Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-3C/91/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Revúcej samosudcom JUDr. Petrom Csankom v právnej veci navrhovateľa: A. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., E. XXX/XX, zast. A. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., V.. Y. XXXX/X proti odporcom: 1/ Y. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom K.M., E. XXX/XX, 2/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., E. XXX/XX o zaplatenie 1 769,41 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporcovia 1/ a 2/ sú povinní zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 748,33 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 1 748,33 Eur od 10.08.2012 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšnej časti návrh navrhovateľa zamieta.

Odporcovia 1/ a 2/ sú povinní zaplatiť navrhovateľovi sumu 106,- Eur titulom náhrady trov konania, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal na odporcoch zaplatenia sumy 1 769,41 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že od 03.06.1997 do 22.04.2012 bol vlastníkom bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. poschodí v obytnom dome na ulici E. Č.. XXX/XX blok O. v K.. Zmluvou o nájme zo dňa 19.07.2006 navrhovateľ ako prenajímateľ prenajal odporkyni 1/ ako nájomcovi vyššie uvedený byt na obdobie od 01.08.2006 do 31.12.2007. Odporkyňa 1/ obývala vyššie uvedený byt spolu s odporcom 2/, ktorý je manželom odporkyne 1/ a to aj v období od 31.12.2007 a spoločne užívajú tento byt doteraz. Tým im vznikol spoločný nájom bytu manželov priamo zo zákona. Podľa uzavretej zmluvy o nájme sa nájomca zaviazal uhrádzať prenajímateľovi teda navrhovateľovi po dobu celého nájmu poplatky za užívanie bytu a za služby spojené s jeho užívaním podľa platného výmeru. Túto svoju povinnosť si však neplnili odporcovia. Správu predmetného bytu vykonáva Stavebné bytové družstvo v K.. Náklady spojené s užívaním bytu pre správcu bytu platil navrhovateľ a odporcovia mu ich refundovali. V danom prípade sú predmetom tejto žaloby neuhradené platby za byt a služby spojené s bývaním za rok 2010. Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal na odporcoch úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, ktoré on namiesto odporcov ako užívateľov bytu platil. Ide o zaplatenie úhrad za mesiace január až október roku 2010. Taktiež si uplatnil zaplatenie sumy 80,05 Eur titulom vyúčtovania úhrad za plnenia a poskytovanie služieb spojených s užívaním predmetného bytu za rok 2009 vo výške 80,05 Eur. Výsledná dlžná suma bola ponížená o sumu 84,75 Eur, ktorú zaevidoval navrhovateľ ako preplatok za rok 2009 (v tomto smere poukázal na konanie vedené na Okresnom súde Revúca pod sp. zn. , kde odporkyňa 1/ zaplatila navrhovateľovi sumu 1 300,- Eur. Navrhovateľ preto svoj návrh zobral späť a výsledný pozitívny rozdiel, ktorý vznikol navrhovateľovi zobral ako preplatok).

Odporcovia s podaným návrhom nesúhlasili. Mali za to, že oni mali všetky platby spojené s užívaním bytu vyrovnané. Naviac odporkyňa 1/ uzavrela zmluvu o uzavretí budúcej zmluvy, na základe ktorej sa mala stať vlastníčkou bytu, ktorý je predmetom tohto konania. Konanie navrhovateľa a jeho zástupcu považovala za nenormálne. Uviedla, že cez SIPO zaplatila poplatky za byt za obdobie mesiacov október až december 2010 (sumu 3 x 190,20 Eur). Ďalej zaplatila navrhovateľovi sumu 1.300,- Eur. Odporcovia uviedli, že užívali byt, ktorý je predmetom tohto konania aj v roku 2010. Odporkyňa nepoprela, že by mala uzavretú v písomnej forme nájomnú zmluvu týkajúcu sa predmetného bytu, a čo sa týka obdobia od roku 2009 až doposiaľ, nájomnú zmluvu v písomnej forme s navrhovateľom uzavretú odporcovia nemali, ale ona spolu s odporcom 2/ mali ústnu dohodu s navrhovateľom, že navrhovateľ im umožnil predmetný byt užívať, kým nebude prevedené vlastnícke právo na nich.

Súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, ktorého neúčasť z vážnych zdravotných dôvodov ospravedlnil jeho zástupca. Do spisu doložil lekárske potvrdenie z ktorého vyplýva, že od mesiaca jún 2012 je navrhovateľ v liečbe pre onkologické ochorenie. Jedná sa o dlhodobú liečbu s neistou prognózou, preto sa toho času až do odvolania nemôže dostaviť na súdne pojednávanie.

Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcov, boli prečítané: návrh, list vlastníctva č.l. 8-9, zmluva o nájme č.l. 11-12, predpisy mesačných úhrad č.l. 14,15, pokladničné doklady č.l. 20,21,22, vyúčtovanie úhrad za rok 2009 č.l. 23, prehľad platieb z bytového družstva č.l. 24, tabuľka navrhovateľa o platbách č.l 25, doplnenie podania č.l. 28-30, odpor č.l. 50, vyjadrenie odporcu 2/ č.l. 51, sobášny list odporcov č.l 64, potvrdenie o prijatí hotovosti č.l. 65, zmluva o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy č.l. 66, výpisy z banky č.l. 69-87, poštové poukážky č.l. 88 a doklady SIPO č.l. 88, oznámenie o preúčtovaní z roku 2007 č.l. 89, vyúčtovanie úhrad za r. 2007 č.l. 90, vyúčtovanie úhrad za r. 2006 č.l. 91, pokladničné doklady, SIPO č.l. 92-94, potvrdenie Úradu práce č.l. 119-120, správa ODi K. č.l. 121,122, správa Sociálnej poisťovne č.l. 123, list vlastníctva č. XXXX č.l. 125, darovacia zmluva č.l. 126, spáva Úradu práce č.l. 130 a nasl., vyúčtovanie penále č.l. 136,137, vyúčtovanie platieb za r. 2009 č.l. 138,139, vyúčtovanie úhrad za r. 2008 č.l. 140, 141, 142, doklady SIPO a poštové poukazy č.l. 143-145, výpis listu vlastníctva č. XXXX, správa Stavebného bytového družstva č.l. 161,162, vyúčtovanie platieb z r. 2010 č.l. 163, pokladničné doklady č.l. 164-168, výzva na zaplatenie mesačných úhrad, výmenný list H.. E. H., súd sa oboznámil s obsahom pripojených spisov Okresného súdu Revúca sp. zn. , , a po takto vykonanom dokazovaní bol zistený nasledovný skutkový stav.

Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie K. zo dňa 09.07.2010 vyplýva, že navrhovateľ bol zapísaný ako vlastník bytu č. XX, nachádzajúceho sa vo vchode č. XX, ulica E., X. poschodie, popisné číslo XXX.

Z výpisu listu vlastníctva č. XXXX, k. ú. K. zo dňa 05.09.2012 vyplýva, že vlastníkom bytu, ktorý je predmetom tohto konania je v súčasnosti zástupca navrhovateľa A. G., nar. XX.XX.XXXX. Ako titul nadobudnutia má uvedenú darovaciu zmluvu Y z 23.04.2012.

Z darovacej zmluvy zo dňa 30.03.2012 vyplýva, že navrhovateľ daroval byt, ktorý je predmetom tohto konania svojmu synovi A. G., nar. XX.XX.XXXX ako obdarovanému.

Z vyjadrenia Stavebného bytového družstva K. zo dňa 19.09.2012 vyplýva, že a/ navrhovateľ uhradil v roku 2010 do pokladne SBD K.: -dňa 11.01.2010 sumu 962,71 Eur v tejto sume bol započítaný nedoplatok počiatočného stavu 790,78 Eur+171,93 Eur mesačný predpis za mesiac januára 2010 -dňa 17.03.2010 sumu 515,79 Eur v tejto sume bol zaplatený mesačný predpis za mesiace február, marec apríl 2010 v sume 171,93 x 3 = 515,79 Eur, -dňa 30.06.2010 sumu 423,91 Eur v tejto sume bol započítaný mesačný predpis za mesiace máj, jún 2010 v sume 171,93 x 2 = 343,86 Eur+ nedoplatok z vyúčtovania za rok 2009 v sume 80,05 Eur = 423,91 Eur,

