/43/2012 a zároveň je opatrovníkom mal. K. Z.O. v súvislosti s trestným konaním vedeným na OR PZ W. pod sp. zn. Č.: R.-XX/OVK-W.-XXXX proti G. Z.Í. a V. I. pre zločin sexuálneho zneužívania. Dňa 11.10.2012 bolo navrhovateľovi oznámené pracovníkom S. W. I., že matka G. Z. spolu s jej právnou zástupkyňou X.. I. I. navštívili v meste I. mal. K. Z. a nahovárali ju, aby svoju výpoveď z trestného konania odvolala a diktovali jej písomné znenie odvolania svojej výpovede. O tejto skutočnosti bol spísaný úradný záznam. Túto skutočnosť navrhovateľ zároveň oznámil Okresnej prokuratúre W. a OR PZ W. za účelom zváženia, či sa nejedná zo strany G. Z. o pôsobenie na svedka a marenie objasňovania skutočností závažných pre trestné stíhanie.
K návrhu boli pripojené úradné záznamy zo dňa 10.10.2012
Podľa § 74 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 102 ods. 1 ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne vydá predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 76 ods. l písm. f/ O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa ods. 75 ods. 6 O.s.p. na rozhodnutie súdu o predbežnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 25 ods. 3 Zák. o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom, alebo ho zakáže.
Procesným inštitútom, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam do toho času, kým sa definitívne nerozhodne o veci samej, je predbežné opatrenie. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pri vydaní konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu nebezpečie bezprostrednej ujmy.
Súd z predloženého záznamu podpísaného V.. U. S., riaditeľkou S. D., mal. K. Z. a Q.. O. Y., Koordinátorkou výchovy S. D. súd zistil, že dňa 10.10.2012 oznámila K. Z. vychovávateľke Q.. Q. Q., že v uvedený deň sa stretla s matkou G. Z. a jej právničkou I. I. pred prevádzkou Q. P. v I.. Tomuto stretnutiu predchádzala návšteva G. Z. v S. D. dňa 7.10.2012 pri ktorej mal. K. Z. nahovárala, aby svoju predchádzajúcu výpoveď ohľadne pána I. odvolala a aby povedala, že to nebola pravda. Matka na návšteve mal. K. Z. nadiktovala čo má mal. K. napísať na papier - čiže odvolať svoju doterajšiu výpoveď. Pred podpísaním tohto dokumentu jej matka rozprávala , že ak to nevezme späť, tak pôjdu všetky deti do Detského domova a ona že pôjde do nápravného centra. Po týchto slovách sa mal. K. rozhodla zmeniť svoju výpoveď, pričom jej matka diktovala obsah textu, ktorý má napísať. Počas návštevy matky v S. D. kontrolovala kontakt matky s mal. deťmi vychovávateľka, kedy matka mal. K. kázala mal. K. nepísať a schovať papier. Dňa 10.10.2012 sa mal. K. stretla s matkou a jej právničkou po telefonickom dohovore. K. právnička nadiktovala čo má napísať a podpísať. Do prehlásenia musela mal. K. napísať, že jej pri písaní nebol podávaný alkohol a lieky. Právnička mal. K. povedala, že ak vezme späť svoju výpoveď, tak ona zariadi na polícii, aby do 24 hodín bol nový súd a deti budú vrátené matke G. Z.. Celá udalosť sa odohrala bez vedomie vedenia a odborných zamestnancov S. W., pred ktorými matka túto udalosť chcela utajiť. Mal. K. taktiež uviedla, že zotrváva na svojej prvotnej výpovedi na polícii.
Zo záznamu spísaného V.. U. S., riaditeľkou S. D. súd zistil, že dňa 10.10.2012 mala riaditeľka pohovor s matkou G. Z. kde táto uviedla, že mal. K. Z. podpísala prehlásenie. Pri návšteve G. Z. u niektorých z detí v S. W., ovplyvňovala prostredníctvom týchto detí mal. K. tak, že týmto deťom rozprávala, že za to že sú v S. W. môže mal. K.. Ostatné deti na základe toho po návšteve matky na K. vykrikovali a dávali jej za vinu že sú v S. W. a dochádzalo k hádky medzi deťmi. Po následnom pohovore s matkou sa situácia ukľudnila.
