Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Trestný_rozkaz_1T-147-2012.pdf
PDF · 66.38 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/147/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 10. októbra 2012, takto
rozhodol:
Obvinení:
1./ P. I. W. E. Z. R. Ľ. , nar. XX. XX. XXXX v V., trvale bytom V., ul. F. č. XXXX/XX,
2./ U. Z. D. U. Č. D. , nar. XX. X. XXXX v M., trvale bytom Č., ul. F. č. XXX/XX, okr. M. - D.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
dňa 14. 8. 2010 v čase okolo 20.30 hod. na ulici Ruskej v Kostelci nad Černými lesy, okres Kolín v Českej republike, obv. U. Z. prišiel ku skupine osôb mladších ako osemnásť rokov, z ktorých bezdôvodne fyzicky napadol Y. R., nar. X. X. XXXX, trvale bytom O. F. N. XXX, L. - P., ktorého udrel päsťou do tváre a začal ho naháňať, pričom Y. R. nespôsobil žiadne zranenie, následne na miesto incidentu prišiel obvinený P. I., ktorý niekoľkokrát udrel päsťou do tváre Š. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom ulica B. XXX/XX, Z. - P., ktorému spôsobil dvojitú zlomeninu spodnej čeľuste s pohmoždením mäkkého tkaniva, kde spôsobené zranenie mu počas 44 dní závažne ovplyvňovalo obvyklý spôsob života,
t e d a
obvinený P. I.
inému úmyselne ublížil na zdraví a z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, pričom čin spáchal na chránenej osobe a dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal v prítomnosti osôb mladších ako osemnásť rokov,
obvinený U. Z.
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal v prítomnosti osôb mladších ako osemnásť rokov,
č í m s p á c h a l i
obvinený P. I.
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na 139 ods.
1 písm. a) Trestného zákona a § 127 ods. 1 Trestného zákona, v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. c) Trestného zákona,
obvinený U. Z.
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. c) Trestného zákona,
Za to sa odsudzujú :
1./ Obvinený P. I. W. E. Z. R. Ľ. podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona za použitia §§ 36 písm. l), 37 písm. h), m), 38 ods. 4 Trestného zákona k ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 2 a 1 (dva a pol) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 3 (troch) rokov.
2./ Obvinený U. Z. D. U. Č. D. podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného Š. L. R. E. D. G. Í. U. R. , nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom ul. B. č. XXX/XX, P. - Z., Č. E., s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na konanie o veciach občianskoprávnych.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.