Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_9C-128-2012.pdf
PDF · 77.26 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/128/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Danielou Babinovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy č. 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpeného Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava p r o t i žalovanému: N. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Prešov, S.Ý. R. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníčkou Helenou Nemcovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu vo Vranove nad Topľou, o zaplatenie 105,08 Eur s príslušenstvom rozhodol
rozhodol:
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 105,08 Eur, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 43,89 Eur od 30.5.2009 do zaplatenia, s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 61,19 Eur od 27.4.2010 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia,
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 57,62 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Šoltésa, advokáta v Bratislave, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca podal žalobu na zaplatenie dodaného plynu pre žalovaného, ktorá dodávka nebola uhradená.
Žalovaný sa k veci nevyjadril. Súd mu podľa § 29 ods.2 O.s.p. ustanovil pre toto konanie opatrovníka, keďže sa nepodarilo zistiť jeho terajší pobyt, napriek tomu, že súd zisťoval jeho pobyt prostredníctvom Ústrednej evidencie obyvateľstva, Obecného úradu v X. T. D., Mestského úradu v Prešove, Sociálnej poisťovne.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, zmluvou o pripojení na odber plynu, všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu, faktúrami a rozpismi dlžných súm a zistil tento skutkový stav :
Účastníci konania uzavreli dňa XX.XX.XXXX zmluvu o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli obchodné podmienky pre opakované dodávky plynu pre odberateľa.
Žalobca dodal plyn aj v období od XX.X.XXXX S. XX.X.XXXX a od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX. Za obdobie od XX.X.XXXX S. XX.X.XXXX bola žalovanému vyfakturovaná suma 43,89 Eur. Táto suma bola vyfakturovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX. Uvedená faktúra nebola žalovaným uhradená, napriek
upomienke z 12.4.2010. Za fakturačné obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX bola žalovanému faktúrou č. XXXXXXXXXX vyúčtovaná suma za dodávku plynu vo výške 61,19 Eur. Ani táto uvedená faktúra nebola uhradená.
Na základe uvedeného súd právne uzatvára:
Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo, alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 52 ods.2 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods.3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Medzi účastníkmi bola uzavretá spotrebiteľská zmluva, keďže predmetom činnosti žalobcu medzi iným podľa výpisu z obchodného registra je aj dodávka plynu pre maloodberateľov domácnosti, čo v danom prípade bolo splnené u žalovaného ako fyzickej osoby, ktorá zmluvu so žalobcom uzavrela. Ako vyplynulo z podmienok zmluvy o dodávke plynu aj obchodných podmienok pre opakované dodávky, táto zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú od r. XXXX do budúcna. Fakturačným obdobím pre vystavenie faktúry žalobcom bolo obdobie kalendárneho roka, v čase kedy bola zmluva uzavretá.
Vzhľadom k tomu, že žalobca dodal podľa zmluvy plyn v rozsahu, ktorý vo faktúre riadne špecifikoval a uviedol aj fakturačné obdobie, za ktoré uplatňuje svoj nárok a doručil na adresu žalovaného, súd sa domnieval, že boli splnené podmienky pre vyhovenie žaloby tak za obdobie rokov 2008 až 2009, ako aj rokov 2009 až 2010 v celom rozsahu.
Pokiaľ išlo o príslušenstvo nároku, teda úrok z omeškania, súd vychádzal z faktúr, ktoré boli súdu predložené a ktoré boli doručované aj žalovanému, kde za fakturačné obdobie od 19.4.2008 do 18.4.2009 bolo potrebné uhradiť faktúru podľa uvedeného rozpisu najneskôr dňa 29.5.2009, čiže od 30.5.2009 sa žalovaný ocitol už v omeškaní. Súd mu priznal tento ročný úrok z omeškania, ktorý bol v súlade so zákonom podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka a § 3 Vládneho nariadenia č. 87/1995 Zb.z., kedy v čase splatnosti faktúry a k prvému dňu omeškania výška ročného úroku z omeškania bola 9 %. Rovnako priznal súd príslušenstvo aj k ďalšej sume, teda nezaplatenej dodávke plynu za obdobie rokov 2009 až 2010, kde splatná bola faktúra 26.4.2010 a 27.aprílom 2010 sa žalovaný ocitol v omeškaní. Rovnako podľa § 517 ods.2 OZ priznal súd ročný úrok z omeškania vo výške stanovenej Vládnym nariadením č. 87/1995 Zb.z., konkrétne § 3, ktorý v čase prvého dňa omeškania, teda k 27.4.2010 bol 9 % ročne.
Žalovaný bol zaviazaný aj podľa § 142 ods.1 O.s.p. na náhradu trov konania, keďže žalobca mal úspech v celom rozsahu vo veci. V danom prípade išlo o zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur, ktoré zaviazal súd zaplatiť žalovaného priamo žalobcovi a trov právneho zastúpenia vo výške 57,62 Eur. Išlo o trovy právneho zastúpenia podľa § 10 ods.1 vyhl.č. 655/2004 Zb., kde odmena za jeden úkon právnej služby podľa hodnoty sporu bola 16,60 Eur. Trovy právneho zastúpenia priznal súd za 2 úkony právnej pomoci podľa § 14 ods.1 písm.a,b citovanej vyhlášky a to konkrétne za prevzatie a prípravu a podanie návrhu. Ku každému úkonu podľa § 16 ods.3 citovanej vyhlášky pripočítal súd ešte 2-krát režijný paušál vo výške 7,41 Eur za jeden úkon a z celkovej tejto sumy priznal ešte 20 % DPH. Čiže trovy právneho zastúpenia predstavovali sumu 2-krát 16,60 Eur, t.j. 33,20 Eur + 2-krát 7,41 Eur, t.j. 14,82 Eur a k tomu 20 % DPH, spolu trovy právn.zastúpenia predstavovali sumu 57,62 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.