Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35C-41-2024.pdf
PDF · 84.89 KB
Case nature
Area
Subarea
35C/41/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. súd R. v konaní pred sudkyňou T.. Z. J., v právnej veci žalobcu: W. poisťovňa a.s., P. N. R., N.: XX E. E., so sídlom X., P. č. 4, v konaní právne zastúpený advokátskou kanceláriou: Y.. J. O. s.r.o., N.: XX E. E., so sídlom X., B.. M. X. č. 6, proti žalovanému: I. T., B.. XX.XX.E., X. C. O., o zaplatenie E.,XX Q. s prísl., takto
rozhodol:
I. Z. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške XXX,XX Q. spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXX,XX Q. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Z. je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu XXX% s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Z. sa žalobou doručenou súdu dňa X.X.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX Q. s príslušenstvom tak, ako je uvedené v žalobnom petite a nahradiť trovy predmetného konania. U. žalobu odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným uzavrel poistnú zmluvu č. E. - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, číslo návrhu E.. J.H. X.XX.E. došlo k dopravnej nehode/poistnej udalosti zavinenej žalovaným ako vodičom motorového vozidla (poisteného u žalobcu), bližšie popísanej v priloženej G. dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody. D. poistnú udalosť žalobca likvidoval pod PU č. E. a po skončení šetrenia dňa X.X.E. v prospech poškodeného: Š. W. (na účet P., a.s.), uhradil poistné plnenie v sume XXX,XX Q. (na účet servisu). P. poistného plnenia prešlo na žalobcu právo na náhradu voči žalovanému. Z. bol povinný žalobcovi uhradiť sumu XXX,XX Q. (XXX % z poistného plnenia vyplateného poškodenému) ako regresný nárok žalobcu, nakoľko žalovaný viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky (a odišiel z miesta dopravnej nehody). Z. vyzval žalovaného na úhradu žalovanej sumy, avšak bezúspešne.
2. Z. spolu s uznesením vyzývajúcim sa na vyjadrenie k žalobe, bola podľa postupu v zmysle S. sporového poriadku doručená žalovanému, ktorý sa však k nej žiadnym spôsobom nevyjadril. D. pohľadávku nijako nenamietal ani nerozporoval.
3. L. žaloby v danej veci bolo oznámené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu C. zo dňa XX.X.XXXX, ktoré bolo vyvesené dňa XX.X.XXXX a zvesené dňa XX.X.XXXX.
4. L. § 177 ods. X písm. a) C.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX eur.
5. L. § 219 ods. X C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. J. XX.X.XXXX bolo na úradnej tabuli a webovej stránke súdu oznámené, že dňa XX.X.XXXX o XX.XX hod. v pojednávacej miestnosti P2 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok podľa ustanovenia § 177 ods. X C.s.p. v spojitosti s ustanovením § 219 ods. X C.s.p.
7. U. vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom - návrh poistnej zmluvy, G. dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, C. o poistnom plnení zo dňa X.X.E., P. na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť zo dňa XX.X.E., potvrdenie o úhrade poistného plnenia, výzva (XX.X.E.) a urgencia (XX.X.E.) na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti, ako aj s ostatným na danú vec vyťahujúcim sa spisovým materiálom a zistil tento skutkový a právny stav veci:
8. Z. a žalovaný ako poistník uzavreli dňa X.XX.E. poistnú zmluvu č. E. (č. návrhu E.) pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s účinnosťou od X.XX.XXXX na dobu neurčitú. L. relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody (C. J. U.) došlo X.XX.E. o XX:XX hod k dopravnej nehode, ktorá bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla Q.: R. E.. Po vykonaní šetrenia poistnej udalosti bolo poškodenému (P. zdravotnej poisťovni, a.s. za poskytnutie zdravotnej starostlivosti p. Š. W.) žalobcom poskytnuté poistné plnenie vo výške XXX,XX Q.. L. plnenie bolo poukázané dňa X.X.E..
9. P. zo dňa XX.X.E. žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie náhrady poistného plnenia v plnej výške, v ktorej toto bolo poskytnuté z jeho poistnej zmluvy č. E. na základe oznámenia poškodeného o vzniku poistnej udalosti a protokolu o dopravnej nehode poškodenému z titulu poistnej udalosti
- dopravná nehoda zo dňa X.XX.E., pričom škoda bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla Q.: R. E., ktoré ste viedli pod vplyvom návykovej látky. Z. mal plniť v lehote do XX dní od doručenia výzvy.
XX. L. § 415 C. zákonníka, každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
XX. L. § 420 ods. X C. zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
XX. L. § 4X7 ods. 1, 2 C. zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. G. zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
XX. L. § 428 C. zákonníka, svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. N. sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.
XX. L. § 789 ods. X C. zákonníka, osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).
XX. L. § 3 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, Xa) v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
XX. L. § X2 ods. 1 písm. a) cit. zákona, poisťovateľ má proti poistenému právo na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody vrátane inej ujmy spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak poisťovateľ preukáže, že poistený spôsobil škodu vrátane inej ujmy úmyselne.
XX. L. § X2 ods. 1 písm. c) cit. zákona, viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látkyXXd) alebo sa odmietol po dopravnej nehode podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky.
XX. L. § 121 ods. X C. zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
XX. L. § 5X7 ods. 1 prvá veta, ods. X C. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. L. § 3 B. vlády č. XX/XXXX Z.z., platného v čase omeškania výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Q. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. U. v zmysle citovaných ustanovení a predložených dokladov mal za preukázané, že pri poistnej udalosti - dopravnej nehode došlo ku vzniku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, prevádzateľom ktorého bol žalovaný, pričom tento motorové vozidlo viedol pod vplyvom návykovej látky. P. bola spôsobená dňa X.XX.E., pričom jej výška bola vyčíslená na sumu XXX,XX Q.. L. plnenie bolo na základe poistnej zmluvy č. E. pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ev.č. R. E. uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným vyplatené poškodenému žalobcom z poistenia žalovaného. B. žalovaný ako poistník bol v čase dopravnej nehody a teda poistnej udalosti pod vplyvom návykovej látky, žalobca si voči nemu uplatnil nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, a to vo výške XXX %.
XX. Z. za vzniknutú škodu znáša žalovaný, ktorý ako vodič motorového vozidla porušením povinností - v danom prípade pravidiel cestnej premávky, zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k vzniku škody. Z. bol v konaní pasívny, proti nároku žalobcu sa nijako nebránil. O vzniku škody a o tom, kto je za ňu zodpovedný v konaní nebolo žiadnych pochýb, nakoľko tvrdenia žalobu neboli nijako spochybnené.
XX. Čo sa týka výšky uplatnenej pohľadávky, tak tú mal súd preukázanú z predložených listinných dôkazov.
XX. U. teda podanej žalobe vyhovel v plnom rozsahu, nakoľko uplatnený nárok mal plne preukázaný. C. dlžnej istiny súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania v zákonnej výške uplatnené od XX.X.XXXX, teda odo dňa nasledujúceho po uplynutí dodatočnej lehoty poskytnutej žalobcom vo výzve zo dňa XX.X.XXXX, do zaplatenia.
XX. L. § 255 ods. X C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. L. § 262 ods. X C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Z., ktorý mal vo veci voči žalovanému plný úspech, vzniklo v zmysle ustanovenia § 255 ods. X C.s.p. právo na plnú náhradu trov konania potrebných na účelné uplatnenie svojho nároku. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (XXX ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa popri týchto všeobecných náležitostiach uvedie aj to proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.