Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-92-2012.pdf
PDF · 129.45 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/92/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Moniky Farkašovej a prísediacich Tatiany Meszárošoej a Veroniky Mikulcovej v trestnej veci proti obžalovanému O. P. pre pokračovací zločin lúpeže podľa 188 odsek 1, odsek 2 písmeno c/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.10.2012 takto
rozhodol:
Obžalovaný :
O. P. G. Č. Á. A. V. G. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom X., prechodne bytom
A., M. Č.. XX, t.č. v Ústave na výkon väzby
Nitra od 12.3.2012
j e v i n n ý , ž e :
v bode 1/
dňa 21.2.2012 v čase okolo 15.30 h v A. A. Š. J. Č.. XX vošiel do predajne Euphoria Shop oblečený v červeno-bielej kockovanej bunde s kapucňou na hlave, s tmavými okuliarmi na očiach a hnedou kockovanou šatkou, ktorou mal prekrytú časť tváre vrátane nosa a žiadal peniaze od predavačky X. O., ktorá na jeho výzvu nereagovala, preto obžalovaný pristúpil bližšie k X. O. a priložil jej k sánke predmet pripomínajúci zbraň a opätovne ju požiadal o vydanie peňazí, načo X. O. vybrala zo zásuvky kancelárskeho stola hotovosť vo výške 95 Eur, ktorú položila na stôl, predmetnú hotovosť obžalovaný zobral a odišiel z priestorov predajne na neznáme miesto, čím spoločnosti Euphoria Shop s.r.o. so sídlom v Ž., spôsobil škodu vo výške 95 Eur
v bode 2/
dňa 25.2.2012 v čase okolo 01.05 h v A. na Š. J. Č.. XX vošiel do kasína Galaxy so zahalenou tvárou, majúc pri sebe zbraň nezisteného typu a prinútil barmanku- krupierku H. Q. tým spôsobom, že so zbraňou, ktorú držal v ruke, vyzval H. Q., aby mu vydala peniaze, načo táto vybrala zo zásuvky peňaženku a vydala mu finančnú hotovosť vo výške 584,64 Eur a následne s touto hotovosťou utiekol na neznáme miesto, čím spoločnosti ARIOLA s.r.o. so sídlom v S. spôsobil škodu vo výške 584,64 Eur,
pričom obžalovaný takto konal napriek tomu, že bol za zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona odsúdený rozsudkom Okresného súdu Nitra sp.zn. 2T/88/2010 zo dňa 2.2.2011 na trest odňatia slobody v trvaní 3 roky s podmienečným odkladom a probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe v trvaní 3 roky
t e d a :
v bode 1/ a 2/
proti inému použil hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (so zbraňou)
t ý m s p á ch a l :
v bode 1/ a 2/
pokračovací zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno c/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno a/ Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 188 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 5 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) rokov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenej spoločnosti ARIOLA s.r.o., Hodžova 5, S., IČO: 36794384, vo výške 584,64 Eur.
Podľa § 288 odsek 2 S. poriadku so zvyškom svojho nároku na náhradu škody sa poškodená spoločnosť ARIOLA s.r.o., Hodžova 5, S.Í., IČO: 36794384 odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby okresného prokurátora prejednal súd trestnú vec proti obžalovanému a vykonal na hlavných pojednávaniach dokazovanie vypočutím obžalovaného O. P.Č., vypočutím svedkov X. O., S. Š., X. T., P. P., F. N., P. T., P. Š., H. I., P. X., O. B., H. Q., P. O., G.. U. Q., prečítaním výpovede svedka Ľ. W., prečítaním znaleckého posudku, prečítaním na vec sa vzťahujúcich listinných dôkazov, oboznámením sa s obrazovo-zvukovými záznamami, prečítaním podstatného obsahu pripojeného spisu.
Z výsledkov vykonaného dokazovania bol zistený skutkový stav tak, ako je opísaný vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný O. P. poprel spáchanie skutku uvedeného v bode 1/ a 2/ obžaloby.
Poprel svoju prítomnosť v meste A. v čase spáchania skutku v bode 1/. V tento deň po 12.00 hod. odcestoval do X. autobusom a vrátil sa do A. okolo 18.00 hod. Do A. ho doviezla osobným motorovým vozidlom O. B..
O udalosti, ktorá sa mala stať 25.2.2012 sa dozvedel od S. Š. ráno 25.2.2012, ktorý mu povedal, že bol v herni, v ktorej sa stala lúpež.
