Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/98/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Adrianou Dulovičovou v právnej veci navrhovateľa Credium Slovakia, a. s., Bratislava, Einsteinova 21, IČO: 35 845 490, zast. JUDr. Vladimírom Muzikářom, advokátom v Piešťanoch, Teplická 7434/147, proti odporcovi Q. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U., U. XX, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Z. E., súdnou tajomníčkou Informačného centra Okresného súdu Zvolen o zaplatenie 15 239,- eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 15 239,- eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 15 230,03 eur od 30. 03. 2012 do zaplatenia a na trovách konania za zaplatený súdny poplatok v sume 913,50 eur a na trovách právneho zastúpenia v sume 787,13 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

V podanom návrhu si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi nárok na zaplatenie sumy 15 239,- eur s príslušenstvom titulom náhrady všetkých nákladov a škody, ktorá vznikla navrhovateľovi v súvislosti s predčasným ukončením leasingovej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi konania.

Súd vo veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom č. k. -24 zo dňa 03. 07. 2012, ktorý bol však uznesením č. k. -32 zo dňa 01. 10. 2012 zrušený, nakoľko ho nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi.

Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní vopred ospravedlnil, opatrovníčka odporcu, ktorý sa tohto času zdržiava na neznámom mieste, sa na pojednávanie nedostavila a svoju účasť neospravedlnila, ani nepožiadala súd z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Súd postupoval v zmysle ust. a vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti.

Na pojednávaní bolo vykonané dokazovanie prečítaním predložených listinných dôkazov, súd sa oboznámil aj s ďalším obsahom spisu na vec sa vzťahujúcu a po takto vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkový stav:

Predmetom sporu je nárok navrhovateľa voči odporcovi na zaplatenie sumy 15 239,- eur s príslušenstvom.

Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 12. 10. 2011 Zmluvu o finančnom leasingu číslo LZC/11/10326 na základe ktorej navrhovateľ ako leasingový prenajímateľ formou finančného leasingu prenajal odporcovi ako leasingovému nájomcovi motorové vozidlo zn. A. C., rok výroby 2011, stav nový, č. karosérie W farba modrá metalíza, ktorého obstarávacia cena bola 19 241,67 eur bez DPH (suma s DPH 23 090,- eur). Dohodnutá doba leasingu bola 60 mesiacov. Odporca sa zaviazal počas leasingu predmet leasingu užívať a platiť navrhovateľovi mesačné leasingové splátky. Celková suma úveru predstavovala 17 317,50 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že sa odporca dostal do omeškania s plnením leasingových splátok, navrhovateľ leasingovú zmluvu listom zo dňa 18. 01. 2012 predčasne ukončil. Predčasným ukončením leasingovej zmluvy vznikla odporcovi v zmysle príslušných ustanovení obchodných podmienok povinnosť zaplatiť navrhovateľovi:

a) dlžné leasingové splátky - položka č. 1 Finančného vysporiadania zmluvy č. LZC/11/10326.

b) tzv. škodu z predaja - položka č. 2 finančného vysporiadania, predstavujúca nesplatenú časť istiny zníženú o výnos z predaja predmetu leasingu,

c) nároky vzniknuté v súvislosti s predčasným ukončením leasingovej zmluvy - položka č. 3 finančného vysporiadania.

Zostávajúci dlh odporcu predstavuje žalovanú výšku 15 239,- eur. Za účelom mimosúdneho vyriešenia v danej veci vyzval právny zástupca navrhovateľa odporcu na úhradu dlžnej sumy. Právny zástupca navrhovateľa tak učinil listom zo dňa 15. 03. 2012.

V zmysle čl. VIII všeobecných obchodných podmienok, bod 1, porušenie povinností klienta vyplývajúcich z LZ alebo z týchto podmienok zakladá okrem dôsledkov uvedených v čl. X týchto podmienok aj právo Spoločnosti požadovať a povinnosť klienta zaplatiť dohodnuté zmluvné pokuty alebo zmluvný úrok z omeškania alebo na náhradu škody, alebo na úhradu všetkých nárokov uvedených v týchto podmienkach.

Podľa zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú v nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec alebo prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku.

Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd za preukázané, že žalovaná pohľadávka je dôvodná v plnej výške, nakoľko odporcom ku dňu pojednávania uhradená nebola a preto bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Záväzok odporcu predstavujú nároky v zmysle vystaveného splátkového kalendára (1 355,44 eur), nesplatenej časti istiny (13 869,79 eur), úrokov z omeškania (8,97 eur) a iných nákladov (4,80 eur).

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie tak, že navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal právo na náhradu trov konania vo výške 1 700, eur. Trovy navrhovateľa pozostávajú zo súdneho poplatku zaplateného za návrh vo výške 913,50 eur a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 787,13 eur, pričom tieto pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby á 320,34 eur + DPH a 2 x režijný paušál á 7,63 eur + DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu písomne v dvoch vyhotoveniach, pričom v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie.