Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-131-2012.pdf
PDF · 70.89 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18P/131/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. X. C. v právnej veci navrhovateľa G. P., L.. X.XX.XXXX, trvale bytom D. A. Č.. XXX/XX, P. L. J., zastúpený JUDr. R. Y., advokátkou, Š. Č.. X, T. proti odporkyni Y. P., O.. C., L.. XX.X.XXXX, trvale bytom D. A. Č.. XXX/XX, P. L. J., v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev C. L. E. E. P. G., vo zväzku 8, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX rozvádza.
Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou z dôvodu, že manželstvo neplní svoj účel, obaja sa zhodli na tom, že nechcú manželské spolužitie obnoviť, dohodli sa, že sa chcú rozviesť, manželstvo je trvalo rozvrátené. V návrhu uviedol, že prvé väčšie nedorozumenia a problémy sa začali prejavovať po 20 rokoch manželstva. Stereotyp manželského spolužitia a „únava vzťahov“ v intímnej oblasti ho viedli k tomu, že začal hľadať mimomanželské vzťahy. Vzájomne s odporkyňou neboli spokojní neboli spokojní s ich manželským spolužitím. On má mimomanželský vzťah trvajúci takmer 7 rokov, v ktorom je spokojný. Odporkyňa sa o ňom dozvedela v januári 2012.
Odporkyňa vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že v manželstve bolo všetko v poriadku až do chvíle, keď zistila, že navrhovateľ má vzťah s inou ženou, ktorý trval od r. 1996 do r. 2001. Tento vzťah navrhovateľovi odpustila. V roku 2010 až 2011 mala podozrenie, že navrhovateľ má vzťah s ich zamestnankyňou, obaja ho však popreli. Vo februári 2012 ich odporkyňa prichytila a navrhovateľ sa k tomuto vzťahu priznal. Napriek tomu má odporkyňa za to, že ide iba o úlet, ktorý je vyslovene sexuálneho charakteru, ale nemôže narušiť podstatu ich manželského spolužitia, pretože naďalej fungujú ako rodina, navrhovateľ sa o rodinu stará, pomáha jej, spoločne hospodária. Po toľkých rokoch manželstva otázku nevery nepovažuje za dôvod na rozvod, preto žiadala návrh zamietnuť.
Odporkyňa na pojednávaní dňa 11.10.2012 predniesla, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva, pretože toto ďalej nemá význam.
Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 22.9.1983, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu P. L. J.. Obaja účastníci konania sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky a u oboch ide o manželstvo prvé. Z manželstva účastníkov konania sa narodili dve deti, ktoré sú už plnoleté. Ich posledné spoločné bydlisko bolo v obci P. L. J., čím je daná miestna príslušnosť Okresného súdu Košice
- okolie.
Navrhovateľ na pojednávaní vypovedal, že sa v plnom rozsahu pridržiava skutočností, ktoré uviedol v písomnom návrhu a žiadal, aby súd skutočnosti v ňom uvedené považoval za jeho účastnícku výpoveď. Uviedol, že sa jednoznačne chce rozviesť, pretože ich manželstvo už nie je možné zachrániť.
Odporkyňa prehlásila, že sa jednoznačne chce rozviesť. Uviedla, že čakala osem mesiacov, či sa navrhovateľ nespamätá, ale v súčasnosti vidí, že to bolo zbytočné a manželstvo nie je možné zachrániť.
Podľa ust. § 23 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania nejde o krátkodobý a prechodný nesúlad, ale nezhody a nesúlad medzi nimi pretrvávajú dlhšiu dobu a viedli k tomu, že účastníci konania sa navzájom odcudzili do tej miery, že ich manželstvo neplní spoločenský účel a je len formálnym zväzkom. Pretože manželstvo účastníkov konania neplní svoj spoločenský účel, súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Výrok o trovách konania vyplýva z ust. § 144 veta prvá O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvode.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Na základe citovaných zákonných ustanovení a uvedených skutočností súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o možnosti podať proti nemu opravný prostriedok, obaja účastníci zhodne prehlásili, že sa vzdávajú práva podať proti vyhlásenému rozsudku odvolanie. Rozsudok je preto právoplatný dňom doručenia.
U p o z o r n e n i e : Manželia sú povinní predložiť po právoplatnosti rozsudku príslušnému orgánu svoj občiansky preukaz na vyznačenie zmien, ktoré sa stali v ich osobnom stave v dôsledku rozvodu manželstva.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť príslušnému okresnému úradu, kde bolo manželstvo zapísané, že opäť prijíma priezvisko, ktoré mal pred uzavretím manželstva.