Večer bol so Š. v herni P. na Š. J. v A., kde prišli na osobnom motorovom vozidle niečo po 23.00 hod. a spolu sa tam zdržali asi hodinu. Š. ho odviezol domov. Po tom čo prišiel domov asi v priebehu 10 minút mu telefonovala T., následne ona prišla svojím motorovým vozidlom, on zišiel dole, nasadol do auta a odviezli sa na T. J., kde býva T.. Do rána sa spolu rozprávala, niečo jej robil na počítači, a ráno okolo 9.00 hod. prišiel pre neho S. Š. a odviezol ho autom domov na M..
H. Q. poznal, zoznámil sa s ňou asi pred 8 rokmi a potom sa s ňou stretával v herni, kde ona pracoval.
Svedok S. Š. v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní potvrdil, že sa priatelil s obžalovaným, spolu chodievali na kávu každý druhý alebo tretí deň, taktiež chodievali do herní. Obžalovanému viackrát požičal peniaze v menších sumách. Asi dva dni po 21.2.2012 si obžalovaný od neho chcel požičať peniaze. Stretli sa na C. ulici a obžalovaný od neho pýtal 10,- Eur, keď sa ho opýtal na to, či mu toľko stačí tak mu obžalovaný odpovedal to, že spravil Crazy Shop. Viac sa s ním obžalovaný o tomto nerozprával.
Večer 24.5.2012 bol u obžalovaného doma, potom spolu išli do mesta a boli spolu v herni Merkuri, obaja hrali na automatoch. Potom obžalovaný navrhol aby išli do herne Galaxy. Predtým však obžalovaného najprv zaviezol domov, keďže obžalovaný si chcel ísť niečo zobrať, a potom sa odviezli k pešej zóne, kde zaparkoval pri pekárni oproti VÚB. Obaja vystúpili z vozidla a cez prechod prešli spolu, obžalovaný zostal stáť na začiatku pešej zóny a on vošiel do Galaxy s tým, že obžalovaný mu kázal zistiť čo je vo vnútri. Zistil, že v prvej miestnosti je len barmanka, v druhej miestnosti s automatmi sú štyria chlapi. Obžalovanému poslal SMS obsahom ktorej bolo, že vpredu nikto nie je. On sa potom zdržiaval v miestnosti s automatmi. Asi po 4 alebo 5 minútach pribehla do miestnosti barmanka, že ju niekto prepadol a z miestnosti vybehli chlapi za páchateľom. Na to on odišiel z herne k svojmu autu, ale obžalovaný tam nebol. So svojím motorovým vozidlom jazdil po Piaristickej ulici, kde pri kostole ho zbadal obžalovaný a tomuto zastavil. Obžalovaný ho žiadal aby ho odviezol na Chrenovú, kde ho aj odviezol k bytu X.. Obžalovaný v ten večer mal oblečené biele tenisky, modré rifle, bundu tmavej farby s nejakými hnedými pásmi. Keď obžalovaný nastúpil do motorového vozidla v ruke držal guču mikiny, ktorá bola bledej farby
- bielej, špinavo sivej farby, a keď obžalovaný na Chrenovej vystúpil tak mu povedal „zbav sa toho“ a hovoril o tej mikine, ktorú mal v rukách, keď nastúpil do auta. Obžalovaného pred bytom na Dlhej ulici čakala X.. Túto mikinu potom podľa pokynu obžalovaného zahodil do kontajnera.
Obžalovaný potom za ním prišiel do práce a povedal mu, aby nikomu nehovoril o tom, že spravil Crazy Shop, pretože ak to niekomu povie tak oznámi matke, že hráva na automatoch. Presne si svedok nepamätal kedy, ale večer mu obžalovaný poslal aj SMS v podobnom znení, aby nikomu o tom nič nehovoril.
Svedok na svojej výpovedi zotrval aj v rámci konfrontácie s obžalovaným, ktorá bola nariadená na hlavnom pojednávaní.
Svedkyňa X. O. uviedla, že okolo 15.30 hod. vstúpil do predajne Euphoria Shop v A., zamaskovaný muž, mal oblečenú červeno-bielu bundu so šachovnicovými kockami, mal červenú kapucňu na hlave, nos, ústa a bradu mal zahalenú šatkou a na očiach mal tmavé dámske okuliare. Pristúpil k nej, vytiahol zbraň a žiadal od nej peniaze. Najskôr na to nereagovala, na to on zopakoval výzvu a priložil tú zbraň k jej sánke. Na to otvorila šuflík a vydala mu tržbu 95 Eur. Páchateľ bol vysoký a chudý, na rukách nemal rukavice, mal bielu pokožku, pri príkazoch menil výšku aj tón hlasu. Z páchateľovej tváre videla iba lícne kosti.
