Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_15C-45-2012.pdf
PDF · 78.39 KB
Case nature
Subarea
15C/45/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Annou Vargovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko a.s., IČO: 35724 803, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, 851 01, právne zastúpená TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o, so sídlom Údernícka 5, Bratislava proti odporcovi: Q. S., C.. XX.XX.XXXX, S. M., B. Č. XX, D..Č.. C. C. B. A. konaní o zaplatenie 134,62 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 129,64 Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 6 % zo sumy 47,90 Eur od 19. 11. 2005 do zaplatenia s 6 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 35,14 Eur od 20. 12. 2005 do zaplatenia a 6 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 46,60 Eur od 20..01..2006 do zaplatenia a
trovy konania vo výške 102,93 Eur za zaplatený súdny poplatok 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia 86,43 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu 19.12.2011 sa žalobca domáhal zaplatenia 129,64 Eur s úrokom z omeškania 18,25 % ročne zo sumy 47,90 Eur od 19.11.2005 do zaplatenia, 18,25 % zo sumy 35,14 Eur od 20.12.2005 do zaplatenia a 18,25 % zo sumy 46,60 Eur od 20.01.2006 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že uzavretím zmluvy právneho predchodcu Slovak Telekom so žalovaným za účelom poskytovania telekomunikačných služieb vznikol žalovanému dlh pre nedodržanie zmluvných povinností. Podaním z 16.01.2012 žalobu v časti úroku z omeškania upravil a požadoval úrok z omeškania vo výške 6 % ročne z dlžných súm.
Dňa 17.01.2012 vydal Okresný súd Prešov platobný rozkaz č.k. XX U.-XX v súlade so znením žaloby. Platobný rozkaz sa súdu nepodarilo doručiť, preto ho dňa 31.05.2012 zrušil.
Pobyt žalovaného sa zistiť nepodarilo, súd rozhodol uznesením z 27.06.2012 o postupe podľa § 48 ods. 4 O.s.p..
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, Dodatkom k zmluve o pripojení, Všeobecnými podmienkami Slovak Telekom a.s., tarifou Slovak Telekom, faktúrami č. XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX, pokusom o zmier, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Právny predchodca žalobcu Slovak Telekom a.s. uzatvoril dňa 23.02.2004 so žalovaným Zmluvu o pripojení č. 5061101575992, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb podľa zák. č. 610/2003 Z.z.. V súlade s predmetnou zmluvou právny predchodca žalobcu poskytol odporcovi telekomunikačné služby v zmluve bližšie špecifikované. Žalovaný fakturované služby neuhradil a dostal sa do omeškania.
Spoločnosť Slovak Telekom a.s. so sídlom Karadičova 10, Bratislava postúpila pohľadávku voči žalovanému na postupníka EOS KSI Slovensko s.r.o..
Uplatnený nárok žalobcu pozostáva:
- faktúra č. 122000183725, splatná 16.11.2005 na sumu 47,90 Eur (1.443,- Sk)
- faktúra č. 112000213145, splatná 19.12.2005 na sumu 35,14 Eur (1.058,50 Sk)
- faktúra č. 125000218874, splatná 19.01.2006 na sumu 46,60 Eur (1.404,-Sk)
Na základe zisteného skutkového stavu veci súd právne uzatvára:
Podľa § 43 ods. 1,2 zák č. 610/2003 o elektronických komunikáciách,
(1) Zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
(2) Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 517 ods. 1,2 OZ,
(1) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia Vlády č. 87/1995, znenie účinné do 31.12.2008,
(1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
(2) Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
V predmetnom konaní po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný
uzatvorili Zmluvu o pripojení s dohodnutými právami a povinnosťami oboch zmluvných strán. Žalobca predložil súdu faktúry fakturované jeho právnym predchodcom žalovanému, ktorými si uplatnil nárok na peňažné plnenie titulom poskytnutia telekomunikačných služieb. Žalovaný uvedené faktúry nezaplatil a to ani po pokuse o zmier, ktorý mu žalobca adresoval. Súd preto žalobe vyhovel v plnom rozsahu a uložil žalovanému povinnosť uhradiť dlžnú sumu 129,64 Eur s úrokom z omeškania vyčísleným v súlade s platnou právnou úpravou obsiahnutou v Občianskom zákonníku v spojení s vykonávacím predpisom.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol tak, že zaviazal na ich náhradu žalovaného v prospech žalobcu, pretože žalobca mal v konaní plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 86,43 Eur za 3 právne úkony a 19,92 Eur (prevzatie veci a príprava zastúpenia, pokus o zmier, podanie žaloby) zvýšených o sadzbu DPH a režijného paušálu a 8,89 Eur x 3 podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.