Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-93-2008.pdf
PDF · 82.17 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/93/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Mária H u s á r o v á v právnej veci žalobcu Smol - Mont, s.r.o., Smolenice, Hviezdoslavova č. 3, IČO: 36 263 371, právne zastúpený JUDr. Pavlom Hovanom, advokátom Spišská Nová Ves, Ing. Kožucha č. 1 proti žalovanému BARI TRUCK. s.r.o., ul. generála Svobodu 1979/31, Zvolen - Môťová, IČO: 36 580 350, o zaplatenie 26.555,13 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 26.555,13 eur s 14 % ročným úrokom z omeškania od 20.7.2005 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 3 186,60 eur a trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalobcu vo výške 6 983,85 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 3.6.2008 na tunajšom súde domáhal zaplatenia žalovanej sumy vo výške 26.555,13 Eur (800.000,- Sk) žalovaným. Žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril dňa 21.3.2005 so žalovaným ústne zmluvu o sprostredkovaní kúpy 2 ks nákladných motorových vozidiel zn. Volvo FH 16 64P za dohodnutú odmenu vo výške 26.555,13 Eur (800.000,- Sk), ktorú mal žalobca zaplatiť žalovanému ešte pred sprostredkovaním kúpy vozidiel. Zmluva o sprostredkovaní bola uzavretá na dobu neurčitú. Žalovaný dňa 30.6.2005 vystavil zálohovanú faktúru č. 2071 na sumu 16.596,95 Eur (500.000,- Sk), splatnú dňa 15.7.2005. Žalobca predmetnú pohľadávku uhradil dňa 15.6.2005 o čom svedčí príjmový pokladničný doklad zo dňa 15.6.2005. Časť odmeny uhradil žalovaný bezhotovostným prevodom na účet žalobcu vo výške 8.298,47 Eur (250.000,- Sk) dňa 13.7.2005 a poslednú časť odmeny vo výške 50.000,- Sk (1.659,69 Eur) uhradil v hotovosti dňa 20.7.2005 v sídle žalovaného priamo do rúk konateľa žalovaného, p. Bilgina. Žalovaný však vôbec nevyvíjal činnosť smerujúcu k uzatvoreniu predmetnej zmluvy medzi žalobcom a potencionálnym predávajúcim a k sprostredkovaniu kúpy vozidiel vôbec nedošlo. Nakoľko žalobca mal urgentnú potrebu využívania predmetných vozidiel, rozhodol sa, že zmluvu ukončí a žalovanému túto skutočnosť aj oznámil. V skutočnosti žalovaný uzatvoril leasingovú zmluvu so spoločnosťou CAC Leasing Slovakia, a.s., v súčasnosti UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 35 730 978, predmetom ktorej bola kúpa nákladných motorových vozidiel formou leasingu, ktoré následne prenajal žalobcovi. Žalovaný nevrátil plnenie, ktoré bezdôvodne získal od žalobcu ako odmenu za sprostredkovanie kúpy 2 ks nákladných vozidiel vo výške 26.555,13 Eur (800.000,- Sk).
Tunajší súd vydal platobný rozkaz č. 14 Rob 174/08-24 dňa 4.9.2008, proti ktorému v zákonnej lehote žalovaný podal dňa 24.9.2008 odôvodnený odpor a uviedol, že považuje tvrdenia žalobcu za nepravdivé. Podľa žalovaného zaplatil žalobca žalovanému dňa 15.6.2005 sumu 16.596,95 Eur (500.000,- Sk) a dňa 13.7.2005 sumu 8.298,47 Eur (250.000,- Sk), spolu sumu vo výške 24.895,43 Eur (750.000,- Sk). Žalobca aj písomne uznal listom zo dňa 27.11.2007, že je správny účtovný stav vykazovaný žalovaným o platbách v celkovej výške 24.895,43 Eur (750.000,- Sk). Keďže žalobca
urgentne potreboval mať k svojej činnosti vozidla VOLVO, žalovaný prenajal žalobcovi motorové vozidla. V tejto súvislosti sa uskutočňovali obchodné vzťahy, z ktorých vznikali žalobcovi záväzky voči žalovanému. Žalovaný svoj záväzok voči žalobcovi z titulu úhrady sumy 16.596,95 Eur (500.000,- Sk) zo dňa 15.6.2005 a úhrady 8.298,47 Eur (250.000,- Sk) zo dňa 13.7.2005 započítal so záväzkami žalobcu jednostranným zápočtom zo dňa 31.12.2007. Nárok žalobcu uplatnený žalobou v časti 1.659,69 Eur (50.000,- Sk) považuje žalovaný za neopodstatnený a časť uplatneného nároku vo výške 24.895,43 Eur (750.000,- Sk) zanikla započítaním, preto žalovaný navrhol žalobu zamietnuť.
Žalobca upravil petit žaloby a žiadal vydať bezdôvodné obohatenie vo výške 26.555,13 Eur (800.000,- Sk), ktorú poskytol žalovanému ako zálohu na akontáciu kúpy dvoch kusov ťahačov Volvo, ktorá sa nezrealizovala a žalobca sa nestal vlastníkom nákladných motorových vozidiel napriek tomu, že zaplatil cenu dvoch vozidiel s to Volvo FH16/64/R SN 434 BB a Volvo FH16/64/R SN 533 BB. Žalovaný nenamietal, že prijal od žalobcu zálohu žalobcom vo výške 24.895,43 Eur, (750.000,-Sk), túto sumu si však započítal spolu so svojimi pohľadávkami, ktoré mal voči žalobcovi.