Obžalovaného spoznala asi pred 13 rokmi, potom sa nevideli asi 10 rokov, v predajni Euphoria Shop obžalovaný bol asi 2 mesiace predtým ako sa stala lúpež, a potom sa pár krát v predajni zastavil a bežne sa spolu rozprávali aj o tom, ako ide obchod.
Svedkyňa H. I. v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní zhodne uviedla, že dňa 21.2.2012 v čase po 15.15 keď stála pred predajňou spolu s P. X., spozorovala ako prichádza k obchodu eufória mladý pán a následne vchádzal do tohto obchodu. Tento bolo vysoký cca 180 až 190 cm, chudý, vek do 30 rokov. Do tváre mu nevidela, nakoľko keď sa na neho pozerala mal na hlave kapucňu a na tvári mal natiahnutú šatku. Do obchodu vchádzal suverénne. Následne sa vrátila do svojej predajne a asi za 10 min. jej P. prišla povedať, že vedľajší obchod vylúpili.
Svedkyňa P. X. v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní uviedla v podstate rovnaké skutočnosti ako svedkyňa H. I.. Následne sa zúčastnila rekognície a páchateľa opoznala podľa očí, do ktorých sa mu pozrela, keď prechádzal okolo nej keď stála pred predajňou. Tak isto ho opoznala aj podľa prepadnutých líc, avšak aj policajtom povedala, že nie je na 100 % istá, že to je tá osoba, ktorá vchádzala do Euphoria shopu.
Svedkyňa H. Q. uviedla, že pracovala v kasíne Galaxy. Dňa 25.2.2012 okolo 01.00 hod. sedela na gauči, keď sa otvorili dvere, vošiel zamaskovaný páchateľ, mal v ruke zbraň a žiadal ju, aby ukázala kde sú peniaza. Otvorila šuflík v barovom priestore kde bola peňaženka s peniazmi, na výzvy páchateľa otvorila aj mikrovlnku, kde mala odložené menšiu hotovosť v minciach. Páchateľ zobral iba buksu s peniazmi kde bola tržba 500 až 600 Eur. V tom čase vo vedľajšej miestnosti s automatmi bolo asi 6 zákazníkov, z ktorých po tom, ako im oznámila, čo sa stalo, traja vybehli z herne za páchateľom. Keď sa vrátili do herne oznámili jej, že páchateľ sa im stratil. Neskôr sa dozvedela, že jeden zo zákazníkov bol kamarátom páchateľa, a tento do herne prišiel asi pol hodinu pred tým, než prišiel páchateľ.
Páchateľ nemal rukavice a na ukazováku pravej ruky mal masívnejší prsteň, a na prstenníku alebo malíčku menší prsteň.
Páchateľa opoznala podľa očí, ktoré mu z tváre videla a aj podľa rúk, ktoré mu tiež videla. Napriek tomu, že obžalovaného poznala, hneď nevedela, kto je páchateľom. To, že páchateľom je P. sa dozvedela po tom, keď s ňou bola vykonaná rekognícia, a ona ho opoznala podľa očí.
Obžalovaného P. spoznala pred viacerými rokmi, dlhšiu dobu ho nevidela a potom ho zase stretla v kasíne, kde chodieval aj so svojím kamarátom.
Svedkovia F. N., P. T. a P. Š. zhodne potvrdili, že dňa 24.2.2012 v čase medzi 23.00 až 24.00 hod. spolu prišli do herne Galaxy v A.. Asi za pol hodinu za nimi prišla krupierka a oznámila im, že ju olúpil nejaký muž a zobral jej peniaze. Všetci traja vybehli z herne, páchateľ bežal pred nimi po pešej zóne, oblečené mal niečo čierno-biele, na hlave mal kapucňu. Stratil sa im na schodoch pri VÚB alebo medzi Tescom a Orbisom. V herni boli ešte ďalší dvaja návštevníci.
