Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_6C-66-2012.pdf
PDF · 70.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6C/66/2012
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Brezno, samosudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci navrhovateľa GENERAL FACTORING a.s., IČO: 35 838 825, so sídlom Košická 56, Bratislava, v zast. HMG & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, proti odporkyni M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/X, K., o zaplatenie 2 321,35 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 2 205,17 Eur, spolu s úrokom z úveru vo výške 17,30 % ročne zo sumy 1 775,86 Eur od 22.12.2010 až do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1 892,04 Eur od 22.12.2010 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 139 Eur na zaplatenom súdnom poplatku a vo výške 237,41 Eur na trovách právneho zastúpenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, z toho istinu, úrok a úrok z omeškania na účet navrhovateľa č.ú. XXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX a trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa, č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX.
II. V zostávajúcej časti súd návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa v konaní domáhal toho, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu 2 321,35 Eur, spolu s úrokom z úveru vo výške 17,30 % ročne zo sumy 1 892,04 Eur od 22.12.2010 až do zaplatenia a s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 892,04 Eur od 22.12.2010 až do zaplatenia, na tom skutkovom a právnom základe, že právny predchodca navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, a odporkyňa uzavreli zmluvu o úvere č. 0303636188 na sumu 1 228,17 Eur, pričom odporkyňa nesplnila riadne a včas svoju povinnosť vrátiť poskytnuté peniaze. Odporkyňa zostala navrhovateľovi dlžná sumu 1 892,04 Eur na istine, sumu 111,84 Eur na úroku z poskytnutého úveru a sumu 317,47 Eur úrokoch z omeškania ku dňu postúpenia pohľadávky. Postúpenie pohľadávky na navrhovateľa došlo zmluvou zo dňa 21.12.2010.
Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p., pretože odporkyňa sa k veci žiadnym spôsobom nevyjadrila, a teda bez vážneho dôvodu nesplnila povinnosť uloženú jej uznesením súdu zo dňa 25.06.2012 (doručené dňa 13.07.2012), v zmysle § 114 ods. 3 O.s.p. O možnosti rozhodnúť vo veci bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie bola v uznesení poučená.
Na základe uvedeného súd vychádzal zo skutkových tvrdení navrhovateľa a odporkyni v zmysle § 497 a nasl. Obchodného zákonníka uložil povinnosť zaplatiť dlžnú sumu z poskytnutého úveru, pričom ale celkovú žalovanú sumu znížil o uplatnené poplatky vo výške 116,18 Eur, ktoré považoval za nezákonné. Vychádzal pri tom z listinných dôkazov, z ktorých vyplynulo, že odporkyni boli účtované tzv. poplatky za správu úveru najprv 10x po 50 ,- Sk (1,66 Eur) a neskôr 50x po 60,- Sk, resp. 1,99 Eur.
Cena úveru, tj. odplata za službu, ktorá je klientovi poskytovaná, by mala byť vyjadrená v navýšení pôvodne poskytnutej sumy o úroky tak, aby bola vytvorená dostatočná hodnota pokrývajúca všetky nároky veriteľa vrátane primeraného zisku. Naopak poplatky za poskytnutie úveru či za správu a vedenie úverového účtu nemôžu mať charakter ceny za poskytnuté plnenie, pretože spotrebiteľ za túto platbu nedostáva žiadnu protihodnotu, pričom poskytnutie úveru by z ekonomického hľadiska malo byť prospešné obom stranám a nemal by byť jeden z jej účastníkov zaťažený poplatkom, ktorý by bol na túto právnu skutočnosť viazaný. Vedenie úverového účtu potom slúži len potrebám banky a dlžníkovi neprináša žiadnu reálnu hodnotu. V konečnom dôsledku tak dochádza k tomu, že v tomto dodávateľsko - spotrebiteľskom vzťahu, na ktorý je potrebné aplikovať nielen ustanovenia § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, ale aj ustanovenie Občianskeho zákonníka (OZ) o spotrebiteľských zmluvách a Zákona o spotrebiteľských úveroch, si peňažný ústav uplatňuje poplatky ako odplatu za službu, za ktorú ale nedostáva klient peňažného ústavu žiadnu protihodnotu. Vyjadrené inak - poskytnutím úveru klient vyrieši svoju okamžitú finančnú potrebu a banka v úrokoch dostane späť poskytnutú sumu s pripočítaným navýšením, vedenie evidencie o úvere formou úverového účtu potom slúži len administratívnym potrebám banky. Ak teda banka spoplatní niečo, z čoho má aj sama prospech, alebo niečo, čo slúži len jej potrebám, potom je takúto zmluvnú podmienku nutné považovať za neprijateľnú a neplatnú v zmysle § 53 ods. 5 OZ. Z týchto dôvodov súd žalobný návrh v časti uplatnených poplatkov v sume 116,18 Eur zamietol, vrátane príslušného úroku z omeškania.
O trovách konania súd rozhodoval v zmysle § 142 ods. 1,3 O.s.p., keď navrhovateľovi ako účastníkovi, ktorý bol v spore úspešný v podstatnej časti, priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 139 Eur, a v trovách právneho zastúpenia vo výške 237,41 Eur, za 2 úkony právnej pomoci po 91,29 Eur + 2x po 7,63 Eur režijného paušálu + 20 % DPH, to všetko v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tej časti rozhodnutia, ktorou bolo návrhu vyhovené, nie je odvolanie prípustné.
Proti tej časti rozhodnutia, ktorou bol žalobný návrh v zostávajúcej časti zamietnutý, j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.