Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33P-90-2024.pdf
PDF · 85.02 KB
Case nature
Subarea
33P/90/2024
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: G. G. X., U. XX.X.XXXX, R. K. G., dieťa matky: H. E., narodená XX.X.XXXX, trvale bytom T. XX, F., teraz H. XX, F., zastúpená advokátom: G.. G. T., Š. XX, U., a otca: E. X., U. X.X.XXXX, E. XX, Q., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh sa zamieta.
II. Maloletému dieťaťu sa na zastupovanie v tomto konaní ustanovuje opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 15.7.2024 bol tunajšiemu súdu opätovne doručený návrh otca maloletého dieťaťa, keď o predchádzajúcom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takisto o úprave styku otca s maloletou G. G. bolo rozhodnuté právoplatne dňa 20.2.2024 uznesením tunajšieho súdu č. k. 33P/130/2023-14 z 11.1.2024 tak, že otec je oprávnený stretávať sa s dcérou každý nepárny týždeň v roku od piatka od 16:00 hod. do nedele do 17:00 hod. a matka je povinná dcéru na tento styk riadne pripraviť a v určenom čase ju otcovi odovzdať v mieste bydliska matky, kde je otec povinný po skončení styku maloleté dieťa matke vrátiť. V tomto rozhodnutí sa striktne vymedzilo miesto odovzdávania a vracania dieťaťa na adrese matkinho bydliska, kde sa zdržiava aj s maloletou. Zároveň je to miesto, ktoré vo svojom predchádzajúcom návrhu pred pol rokom navrhol samotný otec. Rozhodnutie sa stalo vykonateľným už jeho doručením konkrétnemu účastníkovi a od tohto dňa sú povinní obaja rodičia rešpektovať ho; v opačnom prípade je možné nariadiť jeho výkon.
2. Vo svojom ďalšom návrhu otec uviedol, že matka maloletej sa naposledy nedostavila na určené miesto v určenom čase súdneho rozhodnutia a namiesto toho mu začala písať správy, aby maloletú priviezol na inú adresu, kde sa matka maloletej nachádzala. Maloletá bola z toho v strese a v šoku, že čo sa deje; nakoniec po polhodine prišla matka do miesta svojho bydliska, vytrhla dieťa otcovi z rúk a zabuchla pred ním dvere. Z tohto dôvodu by bol otec kvôli dcére radšej, aby sa v budúcnosti vyvarovala takýchto stresujúcich okamžikov, a preto navrhol jej preberanie v piatok poobede v materskej škole, ktorú navštevuje a kam by ju následne v pondelok ráno priviezol. Tiež sa otec sťažoval, že matka mu cez prázdniny styk s dieťaťom podľa ústnej dohody nemieni umožniť. Vyslovene mu napísala, aby na prázdniny s dcérou zabudol, pritom maloletá sa už teší a stále otcovi spomína, že kedy pôjdu spolu na dovolenku. Otec zopakoval, že k maloletej má vybudovaný veľmi intenzívny citový vzťah, takisto aj opačne, chce s ňou tráviť čas, starať sa o ňu a vychovávať ju. Maloletá je u otca veľmi šťastná v bezpečí a v pokojnom prostredí jeho domácnosti, kde má vytvorené všetky podmienky potrebné pre jej spokojný život; dieťa sa vždy teší, keď je spolu s otcom, aj na starých rodičov z otcovej strany. Otec vyjadril obavu z narušenia tohto ich pekného vzťahu, zo straty pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho
osobného kontaktu s ňou a preto dúfa, že jeho opätovnému návrhu bude znova vyhovené. Okrem zmeny miesta odovzdávania dieťaťa tiež žiadal upraviť mimoriadny styk s ním počas posledného júlového a augustového týždňa i cez vianočné sviatky.
3. Tento návrh otca však musel súd zamietnuť z dôvodu absencie základného predpokladu pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to potreby urýchlenej úpravy pomerov účastníkov, keď stretávanie otca s dieťaťom je právoplatne upravené, styk sa realizuje každý druhý víkend, pričom nie je úlohou súdu bezodkladne zasahovať pri každej nezhode rodičov ohľadom jeho priebehu. Úprava stretávania nad rámec bežného styku takisto nie je nevyhnutná a nespĺňa podmienku nutnosti okamžitého zásahu súdu pri hroziacej vážnej a trvalej ujme na kvalite vzťahu otca a dcéry ako to tvrdil navrhovateľ.