Svedok P. O. potvrdil, že v nočných hodinách mu telefonovala krupierka Renáta z herne s tým, že bola prepadnutá. Na mieste si pozrel záznam z kamery a videl, že niekto prišiel s pištoľou a potom videl ako odchádza. Po spočítaní peňazí zistil, že z tržby chýba do 600,- Eur. Krupierka mu povedala, že namieril na ňu zbraň, pýtal peniaze, išiel za barový pult, vytrhol jej buksu a odišiel. Okrem toho mu povedala, že na hlave mal kapucňu a mal zahalenú tvár. Toto isté zistil, aj z prehratého záznamu.
Svedkyňa X. T. zhodne v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní uviedla, že s obžalovaným O. P. bola dňa 24.2.2012 v čase asi od 20.00 hod. do 20.30 hod. na benzínovej pumpe OMV na Novozámockej, kde pre obžalovaného prišiel jeho kamarát Tomáš. Ona sa potom stretla s kamarátkou, s ktorou bola až do cca 23.00 hod. na káve v Artine. Kamarátku odviezla domov na Č. ul. a ona išla domov na Dlhú ulicu č. 11. Potom volala obžalovanému okolo 23.15 až 23.30 hod. s tým, či pôjde s ňou do Prince clubu na T. ulici a dohodli sa že spolu tam pôjdu. Obžalovaný neprichádzal ani za hodinu, telefonovala mu, nedvíhal jej telefón, a potom jej on telefonoval, že už je na ceste a dovezie ho Tomáš. Obžalovaný pred vchod do jej bytu prišiel až okolo 01.30 hod. a doviezol ho S. na svojom aute. Obaja na ňu pôsobili vystresovane. Potom spolu išli do Prince clubu, kde sa obžalovaný vôbec nebavil, a bol úplne iný ako býval bežne. Obžalovaný nosil strieborný prsteň s očkom na malíčku a v kritickom období jej ukazoval sáčik so šperkmi, v ktorom okrem iného boli aj prstene masívne aj jemnejšie. S obžalovaným v noci z 24. na 25.02.2012 nebola v žiadnej vile a ani v byte.
Obžalovaný večer mal oblečené modré rifle, biele tenisky, polokošeľu s krátkymi rukávmi bledej farby s tmavým nápisom a tmavým límcom. Na tomto mal čiernu bundu do pása s hnedými pásmi. Večer okolo 20.00 hod. mal aj mikinu s kapucňou. Keď boli spolu na diskotéke tak túto mikinu už na sebe nemal.
To, že si svedkyňa pamätala na skutočnosti z 24.2. na 25.2.2012 odôvodnila tým, že pôvodne si pri výsluchu na polícii nevedela spomenúť, čo sa stalo v uvedenú noc, ale potom listovala vo svojich SMS alebo vo svojich e-mailoch, a tak si podľa SMS spomenula, čo sa v nočnú dobu z 24.2. na 25.2.2012 stalo, a preto vedela popísať jednotlivé udalosti ako sa postupne stali. Svedkyňa na svojej výpovedi zotrvala aj v rámci konfrontácie s obžalovaným, ktorá bola nariadená na hlavnom pojednávaní.
Svedkyňa P. P., manželka obžalovaného, na hlavnom pojednávaní uviedla, že obžalovaný naposledy bol zamestnaný asi v novembri 2011. Počas doby jeho nezamestnanosti opravoval počítače a mobily a tak si zarobil mesačne 250 až 300,- Eur. Mala vedomosť o tom, že hral na automatoch, ale nemá vedomosť o tom, že by kvôli tomu zobral z domu peniaze. X. T. videla asi 3 alebo 4 krát na parkovisku čakať jej manžela.
Večer 24.2.2012 okolo 22.30 hod. obžalovaný odišiel s S.. Zobudila sa okolo 00.30 hod. a keď nakŕmila syna išla na balkón a videla, ako prišiel S. s autom. Z auta vystúpil jej manžel a čakala že pôjde hore, ale prišlo biele auto, do ktorého nastúpil jej manžel a odišiel preč. Myslela si, že je to X. so svojím autom, lebo ona mala podobné auto. Keď sa znovu zobudila o 04.30 hod. tak obžalovaný ešte nebol doma, vtedy mu aj písala SMS, že sa môžu rozviesť. To, čo popísala vie, že sa stalo 24.2.2012, lebo vtedy písala túto SMS. Obžalovaný domov prišiel ráno medzi 08.00 hod. a 08.15 hod.
