Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-65-2012.pdf
PDF · 114.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4P/65/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou v právnej veci navrhovateľky Ľ. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, zastúpenej JUDr. Mikulášom Pinnelom, nar. XX.X.XXXX, bytom Senec, Svätoplukova 11 proti odporcovi P. Q.L., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XXX, zastúpenému Mgr. Janou Hoksovou, advokátkou vo Volkovciach, J. Kalinčiaka 13, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k mal. T. Q., nar. X.XX.XXXX, zastúpenému Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske ako kolíznym opatrovníkom , takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania P. Q.Á. a Ľ. Q. , rodenej V. uzavreté dňa X.X.XXXX v E., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu C. vo zväzku X, ročník XXXX na strane XX pod poradovým číslom X r o z v á d z a .
Súd mal. T. Q., nar. XX.XX.XXXX zveruje na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a otcovi určuje výživné na mal. T. sumou 100 € mesačne vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred do rúk matky s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
Súd styk otca s mal. T., nar. XX.XX.XXXX n e u p r a v u j e.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom proti odporcovi domáhala rozvodu manželstva s odporcom, zverenia mal. T. na čas po rozvode manželstva do jej osobnej starostlivosti a určenia výživného v sume 300,- € mesačne odo dňa podania návrhu na súd. Styk odporcu s maloletým na čas po rozvode navrhla určiť bez obmedzenia. Návrh odôvodnia tým, že manželstvo uzavreli dňa 7.6.2003 v E. a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C., zväzok X, ročník XXXX, strana XX, por. číslo X. U oboch ide o prvé manželstvo. Z manželstva sa narodil syn T. Q., nar. X.XX.XXXX v B. - X.. Maloletý je žiakom 1. triedy základnej školy v H.. Žiadne iné deti z manželstva nepochádzajú. Obaja sú štátni občania SR a ich posledné spoločné bydlisko je v H. Č.. XXX. Toho času býva v H. spolu s maloletým, odporca s nimi stále býva. Manželstvo uzatvárali z lásky. Bolo vcelku vyrovnané a harmonické. Zosobášili sa v roku 2003, žili v B.. V Z. XXXX sa im narodil syn T.. Zo začiatku fungovali harmonicky. Prvé výrazné zmeny vo vzťahu ovplyvnil zdravotný stav dieťaťa. Bol od narodenia sledovaný na neurologickej ambulancii pre hypotonus a výrazné úľakové reakcie. Iniciatíva pre ukončenie manželstva prišla z jej strany. Posledné 3 roky manželstva boli veľmi komplikované nielen citovo, ale aj v ich spoločnom spolužití. Snažili sa preklenúť manželskú krízu, ktorá sa vyhrotila na prelome rokov 2009/2010. V tom období chcela podať žiadosť o rozvod, dali si však obaja čas, že sa potrebujú presvedčiť, či je ozaj manželský vzťah rozvrátený natoľko,
ako pociťovala, pretože odporca si túto možnosť ťažko pripúšťal. Ich maloletý syn už od narodenia vyžadoval väčšiu zdravotnú aj rodičovskú starostlivosť. Keď mal 6 mesiacov, presťahovali sa do I.C. F. k odporcovým rodičom do 2 izbového bytu, kde žili aj jeho dvaja súrodenci. Odporca zostal ďalej pracovať v Bratislave, čím sa istým spôsobom ako rodina oddelili. Nevplývalo to na ňu a na dieťa pozitívne. Vznikol výrazný konflikt so svokrou, čo poznačilo ich manželský vzťah, pretože necítila v tomto smere manželovu oporu. Keď syn dovŕšil 1 rok, presťahovali sa do bytu odporcovej tety do E., pretože svokra si neželala, aby ona s dieťaťom u nich ďalej bývali. Ocitla sa úplne v neznámom meste, odporca odmietol možnosť dočasného bývania u jej rodičov, bez odporcu, pracoval stále v Bratislave, bez rodiny, známych, priateľov. Celá starostlivosť a výchova bola na jej pleciach, musela sa spoliehať iba sama na seba. Existovanie a jej samostatné fungovanie oddelene od odporcu