Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozhodnutie_14C-14-2011.pdf
PDF · 71.62 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/14/2011
Rozhodnutie
I. súd Y., sudca R.. U. S. v právnej veci navrhovateľky: R. M., rod. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom V. 4, Y., zastúpenej R.. C. L., advokátom, so sídlom W.. L. 3, Y., proti odporcovi: R. M., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom V. 4, Michalovce, toho času bytom XXX O. road Z XBE, Z., U. F., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
L. manželstvo navrhovateľky R. M., rod. V. nar. XX.X.XXXX a odporcu R. M., nar. X.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Y., zapísané v knihe manželstiev Y. úradu Y., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a .
A. z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
W. sa návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX domáhala, aby súd rozviedol manželstvo, ktoré uzavrela s odporcom dňa XX.XX.XXXX v Y., a ktoré je zapísané v knihe manželstiev Y. úradu Y., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. G., že spočiatku bolo manželstvo harmonické, pokiaľ odporca neprišiel o prácu. L. o všetko záujem a zodpovednosť za domácnosť a výchovu dcéry prenechal na ňu. V apríli XXXX odišiel do E. za prácou, kde sa zdržiava doteraz. T. posielal len sporadicky, prestal sa ozývať, stratil záujem o rodinu. Y. je dlhodobo nefunkčné, neplní svoju spoločenskú úlohu.
I. sa k návrhu na začatie konania písomne nevyjadril.
L. vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
D. konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Y., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Y. úradu Y., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. I. sú štátnymi občanmi L. republiky. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva pochádza jedno dieťa R. M., ktorá je už plnoletá.
W. v priebehu konania k veci uviedla, že manželstvo bolo uzatvorené asi po rok a pol dlhej známosti z lásky. L. bolo manželstvo harmonické, prvé nezhody začali vznikať asi pred XX rokmi, keď odporca prišiel o prácu, niekedy vycestoval do zahraničia a domov sa vracal bez zárobku. A. vznikať nezhody v rodinnom živote, najmä čo sa týka finančných prostriedkov. H. bol naposledy asi pred dvoma rokmi, keď mala dcéra stužkovú, odvtedy doma nebol. T. sa ozývať, aj finančne prispievať. Na záver uviedla,
že manželstvo účastníkov konania je tak trvalo rozvrátené, že nevidí možnosť jeho obnovenia a taktiež neplní ani svoj spoločenský účel, je len formálne.
I. k veci uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod. T. rozvratu manželstva je, že neustále pracuje v zahraničí, nie je doma. I. manželského spolužitia nie je možné.
T. ust. § 18 A. o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
T. ust. § 22 A. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
T. ust. § 23 ods. X A. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
U. medzi sebou manželia vytvárajú vzájomným správaním sa a predovšetkým výkonom práv a povinností vyplývajúcich z manželstva. Y. pravidlá vzájomného správania sa manželov patrí povinnosť životného spoločenstva (nielen spoločného bývania) s cieľom vytvorenia zdravého rodinného prostredia, povinnosť vernosti a povinnosť vzájomnej pomoci, povinnosť spoločnej starostlivosti a uspokojovania potrieb rodiny založenej manželstvom. T. schopností a možností oboch manželov spoločné rozhodovanie manželov o záležitostiach rodiny a vzájomné zastupovanie manželov v bežných záležitostiach sú právnym vyjadrením mravných postulátov, na ktorých je harmonické manželstvo založené. M. povinnosti nemožno právne vynucovať. Ak sa však neplnia, môže to mať za následok rozvrat manželstva.
Po vyhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v manželstve účastníkov pretrváva vážny rozvrat, citové ochladenie a nezáujem o spoločný manželský a rodinný život.
V danom prípade možno konštatovať, že medzi účastníkmi konania nejde o krátkodobý a prechodný nesúlad, ale nezhody a nesúlad medzi nimi pretrvávajú dlhšiu dobu. V manželstve účastníkov pretrváva hlboký a trvalý rozvrat, zapríčinený porušením povinností uvedených v ust. § 18 zákona o rodine, pričom neexistuje predpoklad na obnovu manželského spolužitia. D. konania žijú oddelene, nežijú intímnym životom, spoločne nehospodária. V. manželstvo účastníkov už dlhšiu dobu neplní svoj spoločenský účel, súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva, a preto vyhovel návrhu na rozvod a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 144 veta prvá O.s.p., podľa ktorej účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde vo dvoch písomných vyhotoveniach.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí
byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.