Svedkyňa O. B. vypočutá na hlavnom pojednávaní, nevedela uviesť, či konkrétne dňa 21.2.2012 viezla so služobným motorovým vozidlom obžalovaného zo X. do A.. Pracuje v F. tehelniach ako obchodný zástupca a s prideleným vozidlom cestuje za zákazníkmi. Obžalovaného v čase pred jeho vzatím do väzby mohla odviesť zo X. do A. asi 3 krát ale si nepamätala na dni, ktoré to bolo. Zo záznamu GPS je možné zistiť, či dňa 21.2.2012 mala cestu zo X. do A. a aj miesto a čas, kde sa v tento deň so svojím motorovým vozidlom zdržiavala.
Na základe predloženého výpisu GPS k osobnému motorovému vozidlu Škoda Fabia EČ F. XXXAY, vypracoval G.. U. Q., znalec z odboru cestnej dopravy, odborné vyjadrenie - vyhodnotenie výpisu GPS z jazdy osobného motorového vozidla dňa 21.2.2012.
Na hlavnom pojednávaní bol G.. U. Q. ako svedok vypočutý k vypracovanému odbornému vyjadreniu. Potvrdil, že technicky je vylúčené, aby vozidlo zn. Škoda Fabia EČ F. XXXAY dňa 21.2.2012 jazdilo z F. T. A. cez X., lebo vybočením z rýchlostnej cesty R1 /E58/ do X. by vozidlo muselo najazdiť minimálne o 3,4 km viac ako je počet vykázaných km podľa údajov GPS a čas jazdy by bol minimálne o 8 minút dlhší ako čas jazdy vozidla podľa údajov z www.maps.google.sk <http://www.maps.google.sk>, resp. o 19 min GPS dlhší ako podľa údajov z GPS. Tzn. vozidlo podľa počtu najazdených km, nemohlo vybočiť z trasy rýchlostnej cesty R1 a prechádzať cez mesto Sereď.
Z prečítaného písomne vypracovaného znaleckého posudku a oboznámených príloh znalca z odboru elektrotechnika G.. Q. Y. vyplýva, že na znalecké skúmanie mu bolo predložených 6 ks mobilných telefónov a 5 ks SIM kariet (Nokia 2730c a 1 ks SIM karta - patriaca S. Š., iPhone, Sony Ericsson Xperia, Sony Ericsson W910i, iPhone, Nokia 611, Nokia 6111, Nokia 5530 a 4 ks SIM kariet patriace obž. P.). Znalec na základe uznesenia vyšetrovateľa vypracoval písomný znalecký posudok s prílohami zaznamenanými na CD nosiči. Zo znaleckého posudku súd mal preukázané, že skúmaním SIM kariet neboli v kritickom čase dňa 21.2. a 25.2.2012 zaznamenané prichádzajúce, odchádzajúce resp. zmeškané hovory medzi obžalovaným a svedkami S. Š. alebo X. T.. Tak isto neboli zaznamenané SMS správy. Znalec však vo svojom znaleckom posudku skonštatoval, že vymazané SMS správy je možné obnovovať iba zo SIM karty. Ak sa vymazaná SMS správa nachádzala v pamäti integrovanej v MT túto nie je možné technickými prostriedkami, ktorými disponuje znalec, obnoviť. Z tohto si súd vyvodil záver, že znalec nemôže potvrdiť ani vyvrátiť to, či sa S. Š. v nočných hodinách skontaktoval resp. neskontaktoval prostredníctvom SMS s obžalovaným, tak ako to tvrdí S. Š., resp. ako to popiera obžalovaný. Okrem toho zo znaleckého posudku súd zistil, že obžalovaný vo svojom mobilnom telefóne APPLE iPhone 3G (vec 5) pod menom T. X. mal uložené číslo 0905604264.
V rámci dokazovania boli prečítané jednotlivé listinné dôkazy a oboznámené kamerové záznamy.
Na základe dokazovania vykonaného na hlavných pojednávaniach bol zistený skutkový stav veci, náležite a v rozsahu nevyhnutnom na rozhodnutie o vine a treste.
Vyhodnotením vyššie uvedených dôkazov vykonaných na hlavných pojednávaniach, a to jednotlivo aj v ich súhrne, súd dospel k jednoznačnému záveru, že skutok v bode 1 a 2 sa stal tak, ako jeho vznik a priebeh je uvedený vo výrokovej časti rozsudku.
Obžalovaný O. P. spáchanie skutku v bode 1/ poprel. Na svoju obranu uviedol, že v kritický deň a čas nebol v A. ale v X.. Túto skutočnosť mala potvrdiť svedkyňa O. B., ktorá ho viezla svojím motorovým vozidlom v kritický deň zo X. do A.. Túto obranu obžalovaného nepotvrdila a ani nevyvrátila svojou výpoveďou svedkyňa O. B., pretože na priebeh udalostí v konkrétny deň 21.2.2012 si nepamätala. Svedkyňa však súdu predložila záznam z GPS služobného motorového vozidla, ktoré mala pridelené od svojho zamestnávateľa. Odborným vyjadrením ako aj výpoveďou G.. U. Q. súd mal jednoznačne preukázané, že na základe údajov zachytených GPS nie je technicky možné, aby svedkyňa O. B. na ceste z F. do A. vybočila z cesty R1 /E58/do Serede. To, že obžalovaný dňa 21.2.2012 nenavštívil X. mal súd preukázané ďalším nepriamym dôkazom a to lokalizáciou mobilného telefónneho čísla XXXX XXX XXX vedeným na meno O. P., ktoré telefónne číslo v uvedenom čase obžalovaný bežne používal. Z výpisu hovorov mobilného operátora Telefonica Slovakia, s.r.o. jednoznačne vyplýva, že predmetné telefónne číslo bolo dňa 21.2.2012 v čase od 10.00 hod. do 18.00 hod. lokalizované signalizačným zariadením v meste A. a to konkrétne v čase od 15.27.03 počiatočnou aj koncovou bunkou A., X. X a v čase od 15.54.51 počiatočnou aj koncovou bunkou A., Ľ. E. XX/XXX a v čase od 16.02.38 počiatočnou aj koncovou bunkou A., P. XX/XXXX.
Týmito dôkazmi mal súd preukázané, že tvrdenie obžalovaného nie je pravdivé ale iba účelové v snahe vyviniť sa zo skutku, ktorý sa mu kladie za vinu.
Svedkyňa P. X. páchateľa opoznala „na 90 %“, pri rekognícii z predložených fotografíí obžalovaného ako páchateľa opoznala podľa jeho očí, chladného pohľadu, vpadnutých líc, úzkej tváre a úzkych roztiahnutých perí, tieto črty tváre boli pre svedkyňu pri opoznaní páchateľa smerodajné.
Okrem toho obžalovaný zo spáchania skutku v bode 1/ je usvedčený aj výpoveďou svedka S. Š., ktorému sa obžalovaný priznal, že „urobil Grazy schop“ a upozornil ho osobne aj telefonicky aby o tejto skutočnosti nikomu nič nehovoril.
Obžalovaný O. P. poprel aj spáchanie skutku v bode 2/. Na svoju obranu uviedol, že v kritickú noc síce bol s S. Š. v kasíne Merkur, ale odtiaľ ho Š. domov, a potom čo už bol doma, po telefonickom rozhovore sa stretol so svedkyňou T. a táto ho odviezla do svojho bytu. Okrem toho na svoju obranu uviedol, že v herni Merkuri mal na sebe iné oblečenie ako páchateľ lúpeže v herni Galaxy, čo vyplýva z kamerových záznamov. To, že ho z domu odviezla T. mala potvrdiť manželka obžalovaného svedkyňa P. P.
Vina obžalovaného bola jednoznačne preukázaná výpoveďami svedkov S. Š., X. T., H. Q. a v neposlednom rade aj kamerovým záznamom z herne Galaxy.
Obžalovaný bol usvedčený jednoznačne výpoveďou svedka S. Š., ktorý potvrdil, že po tom čo s obžalovaným odišli z herne Merkur, odviedol obžalovaného do bytu na M. J., a po tom čo sa obžalovaný z bytu vrátil, spolu sa odviezli k pešej zóne, kde odparkoval svoje motorové vozidlo a tu mu obžalovaný prikázal zistiť stav v herni Galaxy, odkiaľ sa s obžalovaným telefonicky kontaktoval (tel.č. XXXX XXXXXX), čo bolo preukázané aj výpisom z hovorov mobilného telefónneho čísla 4219441800 patriaceho obžalovaného dňa 25.2.2012 v čase o00:20:59 hod. a o 00:23:37 hod. a v krátkom časovom slede na to sa od krupierky dozvedel, že bola olúpená. Keď jazdil po F. J. zbadal obžalovaného, tento mu nastúpil do vozidla a odviezol ho ku T., pričom obžalovaný mu kázal zbaviť sa jeho bledej mikiny.