ich postupne nevedome citovo odcudzovalo. Odporca si vypínal na noc telefón, bral ako samozrejmosť, že všetko zvláda. V krátkej dobe sa im podarilo doriešiť vlastné bývanie. Presťahovali sa opäť cca po 6 mesiacoch do vlastného bytu v E.. Odporca naďalej pracoval v Bratislave. Jej samota, vyčerpanosť, osamelosť a mnohé lekárske vyšetrenia s dieťaťom zatieňovali radosť z vlastného bývania. S odporcom neboli vôbec spolu, finančne to bolo neustále náročné. Boli obdobia, keď sa videli iba 2-krát do mesiaca cez víkend z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Odporca začínal byť bez radosti zo života, trávil s nimi minimum voľného času, vyhýbal sa spoločnosti, rodine, radšej víkend presedel pri TV. Akoby stratil záujem budovať si rodinné zázemie. Bolo viac hádok a nedorozumení. Častejšie siahol po alkohole. Situácia sa ako tak upokojila, keď si našla po materskej zamestnanie. Maloletý syn navštevoval materskú školu. Práve nástupom syna do materskej školy sa postupne prejavovali jeho zdravotné problémy. Začali navštevovať detského psychológa, potom detského psychiatra, ktorý mu predpísal lieky. Odporca v tom období zmenil zamestnanie, našiel si prácu v Zlatých Moravciach, kde aj žil a býval u svojich rodičov. Domov chodieval iba na víkendy. Bol síce bližšie, ale opäť nie s nimi. Bola nútená nájsť si opatrovateľku pre dieťa, aby mohla byť zamestnaná. Veľakrát jej bolo vyčítané, že domov peniaze nosí on, nie ona. Problémy opäť nastali, keď ju z práce prepustili. Dlhodobo si nevedela nájsť prácu, snažila sa dovzdelávať, absolvovala rekvalifikačný kurz. Plánovala mať prácu, kde bude časovo flexibilná, kvôli dieťaťu. Počas celej tej doby sa nestretla s manželovou podporou, nemotivoval ju, vnímal iba negatíva. Finančná situácia sa dosť zhoršila, preto sa rozhodli predať vlastné bývanie v E.. Opäť sa sťahovali, tentoraz do obce H., do obecného nájomného bytu, kde v blízkosti žije aj jej rodina, o ktorú ak je to potrebné a nutné sa opiera. Odporca aj naďalej ostal žiť a pracovať v Zlatých Moravciach. Znovu ju čakalo všetko odznova - vybaviť odborných lekárov, MŠ, starostlivosť o dieťa, fungovanie domácnosti. Toto všetko malo veľmi silný vplyv na citové aj intímne odcudzenie. Pociťovala veľkú priepasť v spolužití, stratila chuť fungovať ako rodina, ktorá po dobu asi 5 a pol roka ani ucelená nebola. Uvedomila si, že tento život a fungovanie už ďalej nechce znášať, preto sa rozhodla , že sa chce rozviesť. Odporca v tom čase nastúpil do zamestnania pri Partizánskom a začal žiť doma. Myslel si, že to postačí na prekonanie manželskej krízy. Po viac ako 5-ročnom citovom a intímnom odcudzení si začali zvykať na spoločné fungovanie. Celé obdobie, čo odporca býva v H. ju len utvrdilo v tom, že nevedia nájsť spoločnú cestu pri riešení problémov, nedokážu tráviť voľný čas spolu, majú rozdielne názory a nevytvárajú zdravé stabilné rodinné prostredie pre výchovu ich syna. Obaja sa zhodli na tom, že bude lepšie manželský vzťah v záujme maloletého dieťaťa ukončiť. Po prisťahovaní sa do H. sa snažila byť celý čas finančne nezávislá a nájsť si pracovné uplatnenie. Prostredníctvom úradu práce v Partizánskom absolvovala počítačový kurz, neskôr požiadala o dotáciu na podnikanie a k 1.5.2012 otvorila živnosť aj podnikanie bez živnosti ako slobodný umelec. Syn po roku bývania v H. začal navštevovať materskú školu v B. Z. B., špeciálnu triedu pre deti s poruchami pozornosti a správania. Momentálne nastúpil do 1. triedy základnej školy v obci H., avšak netuší, ako bude zvládať štúdium pre hyperaktivitu a poruchy pozornosti a správania. Počas dvoch rokov, ktoré maloletý syn navštevoval materskú školu v B. jej manžel nijako neprispieval na cestovné výdaje a ani na stravu v materskej škole. Podľa potreby navštevujú aj pedagogické centrum a terapiu EEG - Biofeedback v