Zápočet pohľadávok považoval žalobca za neplatný, nakoľko v čase uskutočneného zápočtu žalovaným dňa 31.12.2007 tieto pohľadávky už neexistovali, pretože časť pohľadávok bola zarátaná do kúpnej ceny motorového vozidla Volvo SN434 BB a zvyšná časť pohľadávok bola riadne splnená do 31.12.2007. Podľa tvrdenia žalobcu pohľadávka zanikla v roku 2007, preto je žaloba o zaplatení žalovanej sumy, ktorú si uplatňuje v tejto žalobe dôvodná. Uviedol, že žalovaný sa bezdôvodne obohatil a žiadal, aby súd žalobe vyhovel a priznal mu náhradu trov konania.
Prvostupňový súd rozsudkom č.k. 14Cb/93/2008-122 zo dňa 25.11.2009 rozhodol a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 26.555,13 Eur s prísl. a nahradiť trovy konania. Proti uvedenému rozsudku a žalovaný dňa 5.1.2010 podal odvolanie na Krajský súd v Košiciach, ktorý uznesením č.k. 4Cob/50/2010-145 zo dňa 24.3.2011 zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Podľa § 226 O.s.p., ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
Doplneným dokazovaním mal súd preukázané zo strany žalobcu, že žalovanú sumu, ktorú žalobca žiada vrátiť z titulu bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného, pretože poskytol žalovanému zálohu na akontáciu kúpy dvoch motorových vozidiel zn: Volvo FH 16 64P. Z dôvodu, že žalovanému nebol schválený úver, leasingový vzťah vznikol medzi žalovaným a leasingovou spoločnosťou, pričom žalovaný na úhradu akontácie predmetných ťahačov použil sumu 26.555,13 Eur (800.000,-Sk), ktorú mu poskytol žalobca. O poskytnutí žalobcom zálohy žalovanému svedčia dôkazy, ktoré predložil súdu žalobca a to pokladničný doklad zo dňa 15.6.2005 v sume 16.596,95 Eur (500.000,-Sk), uhradil dňa 13.7.2005 sumu 8.298,47 Eur (250.000,-Sk) bezhotovostným prevodom a sumu 1.659,69 Eur ( 50.000,- Sk), ktorú uhradil priamo konateľovi žalovanému dňa 20.7.2005.
Ďalej žalobca uviedol, že pokiaľ ide o zápočet, ktorý si žalovaný uplatňuje voči žalobcovi, tento súdu nepreukázal, nedoložil žiaden dôkaz, neuniesol dôkazné bremeno, preto žalobca tvrdí, že k takémuto zápočtu nikdy nedošlo a nemohlo ani dôjsť, pretože žalobca žalovanému nikdy nič nedlhoval a preto žiadal žalobe vyhovieť a zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.
Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, zásielku súdu neprevzal na adrese uvedenej vo výpise z obchodného registra, súdu nepredložil žiadne dôkazy, ktorými by preukázal oprávnenosť vykonaného zápočtu pohľadávok vo výške 24.895,43 Eur ( 750.000,-Sk) a tiež nevyvrátil, že sumu vo výške 1.659,69 Eur (50.000,-Sk) žalobca žalovanému priamo do rúk konateľa neposkytol. Vzhľadom k tomu že žalobca opodstatnenosť nároku preukázal, žalovaný tieto tvrdenia nevyvrátil, súd považoval nárok žalobcu za opodstatnený.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie než je základná úroková sadza Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, sa použije počas celého tohto polroka .
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec, určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než je prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššej prípustnej výške.
Súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalovanú sumu s úrokmi z omeškania z dôvodov, že žalovaná suma nebola uhradená v dobe splatnosti faktúr. Žalobcovi vznikol nárok uplatniť si úroky z omeškania z dlžnej sumy v zmysle § 365 Obchodného zákonníka. Výška uvedeného úroku z omeškania bola určená ustanoveniami § 369 a § 502 Obchodného zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Žalobca mal v konaní plný úspech a preto je povinnosťou žalovaného zaplatiť mu trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 1.593,30 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 5.390,54 Eur pozostávajúce z 12 úkonov právnej pomoci - 10 x po 419,94 Eur, 2-x po 104,99 Eur, za prevzatia a prípravy, podanie žaloby, oznámenie svedkov podaním zo dňa 27.7.2008, vyjadrenie k odporu zo dňa 27.10.2008, účasť na pojednávaní dňa 27.5.2009, dňa 4.8.2009, dňa 25.11.2009, vyjadrenie vo veci zo dňa 6.10.2009, 1x účasť na pojednávaní dňa 21.11.2009, vyjadrenie k odvolaniu žalovaného dňa 23.2.2010, 1x účasť na pojednávaní dňa 17.4.2012, 1x účasť na pojednávaní dňa 8.8.2012, 1x účasť na pojednávaní dňa 10.10.2012, režijný paušál 1x 5,91 Eur, , 3x režijný paušál á 6,31 Eur, 4x režijný paušál á 6,95 Eur, 1x režijný paušál 7,21 Eur, 3x režijný paušál á 7,63 Eur, DPH 20 %, t.j. 898,42 , trovy právneho zastúpenia celkom 4.492,12 Eur + DPH 20% -898,42 Eur, celkom 5.390,54 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.