Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Co-57-2012.pdf
PDF · 75.66 KB
Case nature
Area
Subarea
1Co/57/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a sudcov JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Anny Kovaľovej, vo veci žalobkyne C. T., nar. XX. X.. XXXX, bytom V. č. XX, zastúpenej K. Q., nar. XX. X. XXXX, bytom R., ul. D. A. č. XX, proti žalovaným 1. G. T., nar. XX. X.. XXXX, bytom V. U. H. č. XXX, zastúpenému Palša a Partneri, Advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom v Prešove, ul. Masarykova č. 13, 2. O. V., o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Prešov, č. k. 16C 17/2011-80 z 18. 10. 2011 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok okrem výroku o trovách konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol žalobu, ktorou sa žalobkyňa domáhala určenia, že je vlastníčkou nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX o výmere 151 m2, LV č. XXX o výmere 2751 m2, LV č. XXX o výmere 14 m2, LV č. XXX o výmere 1109 m2, LV č. XXX o výmere 1636 m2, LV č. XXX o výmere 205 m2, LV č. XXX o výmere 716 m2 k. ú. V. a nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXXX o výmere 19 m2 v k. ú. V. U. H.. Určil, že o trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Vychádzal zo zistenia, že žalobný návrh žalobkyne bol návrhom určovacím v zmysle § 80 písm. c) O.s.p. Podľa tohto zákonného ustanovenia môže sa účastník domáhať, aby súd určil existenciu práva, ak je na tom naliehavý právny záujem. Naliehavý právny záujem ako predpoklad pre podanie žaloby vo veci určenia vlastníckeho práva je daný existenciou rozporov vo vlastníckych vzťahoch, pričom rozhodným nie je záujem zo strany žalovanej, ale žalujúcej. Predpokladom úspešnosti žalôb o určenie vlastníckeho práva je po procesnej stránke okrem existencie naliehavého právneho záujmu na takejto žalobe aj to, že účastníci majú vecnú legitimáciu. Vecná legitimácia účastníkov nemusí sa pritom nevyhnutne opierať o zápis v katastri nehnuteľností, jej základ môže byť daný faktickým ovládaním - držbou sporných nehnuteľností. Naliehavý právny záujem však v žiadnom prípade nemôže byť daný, ak žaloba o určenie vlastníckeho práva nesmeruje voči všetkým osobám, ktoré sú ako vlastníci zapísaní v katastri nehnuteľností. U všetkých nehnuteľností zapísaných na listoch vlastníctva určenie vlastníctva, ku ktorým sa žalobkyňa domáhala, boli okrem účastníkov konania zapísané aj také osoby, ktoré žalobkyňa za účastníkov konania vôbec neoznačila. Za tejto situácie naliehavý právny záujem žalobkyne na požadovanom určení daný nebol, a preto nebolo ani účelné preskúmavanie oprávnenosti tvrdenia žalobkyne po stránke vecnej. Je potrebné uviesť, že ak by aj účastníkmi konania boli všetky osoby, ktoré sú ako spoluvlastníci zapísané na listoch vlastníctva alebo ich právni nástupcova, bolo by povinnosťou žalobkyne nielen tvrdiť skutočnosti, ktoré by mohli svedčiť pre to, že je vlastníčkou nehnuteľností v potrebnom rozsahu, ale aj tieto okolnosti preukázať.
Výrok o trovách konania odôvodnil ust. § 151 ods. 3 O.s.p.
Proti rozsudku v zákonnej lehote podala odvolanie žalobkyňa.
Poukázala na to, že žalovaný v 1. rade predmetné nehnuteľnosti nenadobudol dobromyseľne a po práve. Predmetné nehnuteľnosti nemal v skutočnosti v držbe ani jeden deň. Pri zakladaní JRD mal 4 roky a nevie ani, kde sa nehnuteľnosti nachádzajú. Existujú aj pochybnosti o vydaní osvedčenia vo ROEP podľa zákona č. 180/1995 Z. z.
Pokiaľ ide o preukázanie tzv. naliehavého právneho záujmu, o ktorý sa opiera súd prvého stupňa, je potrebné poukázať na to, že aj keď na jednotlivých listoch vlastníctva sú aj mená iných spoluvlastníkov, voči nim žalobkyňa nemá výhrady. Na základe toho navrhla, aby odvolací súd rozsudok zmenil a žalobe vyhovel.
Žalovaný v 1. rade vo vyjadrení k odvolaniu žalobkyne navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
Žalovaný v 2. rade vo vyjadrení k odvolaniu žalobkyne navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1, 2 O.s.p., a to bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a zistil, že odvolanie žalobkyne nie je dôvodné.
Súd prvého stupňa vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vo veci aj správne rozhodol. Skutkové zistenia súdu prvého stupňa zodpovedajú vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozhodnutia má podklad v zistení skutkového stavu. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvého stupňa nič sa nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania.
So zreteľom na obsah odvolania žalobkyne v odvolacom konaní bol preskúmavaný výrok napadnutého rozsudku, ktorým bola žaloba zamietnutá, pričom výrok o trovách konania so zreteľom na jeho povahu v zmysle § 202 ods. 3 O.s.p. písm. a) O.s.p. v odvolacom konaní preskúmavaný nebol (§ 206 ods. 2 veta prvá O.s.p.).
Podľa § 80 písm. c) O.s.p. návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
V predmetnej veci ide o typickú určovaciu žalobu vo vzťahu k vlastníckemu právu k nehnuteľnosti, a to vo vzťahu k nehnuteľnostiam, ktoré žalobkyňa špecifikovala v petite žaloby a tieto sú zapísané na príslušných listoch vlastníctva v k. ú. V. a k. ú. V. U. H.. Z týchto nehnuteľností sa žalobkyňa domáha konkrétnej výmery, ktorú špecifikovala v petite svojej žaloby.
Je potrebné súhlasiť so záverom súdu prvého stupňa, že pokiaľ sa žalobkyňa domáha určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti (vrátane konkrétnej výmery z parciel), musí žaloba obsahovať okruh účastníkov konania, ktorí korešpondujú s osobami, ktoré sú zapísané na listoch vlastníctva k týmto nehnuteľnostiam alebo s ich právnymi nástupcami.
V opačnom prípade nie je možné takejto žalobe vyhovieť z dôvodu neúplného okruhu účastníkov, to znamená nesplnenia podmienky toho, aby účastníkmi konania boli všetky osoby, ktoré sú vo veci legitimované, v danom prípade pasívne legitimované, vystupujúce na strane žalovaných, pričom tieto osoby osvedčujú, že sú vlastníkmi žiadaných nehnuteľností z pohľadu zápisu na liste vlastníctva, čo je nevyhnutné rešpektovať.
Takéto úplné uvedenie okruhu účastníkov konania korešpondujúceho so zápisom na liste vlastníctva je elementárnou požiadavkou pri začatí konania, teda už pri podaní žaloby, pretože v opačnom prípade nie je možné s takýmto neúplným okruhom účastníkov konať a žalobe vyhovieť.
Správne preto postupoval súd prvého stupňa, pokiaľ žalobu žalobkyne v celom rozsahu zamietol a v tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na správne a výstižné dôvody rozhodnutia súdu prvého stupňa uvedené v odôvodnení tohto rozhodnutia.
Preto postupom podľa § 219 ods. 1 O.s.p. odvolací súd rozsudok ako vecne správny potvrdil s výnimkou výroku o trovách konania.
V konečnom rozhodnutí o veci rozhodne súd prvého stupňa aj o trovách tohto odvolacieho konania (§ 224 ods. 4 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.