Bánovciach, ako aj detského psychiatra v Topoľčanoch, čo si v dnešnej dobe vyžaduje nie malé finančné prostriedky. O charaktere odporcu svedčí aj tá skutočnosť, že trval na vrátení oboch prsteňov - svadobného aj zásnubného. Oba mu odovzdala koncom mesiaca jún 2012, písomne jej to však odmietol potvrdiť. Na základe ústneho dohovoru sa odporca mal odsťahovať z nájomného bytu, kde momentálne bývajú s maloletým. Za mesiace júl, august 2012 platila ? režijných nákladov. Pôvodne sa mal odsťahovať ku dňu 30.7.2012, doteraz sa tak nestalo. Povedal, že v hľadaní iného nájmu len pre svoju osobu pokračuje. Právo na užívanie nájomného bytu v Ostraticiach majú do 31.12.2012. Ona za svoju osobu podávala žiadosť o predĺženie zmluvy bez manžela. Po udelení súhlasu k predĺženiu zmluvy plánuje i naďalej užívať tento byť v H. spolu s maloletým synom. Odporca sa počas posledných rozhovorov vyjadril tak, že ak sa chce rozviesť, má sa o to postarať sama a aj si to sama financovať. Doterajšie dlhodobé správanie sa odporcu ju utvrdilo v názore, že sa už úplne odcudzili a ich manželstvo je na konci. Nedokážu sa už
rozprávať, nevedia riešiť životné situácie bez konfliktov, ich manželstvo už nefunguje, intímne už viac ako 12 mesiacov spolu nežijú, a teda pre nich oboch bude lepšie, tak ako sa počas doterajších rozhovorov dohodli, keď ich manželstvo ukončia rozvodom.
Odporca v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že s návrhom na rozvod súhlasí, pretože naozaj považuje manželstvo s navrhovateľkou za vážne a hlboko rozvrátené a v súčasnej dobe už nie je žiadna šanca na jeho obnovenie, nakoľko aj z jeho strany došlo k citovému ochladnutiu voči navrhovateľke, ale v žiadnom prípade nesúhlasí s dôvodmi, ktoré uviedla navrhovateľka. Navrhovateľka vo svojom návrhu popisuje celé ich spolužitie, avšak jej tvrdenia sú neopodstatnené a nezakladajú sa na pravde hlavne v tom, že by sa o rodinu vôbec nezaujímal, nestaral sa, požíval pravidelne nejaký alkohol a pod. Od začiatku manželstva navrhovateľka bola dlhodobo nezamestnaná a následne na materskej dovolenke, pričom jediným zdrojom príjmu bolo hlavne to, čo sa snažil zarobiť, nakoľko počas celého spolužitia prevažne on zabezpečoval po finančnej stránke svoju rodinu. Je pravdou, že pokiaľ chcel doniesť nejaký príjem do domácnosti, musel v minulosti pracovať aj mimo domova, ale víkendy následne trávil s rodinou. Keďže navrhovateľka sa po narodení syna starala prevažne o domácnosť, bolo potrebné po finančnej stránke zabezpečiť rodinu a platiť všetky potrebné výdavky. Navrhovateľka sa v návrhu sťažuje, že bola často doma, ale neuvádza, že on sa v tom čase nezabával, ale zabezpečoval svoju rodinu jediným zdrojom príjmu, ktorý spoločne mali, aby aj ich maloletý syn netrpel tým, že by nemali dostatok finančných prostriedkov. Je pravdou, že k vážnemu rozvratu manželstva došlo asi 3 roky spätne, kedy už pracoval v Partizánskom, blízko bydliska a denne trávil po práci čas s rodinou, nie tak ako popisuje navrhovateľka. Hlavnú príčinu rozvratu manželstva vidí v tom, že posledné roky navrhovateľka prestala prejavovať záujem o domácnosť aj oňho ako muža, opakovane a dlhý čas trávila na počítači, niekedy aj 6 hodín denne, v neskorých nočných hodinách si išla ľahnúť do postele, kedy mal už potrebu oddychovať a spať, nakoľko zavčasu vstával do práce, na zoznamovacích stránkach sa začala zoznamovať s inými mužmi, čo následne vyvrcholilo tým, že nadviazala známosť s iným mužom, s ktorým začala v poslednej dobe tráviť pravidelne aj víkendy a pod.. Navrhovateľka nepravdivo uvádza, že odmietol bývať istý čas u jej rodičov, nakoľko túto možnosť im ani neponúkli a vždy sa voči ich vzťahu stavali tak, že pokiaľ ste sa zobrali, tak sa ďalej o seba starajte. Nikdy z ich strany nemali pomoc, práve naopak. Jeho rodičia boli tí, ktorí im poskytli