Zo spisu Okresného súdu Skalica sp. zn. 5P/43/2012 súd zistil, že uznesením Okresného súdu Skalica č. k. 4PPOm 2/2012 zo dňa 7.3.2012 súd nariadil dočasné zverenie maloletých detí do starostlivosti S. D. v I., kde sa do teraz aj nachádzajú. Zároveň sa pokračuje v konaní o zverenie maloletých detí do ústavnej starostlivosti, v konaní ešte nebolo rozhodnuté. OR PZ W., odbor kriminálnej polície uznesením pod sp. zn. Č.: R.-XX/OVK-W.-XXXX zo dňa 4.7.2012 vzniesol obvinenie proti G. Z. a V. I. pre zločin sexuálneho zneužívania s spolupáchateľstve podľa § 20 k § 201 ods. 1, ods. 2 písm. a, b) Trestného zákona, ktorého sa mali dopustiť voči mal. K. Z..
Z návrhu navrhovateľa ako aj zo skutočností vyplývajúcich z úradných záznamov a zo spisu súd dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky pre vydanie predbežného opatrenia.
V danom prípade v poručenskom konaní súd zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti a fakticky hľadá za daného stavu optimálnu možnosť a podmienky pre ich výchovu a zdravý fyzický a duševný vývoj. V prípade, že duševný a fyzický vývoj detí je ohrozený zo strany rodičov, môže súd zamedziť tomuto ohrozeniu obmedzením práv rodičov, medzi ktoré patrí aj zamedzenie stretávania sa rodiča s deťmi.
V tomto prípade z vykonaných dôkazov vyplýva, že deti sú dočasne umiestnené do S. W., čím je zabezpečená starostlivosť o deti a ich výchova a je zamedzené matke, resp. jej druhovi V. I., aby pokračovali v obdobnom konaní, pre ktoré je voči nim vedené trestné stíhanie. Matka má možnosť v S.Í. W. sa s deťmi stretávať. Nebolo preukázané, že by stretávanie sa matky s deťmi nepriaznivo vplývalo na ich fyzický a duševný vývoj.
Len zo samotnej skutočnosti, že matka sa snaží ovplyvňovať dcéru - mal. K. Z. v súvislosti s jej výpoveďou v trestnom konaní, ktoré je vedené proti matke a jej druhovi nevylýva to, že by stretávanie sa matky s mal. K. Z.Ř., resp. s ostatnými deťmi bolo proti záujmom maloletých detí, pokiaľ sa matka s deťmi nerozpráva o prebiehajúcom trestnom konaní. S. W. má možnosť v zmysle právnej úpravy zabezpečiť, aby stretávanie sa matky s deťmi a ich rozhovory sa uskutočňovali v prítomnosti pracovníkov krízového strediska, ktorí môžu dohliadnuť na obsah ich rozhovorov.
Pokiaľ sa matka mal. detí snaží ovplyvňovať mal. K. Z. v súvislosti s jej výpoveďou v trestnom konaní, tomuto jej konaniu sa nedá zabrániť rozhodnutím o zákaze styku s maloletými deťmi, nakoľko jej ovplyvňovanie sa uskutočnilo a môže uskutočňovať mimo krízového strediska v čase, keď deti idú napríklad do školy, resp. majú vychádzku, tak ako sa stalo v prípade mal. K..
Ovplyvňovanie mal. K. Z. zo strany jej matky v trestnom konaní by malo byť vyhodnocované v rámci trestného konania a to posudzovaním konania matky v súvislosti s ustanovením § 71 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku a prijatím s tým súvisiacich potrebných rozhodnutí zo strany polície a prokuratúry.
Vzhľadom k uvedenému súd dospel k záveru, že nebola osvedčená potreba vydania predbežného opatrenia, a preto návrh ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, štvormo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods.
1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením
§ 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené,
označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej
veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v §
221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci,
pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav
neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz
neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza
z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/-f/ O.s.p.)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.)
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa,
sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím
dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu,
vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi
preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok
nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený
podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol
označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.)