4. Matka vo vyjadrení k návrhu zo dňa 5.8.2024 uvádzala, že do júla sa otec s maloletou stretával na základe mimosúdnej rodičovskej dohody vždy od piatka do pondelka rána, kedy dcéru nosieval priamo do jasieľ, kde matka pracuje ako opatrovateľka. Rodičia si flexibilne dohadovali čas a miesto prevzatia. Po vzájomných nezhodách sa však otec dieťaťa rozhodol, že styk bude prebiehať podľa nariadeného neodkladného opatrenia. Prostredníctvom SMS matke oznámil, že dcéru prevezme „podľa papierov“, čo matka akceptovala. Dôvod pre zamietnutie ďalšieho návrhu otca vidí matka v nedostatku potreby neodkladnosti ako zákonnej podmienky pre úspech, pretože dcéra momentálne nie je vystavená žiadnemu riziku straty kontaktu s druhým rodičom, ktorý dokonca sám aktuálne trvá na tom, aby sa realizovalo prvé nariadené neodkladné opatrenie. Matka poukazovala na incident pri odovzdávaní dieťaťa, kedy otec zavolal hliadku polície k miestu bydliska matky, ktorá bola vzdialená len v neďalekom aquaparku, kam sa chcela ísť s maloletou okúpať. Matka potom rýchlo utekala domov pre dcéru vystresovanú otcom kvôli prítomnosti polície. Pôvodné odovzdávanie dieťaťa je podľa matky pre dcéru priaznivejšie ako mimosúdna dohoda rodičov, lebo takto nechodí maloletá do jasličiek ráno ustatá hodinovým cestovaním od otca zo Q. N. F.. Dcéra by musela pri zmenenom režime v pondelok veľmi skoro vstávať, čo by mohlo negatívne ovplyvniť jej denný režim a socializáciu v kolektíve. Okrem toho sa už stalo, že otec dcéru do jasieľ odovzdal raz doštípanú od komárov, druhýkrát povracanú, zrejme z cesty. Preto je podľa matky lepším riešením, aby sa styk realizoval do nedele ako je už upravený neodkladným opatrením. Prázdniny takisto nie je potrebné upravovať neodkladným opatrením, pretože aj tu absentuje neodkladná potreba pre takýto postup súdu. Matka je pripravená dodržať ústnu dohodu s otcom, že dcéru si môže zobrať posledný augustový týždeň. V tomto smere mu v styku nijako nebráni, a teda nie je dôvod, aby súd bezodkladne konal. Pokiaľ ide o vianočné prázdniny, matka predpokladá, že do tejto doby rozhodne súd vo veci samej; pričom tiež poukázala na petit návrhu otca, ktorý je nejednoznačný a neurčitý ako vlastne navrhuje styk počas vianočných prázdnin upraviť. Záverom svojho vyjadrenia zhrnula, že mimosúdna rodičovská dohoda, ktorou styk otca s dieťaťom upravili do pondelka rána, sa im neosvedčila. V podanom návrhu však prioritne chýba bezodkladná potreba pre vydanie neodkladného opatrenia, keďže záujem dcéry už právne zabezpečený je, a to platným a vykonateľným neodkladným opatrením, ktoré matka akceptuje.
5. Z predchádzajúceho konania sp. zn. 33P/130/2023 mal súd za preukázané, že maloletá sa narodila približne po ročnej známosti rodičov, ktorí nie sú manželia, ale žili v spoločnej domácnosti na H. Z. H. F., odkiaľ otec po narodení dcéry odišiel pre neustále nezhody s matkou. Finančné povinnosti voči maloletej si otec plní. Každý víkend, ktorý doteraz dcéra strávila s otcom, sa o ňu riadne staral a dával na ňu pozor, tiež jej kupoval oblečenie. Pre zachovanie pravidelného kontaktu otca s dieťaťom sa obrátil otec na súd s návrhom na neodkladnú úpravu styku s dcérou G. G. K. súd im stretávanie upravil počas každého nepárneho víkendu podľa jeho návrhu. Matka sa voči takejto úprave neodvolala a rozhodnutie rešpektuje. Mimosúdne sa rodičia pokúsili o zmenu úpravy, ktorá sa podľa matky neosvedčila. Matka žije v trojizbovom prenajatom byte na adrese H. XX, F. so svojimi deťmi G. N. E., U. X.X.XXXX, ktorý je žiakom prvého ročníka Q. K. G. H. F. a maloletou G. G. X., narodenou XX.X.XXXX, ktorá navštevuje N. V. C. H. F. (jasle), kde matka pracuje. Zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava neboli v domácnosti matky zistené žiadne nedostatky, ktoré by mohli ovplyvňovať zdravý vývin maloletej. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky prešetril pomery v domácnosti u otca maloletej, ktorú zdieľa so svojimi rodičmi v dvojposchodovom 6-izbovom rodinnom dome; aj tam sú vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloletú.
6. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods.
1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa odseku 2 vety prvej tohto ustanovenia, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 330 ods. 1 a 2 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
7. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
8. Neodkladné opatrenia sú primárne riešené v citovaných ustanoveniach § 324 a nasl. CSP, pričom ustanovenia § 360 a nasl. CMP upravujú potom len niektoré otázky týkajúce sa neodkladných opatrení v mimosporových konaniach, a to ako výnimky zo všeobecnej právnej úpravy podľa CSP. Na rozdiel od sporového konania, podľa právnej úpravy mimosporového konania je možné nariadiť neodkladné opatrenie nielen na návrh, ale aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať z úradnej moci a medzi také patrí aj úprava styku druhého rodiča s dieťaťom, ak sa s rodičom zabezpečujúcim osobnú starostlivosť o dieťa nevedia dohodnúť.
9. Neodkladné opatrenie je procesným inštitútom, ktorý umožňuje bezodkladne poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným právam. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila nevyhnutnosť zásahu súdu v rodine, v ktorej sa úprava pomerov javí ako naliehavá. K nariadeniu neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloletých by mal súd pristúpiť, najmä ak je ohrozená výživa maloletého alebo nie je zabezpečená riadna starostlivosť o dieťa. Potreba (bezodkladného) zabezpečenia ochrany maloletého vyplýva aj z ustanovení Zákona o rodine. Sleduje sa vždy najmä záujem maloletého dieťaťa, ktorý je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa, okrem iného, zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, tiež duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie jeho vývinu, podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a jeho vlôh, podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s príbuznými, blízkymi osobami a pod. V konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je dôležitá povinnosť súdu poskytnúť ochranu nielen tomu účastníkovi, ktorý sa jeho vydania domáha, ale tiež tomu, komu sa týmto návrhom žiada uložiť nejaká povinnosť.
10. Keďže stretávanie otca s maloletou dcérou bolo právoplatne upravené tunajším súdom od 20.2.2024 a otec s takouto úpravou už nebol spokojný, lebo sa raz vyskytol problém pri výkone rozhodnutia, ktoré sa inak dodržiava, nemá priestor na podávanie nového návrhu na neodkladnú úpravu pomerov ohľadom zmeny miesta odovzdávania a preberania dieťaťa, pretože týmto miestom je presne stanovené bydlisko matky, ktoré treba pri realizovaní styku dodržiavať, a nie ho opätovne meniť. Otcom navrhované stretávanie s dieťaťom do pondelňajšieho rána sa rodičom ani neosvedčilo, keďže navrhovateľ momentálne trvá na odovzdávaní dieťaťa podľa prvého rozhodnutia a matka ho takisto považuje za lepšie pre maloletú. Potreba (neodkladnej) úpravy pomerov tu v danom prípade úplne absentuje.
Rovnako súd nevidí dôvod pre okamžitú úpravu mimoriadneho styku počas prázdnin. Otec len uviedol, že sa s matkou dieťaťa nedokázal na rozšírenom styku dohodnúť, pričom maloletá sa ho má dopytovať. Matka zas uvádza, že bude mimosúdnu dohodu rodičov rešpektovať a umožní otcovi styk s dieťaťom posledný prázdninový týždeň. Priaznivý vývoj dieťaťa, jeho výživa, život, ani zdravie týmto rozporom rodičov nie sú ohrozené.
11. Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Funkcia opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený (§ 31 ods. 2, 3 a 4 veta druhá Zákona o rodine). Ak treba, aby za maloletého konal opatrovník súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (§ 117 Civilného mimosporového poriadku).
12. Súd ustanovil maloletej G. G. za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny uvedený vo výroku príslušný podľa miesta jej bydliska, lebo nebola navrhnutá iná vhodná osoba, ktorá by s ustanovením súhlasila.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu, lebo tento zákon neustanovil, ani účastníci nenavrhli inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odvolanie (§ 357 písm. d) CSP). V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku; ďalej proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).