bývanie do doby, keď sa postavili na vlastné nohy a zabezpečili si vlastné bývanie. Pokiaľ bolo potrebné, zabezpečoval starostlivosť aj o svojho syna, pokiaľ bolo potrebné, navštívil s ním aj lekára. Viac ako 10 rokov finančne zabezpečoval celú rodinu, keďže navrhovateľka nemala žiadnu snahu sa poriadne zamestnať. Pokiaľ jej aj niečo povedal, reagovala neprimerane. Príčinu rozvratu manželstva vidí predovšetkým v rozdielnych povahových vlastnostiach a predstavách o manželskom živote, ale predovšetkým aj to, že navrhovateľka v súčasnej dobe má známosť s iným mužom. Navrhovateľka "zabudla opomenúť" vo svojom návrhu skutočný dôvod ich opakovaných hádok a nedorozumení, nepopisuje žiadny dôvod, pre ktorý vznikali hádky, pričom bolo to práve v dôsledku jej správania a celému jej postoju k nemu, ale aj k ich manželstvu. Potom, ako sa presťahovali do posledného spoločného bydliska v H., spoločne predali byt, pričom už v tom čase došlo k oddelenému hospodáreniu a rozdeleniu finančnej čiastky, pričom on aj z týchto peňazí, pokiaľ bolo potrebné, zabezpečoval všetky náklady na domácnosť. V súčasnej dobe hospodária každý samostatne, náklady na bývanie znášajú každý v ?, ale čo sa týka spoločných záväzkov, tieto hradí výlučne on, ako aj väčšie nákupy do domácnosti. Súhlasí s návrhom navrhovateľky na zverenie ich maloletého syna do jej výchovy a starostlivosti, pričom čo sa týka návrhu na výživné, s týmto nesúhlasí, nakoľko jeho zárobkové možnosti nie sú také, aby bol schopný platiť navrhovateľkou stanovené výživné a navrhuje sumu vo výške 60,- eur mesačne. Poukazuje na to, že jeho čistý príjem je cca 480,- € mesačne, z čoho zaplatí spoločné záväzky a nájom 304,- € mesačne, zabezpečuje si stravu v práci cca 15,- € mesačne, náklady na dochádzanie za prácou cca 50,- € mesačne, stravu 80,- € mesačne a ďalej náklady na ošatenie, drogériu a podobne. Pokiaľ je potrebné finančne mu vypomôže aj jeho rodina, keďže navrhovateľka nemá záujem ani o to, aby sa aj ona podieľala na spoločných výdavkoch a to splácaním úverov vzniknutých počas manželstva, ale míňa svoje peniaze na spoločné výlety s novou známosťou a on predpokladá, že aj na telefón, keďže napíše denne aj viac ako 50 SMS. Manželstvo v súčasnosti neplní už žiadny spoločenský účel, dlhodobo sa už viac ako 3 roky ani intímne nestýkajú, k navrhovateľke už v podstate nič necíti, preto s návrhom na rozvod súhlasí.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením obsahu spisu, najmä sobášneho listu, rodného listu maloletého, nájomnej zmluvy, potvrdenia o návšteve školy, lekárskych správ, charakteristík maloletého, rozhodnutia o prijatí do starostlivosti centra špeciálno-pedagogického
poradenstva, správ zo psychologických vyšetrení, rozhodnutia o začiatku povinnej školskej dochádzky, výpisu zo živnostenského registra, žiadosti o predĺženie nájomnej zmluvy, správ obce H., daňového úradu, ÚPSVaR Partizánske, potvrdenia o poberaní prídavku na dieťa, správy ÚPSVaR Partizánske , prehľadu výdavkov, správy zamestnávateľa odporcu a zistil, že účastníci uzavreli dňa X.X.XXXX v E. manželstvo zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C. vo zväzku X, ročník XXXX na strane XX pod poradovým číslom X. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva sa dňa X.XX.XXXX narodil mal. T. Q.. Účastníci majú posledné spoločné bydlisko v H. Č.. XXX. Manželstvo účastníkov bolo spočiatku usporiadané a harmonické. Spolužitie účastníkov v manželstve ovplyvnil zdravotný stav maloletého T. ale najmä skutočnosť, že na začiatku manželstva nemali vyriešenú bytovú otázku. Neskôr sa začali medzi účastníkmi prejavovať aj problémy, ktoré boli spôsobené tým, že trávili spolu málo času, pretože odporca pracoval mimo miesta ich spoločného bydliska, preto sa vzájomne citovo odcudzili. Od 21.8.2009 bývajú v 2-izbovom obecnom