Obrana obžalovaného zameraná na to, že v kritický čas sa nachádzal u svedkyne T., bola vyvrátená výpoveďou tejto svedkyne, ktorá podrobne popísala sled udalostí v kritický večer a noc, svoju výpoveď oprela o údaje zistené z mobilného telefónu (SMS-ky, hovory), z ktorých vychádzala aj pri výpovedi na polícii, pričom obžalovaného okolo 01.00 hod. k jej bytu kde ho už čakala priviezol na svojom motorovom vozidle S. Š., čo korešponduje s výpoveďou tohto svedka.
Výpoveďou svedkyne P. P. mala byť potvrdená obrana obžalovaného. Táto svedkyňa jednoznačne uviedla, že po tom čo obžalovaného k domu priviezol S. Š., obžalovaný následne nastúpil do motorového vozidla, ktoré pravdepodobne viedla T.. Výpoveď svedkyne P. súd nepovažoval za vierhohodnú, ale ako jej snahu pomôcť svojmu manželovi - obžalovanému. Svedkyňa jednoznačne tvrdila, že obžalovaného sledovala z balkóna a tento do bytu neprišiel. To však nekorešponduje s výpoveďou samotného obžalovaného a ani s výpoveďou svedka Š..
Zo spáchania skutku obžalovaného usvedčila jednoznačne svedkyňa H. Q., priama svedkyňa lúpeže v herni Galaxy, ktorá obžalovaného ako páchateľa opoznala medzi zahalenými osobami, a to na základe iba odhalených očí a mihalníc a tiež podľa rúk.
Pokiaľ sa obžalovaný bránil tým, že z kamerového záznamu z herne Merkur je jasne vidieť jeho oblečenie, ktoré nie je totožné s oblečením páchateľa v herni Galaxy, a svedok S. Š. sa nevedel jednoznačne vyjadriť k jeho oblečeniu (tmavá bunda s pásmi priečne), súd mal samotnou výpoveďou obžalovaného preukázané, že z herne Merkur sa obžalovaný vrátil domov. Vedomý si toho, že bol nasnímaný kamerami v Merkuri, kde mal oblečenú taktiež tmavú bundu s tmavosivými pásmi, pod ňou tmavé tričko a obutú bielu obuv po príchode domov mal dostatok času na to, aby si zmenil svoje oblečenie a v tomto sa potom presunul na pešiu zónu. Z kamerového záznamu z herne Galaxy jednoznačne bolo preukázané oblečenie páchateľa, ktorý mal obutú bielu obuv, tmavé nohavice, tmavú bundu v horne tretine s bledými pásmi aj cez rukávy, na hlave bledá kapucňa z oblečenia pod bundou stiahnutá na čelo a vytiahnutá po oči so zbraňou v ruke.
Obžalovaný O. P. svojim úmyselným protiprávnym konaním v bode 1/ a 2/ naplnil všetky zákonné znaky objektívnej aj subjektívnej stránky kvalifikovanej skutkovej podstaty pokračovacieho trestného činu lúpeže podľa § 188 odsek 1 odsek 2 písmeno c/ Trestného zákona závažnejším spôsobom konania v zmysle § 138 písmeno a/ Trestného zákona tým, že proti konkrétnym osobám použil hrozbu bezprostredného násilia a to tak, že po tom, čo slovne vyzval poškodené na vydanie peňažnej hotovosti, na obe vytiahol aj zbraň v úmysle zmocniť sa cudzej veci - peňažnej hotovosti, a týmto konaním svoj úmysel aj dosiahol. Súd ani o existencii priamej príčinnej súvislosti medzi týmto protiprávnym konaním obžalovaného a jeho úmyselným zavinením na strane jednej a vzniknutým následkom na záujme chránenom ustanovením § 188 Trestného zákona (osobná sloboda v zmysle slobody rozhodovania a majetok, ktorého sa páchateľ chcel zmocniť) na strane druhej, nemal žiadne pochybnosti.
Obžalovaný O. P. z miesta bydliska hodnotený nie je. V evidencii priestupkov nemá žiadny záznam. V odpise registra trestov má jeden záznam. Aj z pripojeného spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. 2T 88/2010 bolo zistené, že obžalovaný bol rozsudkom zo dňa 2.2.2011 uznaný vinným zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa§ 172 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 roky s podmienečným odkladom a probačným dohľadom v trvaní 3 roky. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 2.2.2011.