nájomnom byte v H.. Maloletý T. navštevuje 1. ročník základnej školy v H.. Stravuje sa doma. Navštevuje výtvarný krúžok, kde je mesačný poplatok 6,- € a príspevok na materiál 6,- € mesačne. Od narodenia má zdravotné problémy, je hyperaktívny, vyžaduje si odbornú zdravotnú starostlivosť a starostlivosť psychológa. Navrhovateľka s ním navštevuje pedopsychiatrickú ambulanciu v Topoľčanoch a terapiu Biofeedback v Bánovciach nad Bebravou, čím má zvýšené výdavky na cestovné. Maloletý užíva liek Strattera a vitamíny B1 a B6, za ktoré navrhovateľka platí mesačne 6,- €. Navrhovateľka je samostatne zárobkovo činná osoba, oprávnenie na podnikanie jej vzniklo od 1.5.2012. Od 1.12.2008 do 30.4.2012 bola evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie ÚPSVaR Partizánske. Za zdaňovacie obdobie 2011 nepodala daňové priznanie k dani z príjmov. Poberá prídavok na dieťa v sume 22,54 € mesačne. Dňa 29.6.2012 požiadala o predĺženie nájomnej zmluvy k bytu, v ktorom bývajú. Účastníci majú náklady na bývanie v sume 220,- € mesačne na nájomné, 36,96 € na elektrinu, 4,65 € inkaso, 9,60 € Digi TV, 15,41 € internet. Náklady na domácnosť hradia účastníci každý v jednej polovici. Navrhovateľka vyčíslila náklady na domácnosť v sume 311,61 €, náklady na maloletého v sume 253,42 €, pozostávajúce z nákladov na lieky 5,56 €, v prípade ochorenia 30,- €, cestovné na terapiu, kontroly a za účelom predpísania liekov spolu 26,86 €, náklady na hygienické potreby a drogériu 15,- €, náklady na školské potreby predbežne 20,- €, školné na výtvarný krúžok 6,- € + príspevok na materiál, oblečenie a obuv 50,- € a strava 100,- €. Odporca je zamestnaný u zamestnávateľa Partizánske Building Components - SK s.r.o. ako výrobný operátor. Jeho priemerná čistá mzda je v sume 538,23 €. Zamestnávateľom je hodnotený kladne. Platí za telefón 20,- € mesačne, za stravu 15,- €, cestu do práce 50,- €, a spláca dva úvery po 130 €. Vyživovaciu povinnosť má len k mal. T.. Účastníci stále bývajú v spoločnej domácnosti. Spoločne však nehospodária a intímne spolu nežijú. Účastníci nemajú záujem na obnovení manželského spolužitia. Na stretávaní otca s maloletým sa vedia dohodnúť.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 62 ods. 2, 4, 5 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania a po ich zhodnotení dospel k záveru, že návrh navrhovateľky bol podaný dôvodne, pretože manželstvo účastníkov konania je vážne narušené a trvalo rozvrátené do tej miery , že prestalo plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Príčinou rozvratu manželstva sú rozdielne povahové vlastnosti účastníkov, ich rozdielne predstavy o manželskom živote a tiež rozdielne názory na riešenie vecí vyplývajúcich z ich spolužitia v manželstve. Manželstvo účastníkov konania ovplyvnila aj skutočnosť, že dlhšiu dobu nemali vyriešenú bytovú otázku a tiež to, že odporca dlhodobo pracoval mimo miesta spoločného bydliska, kam dochádzal len na víkendy. Účastníci v tom období trávili spolu málo času a postupne sa vzájomne odcudzili. Hoci účastníci po presťahovaní sa do obce H. vyriešili svoju bytovú otázku, nedokázali už obnoviť svoje spolužitie a vzájomné vzťahy. Navrhovateľka začala v poslednom období tráviť čas s iným mužom a prestala mať záujem o riešenie situácie v manželstve iným spôsobom ako jeho rozvodom. Účastníci síce bývajú v spoločnej domácnosti a na výdavkoch domácnosti sa podieľajú každý v jednej polovici, avšak okrem toho spoločne nehospodária. Intímne spolu nežijú. Ani jeden z účastníkov nemá už záujem na obnove manželského spolužitia. S prihliadnutím na tieto okolnosti nie je predpoklad obnovenia ich spolužitia ani v budúcnosti a preto súd ich manželstvo rozviedol. Rozvod účastníkov nie je v rozpore so záujmami maloletého T., pretože nie je v jeho záujme vyrastať v rozvrátenom rodinnom prostredí.
Súd zveril maloletého T. na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky s tým, že ho bude povinná zastupovať a spravovať jeho majetok. Takáto úprava je v súlade s konečným návrhom účastníkov, s návrhom kolízneho opatrovníka a rešpektuje záujem maloletého, ktorého výchovné prostredie sa ani po rozvode manželstva nezmení. Výživné súd určil sumou 100 € mesačne splatné vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred do rúk matky s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. Prihliadol pritom na odôvodnené potreby maloletého, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch účastníkov. Súd prihliadol pri určení výšky výživného na to, že maloletý má 7 rokov , je žiakom 1. ročníka základnej školy a tiež na to, že má osobitné zvýšené náklady v súvislosti s jeho zdravotným stavom, keďže musí absolvovať pravidelné vyšetrenia u odborného lekára a absolvuje Biofeedback terapiu. Pri rozhodnutí vychádzal z toho, že obaja účastníci sa musia podieľať na plnení vyživovacej povinnosti voči maloletému a na to, že výživné má prednosť pred ostatnými výdavkami rodičov dieťaťa. Navrhovateľka, ktorá sa o maloletého bude osobne starať, sa podieľa na jeho výžive sčasti svojou osobnou starostlivosťou a tiež výživným a odporca súdom určeným výživným. Matka od 1.5.2012 začala vykonávať živnosť , zo svojho príjmu , ktorého výšku sa zatiaľ nepodarilo preukázať daňovým priznaním , platí odvody, povinné platby , náklady na materiál , na maloletého a náklady na domácnosť. Vyživovaciu povinnosť má len k mal. T.. Odporca má priemerný čistý mesačný príjem v sume 538,23 €. Na mesačné výdavky domácnosti prispieva v sume 130,- €. Okrem toho má výdavky na cestovné do práce 50,- € a stravné 15,- €. Vyživovaciu povinnosť má k mal. T.. Výživné v sume 100,- € mesačne považoval súd za primerané odôvodneným potrebám maloletého, ktorý navštevuje prvý ročník základnej školy v mieste svojho trvalého bydliska a ktorého náklady sú hradené aj z rodinných prídavkov v sume 22,54 € mesačne a z výživného od matky. Výživné v sume 100 € mesačne súd považoval za primerané tak odôvodneným potrebám maloletého ako aj možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom odporcu. Výživné v navrhovanej sume 300 €, príp. 175 € mesačne súd považoval za neprimerané tak odôvodneným potrebám maloletého ako aj možnostiam odporcu, ktorý je síce zamestnaný s príjmom 538,23 € netto
mesačne ale z tohto príjmu musí hradiť nevyhnutné výdavky na úhradu jeho základných životných potrieb a výdavky na cestovné do práce.
Účastníci súdnu úpravu styku odporcu s maloletým nežiadali. Predpokladom rozhodovania súdu o styku rodiča s maloletým dieťaťom je zistenie, že sa rodičia maloletého dieťaťa, ktorých manželstvo sa rozvádza, nedohodli o styku s maloletým dieťaťom vôbec, prípadne ich dohoda nezodpovedá záujmu maloletého dieťaťa a súdnu úpravu styku rodiča s maloletým dieťaťom vyžaduje záujem na výchove dieťaťa. Keďže účastníci súdnu úpravu styku nepovažujú za potrebnú, na styku odporcu s maloletým sa vedia dohodnúť a potreba úpravy styku odporcu s maloletým nevyplýva ani z vykonaného dokazovania, súd styk odporcu s maloletým neupravil.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté v súlade s § 144 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku . Keďže ide o konanie o rozvod manželstva a okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov neodôvodňujú rozhodnutie o priznaní náhrady trov konania jednému z účastníkov, účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach.
Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 2 Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.