Pri ukladaní trestu vychádzal súd zo základných zásad ukladania trestov, ktoré sú upravené v ustanovení § 34 Trestného zákona a s dôrazom na zásadu zákonnosti uložil obžalovanému trest, zohľadniac pritom všetky kritériá, ktoré sú rozhodujúce nielen pre druh trestu ale aj pre jeho výmeru.
Druh trestu bol v danom prípade jednoznačne určený zákonným ustanovením § 188 odsek 2 Trestného zákona (trestná sadzba pri tomto zločine je určená výmerou sedem rokov až dvanásť rokov).
Súd pri úvahách o výmere trestu prihliadol na spôsob spáchania činu jeho následok, zavinenie, pohnútku, tiež poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a bral do úvahy aj osobu obžalovaného, jeho osobné pomery a možnosť nápravy.
Pri úvahe o výmere trestu súd prihliadol na to, že obžalovaný konal v priamom úmysle. Ďalej súd prihliadol aj na spôsob spáchania trestného činu, zbraň použitá voči osamelej žene za účelom získania majetkového prospechu, a na následne spôsobený následok.
S prihliadnutím na všetky hore uvedené skutočnosti, predovšetkým na závažnosť spáchaného trestného činu, súd dospel k záveru, že účel trestu bude u obžalovaného dosiahnutý iba uložením trestu odňatia slobody v rámci zákonnej trestnej sadzby.
Podľa § 38 odsek 5 Trestného zákona pri opätovnom spáchaní zločinu sa zvyšuje dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu polovicu; v takom prípade sa ustanovenie odseku 4 nepoužije. Zvýšenie zákonom ustanovenej dolnej hranice trestnej sadzby o polovicu prichádza do úvahy v prípade, ak páchateľ opätovne spáchal zločin. Pod pojmom „opätovné“ treba vo vzťahu k tomuto ustanoveniu rozumieť spáchanie zločinu po tom, čo bol páchateľ právoplatne odsúdený za iný zločin. Na tento znak sa neprihliadne v prípade, ak prechádzajúce odsúdenie za zločin je zahladené. V opačnom prípade však nie je rozhodujúci časový úsek medzi predchádzajúcim odsúdením a spáchaním nového zločinu.
Súd mal preukázané, že obž. O. P. v nedávnej minulosti bol právoplatne odsúdený rozsudkom Okresného súdu Nitra sp.zn. 2T/88/2011 zo dňa 2.2.2011 za zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a ochodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona, teda obžalovaný prejednávaný zločin lúpeže spáchal opätovne, po tom, čo bol právoplatne odsúdený za iný zločin.
S prihliadnutím na všetky hore uvedené skutočnosti bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 10 rokov. Súd u obžalovanému nevzhliadol žiadnu poľahčujúcu ani priťažujúcu okolnosť podľa § 36 a 37 Trestného zákona. Obžalovaný však prejednávaný trestný čin spáchal v spáchal v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia. Trest odňatia slobody bol obžalovanému uložený na dolnej hranici zákonnej trestnej sadzby 9 rokov 6 mesiacov až 12 rokov v zmysle ustanovenia § 38 odsek 5 Trestného zákona.
Obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia v zmysle § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, keďže v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin.
Podľa názoru súdu takýto trest zodpovedá všetkým kritériám ustanoveným pre ukladanie trestu v zmysle § 34 odsek 4 Trestného zákona a je spôsobilý na dosiahnutie účelu trestu podľa § 34 odsek 1 Trestného zákon a to tak v oblasti individuálnej ako aj v oblasti generálnej prevencie, pretože zabezpečí ochranu spoločnosti pred obžalovaným tak, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život, súčasne aj iných odradí od páchania trestných činov a zároveň dostatočne vyjadrí aj morálne odsúdenie obžalovaného spoločnosťou.
Za poškodenú organizáciu ARIOLA s.r.o. riadne a včas si uplatnil nárok na náhradu škody splnomocnenec P. O. vo výške 684,64 eur. Z vyčíslenia škody (č.l. 54) mal súd preukázanú výšku spôsobenej škody trestným činom a to 584,64 Eur, a preto bol obžalovaný zaviazaný nahradiť poškodenej organizácii škodu vo výške 584,64 Eur. So zvyškom nároku na náhradu škody bola poškodená organizácia odkázaná na občianske súdne konanie.
Vzhľadom na všetky tieto skutočnosti a okolnosti súd o vine a teste obžalovaného, o ochrannom opatrení a náhrade škody rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.