- dňa 06.09.2010 sumu 570,60 Eur v tejto sume bol započítaný mesačný predpis za mesiace júl, august, september 2010 v sume 190,20 x 3 = 570,60 Eur

- dňa 04.10.2010 sumu 190,20 Eur uhradený mesačný predpis za mesiac október 2010 Celkom p. A. G. uhradil sumu: 2 663,21 Eur. b/ p. B. uhradila v roku 2010 mesačné predpisy cez SIPO:

- dňa 29.10.2010 sumu 190,20 uhradený mesačný predpis za mesiac október 2010

- dňa 30.11.2010 sumu 190,20 Eur uhradený mesačný prepis za mesiac november 2010

- dňa 29.12.2010 sumu 190,20 Eur uhradený mesačný predpis za mesiac december 2010. Celkom p. B. uhradila sumu 570,60 Eur.

Vo vyjadrení bytového družstva pravdepodobne nedopatrením je uvádzaný rok 2012 pri jednotlivých platbách. Je však zrejmé, že sa myslí rok 2010.

Zo zmluvy o nájme zo dňa 19.07.2006, ktorý bol do spisu predložený vyplýva, že navrhovateľ a odporkyňa 1/ uzavreli zmluvu o nájme dvojizbového bytu č. XX, na X. pochodí na ul. E. XXX/XX blok O. v K. s dobou nájmu na dobu určitú od 01.08.2006 do 31.12.2007. Nájomca sa zaviazal uhrádzať prenajímateľovi bytu po dobu celého nájmu poplatky za užívanie bytu a za služby spojené s jeho užívaním podľa platného výmeru vždy mesačne vopred najneskôr do 25. dňa bežného mesiaca.

Z predpisu mesačnej úhrady za byt, ktorý je predmetom tohto konania č.l. 14 a 15 spisu, a ktorý vydalo Stavebné bytové družstvo K. ako správca bytu vyplýva, že od 01.08.2009 výška mesačnej úhrady za byt a za služby spojené s jeho užívaním bola suma 171,93 Eur. Z tohto však suma 11,75 Eur a suma 0,66 Eur tvorí tvorbu fondu opráv bytového domu. Výška mesačnej úhrady za byt a za služby spojené s jeho užívaním od 01.08.2010 bola stanovená sumou 190,20 Eur mesačne z čoho suma 11,75 Eur a suma 0,66 Eur predstavuje tvorbu fondu opráv predmetného bytu.

Z pokladničných dokladov, ktoré predložil navrhovateľ a ktoré taktiež doložilo Stavebné bytové družstvo K. vyplýva, že navrhovateľ uhradil do poklade OSBD dňa 11.01.2010 sumu 1 559,54 Eur, dňa 17.03.2010 sumu 516,22 Eur, dňa 30.06.2010 sumu 424,34 Eur, dňa 06.09.2010 sumu 571,03 Eur a dňa 04.10.2010 sumu 190,63 Eur.

Z výpisu Stavebného bytového družstva K. č.l. 24 spisu vyplýva, že za rok 2010 malo byť zaplatené titulom úhrad za plnenie spojené s užívaním bytu, ktorý je predmetom konania suma 3 043,60 Eur a bola zaplatená suma 3 233,81 Eur.

Z vyúčtovania úhrad za plnenie poskytované s užívaním bytu, ktorý je predmetom tohto konania za rok 2009 č.l. 23 vyplýva, že nedoplatok za predmetný byt za predmetný rok predstavuje sumu 80,05 Eur.

Zo spisu Okresného súdu Revúca sp. zn. vyplýva, že sa v tomto konaní navrhovateľ domáhal na odporkyni 1/ zaplatenia úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu za rok 2009. Toto konanie bolo pre späťvzatie návrhu z dôvodu, že odporkyňa 1/ žalovanú sumu uhradila, zastavené.

Zo spisu Okresného súdu Revúca vyplýva, že predmetom tohto konania bolo vypratanie bytu, ktorý je predmetom tohto konania s tým, že toto konanie sa skončilo rozsudkom č. k. -81 zo dňa 24.02.2010 tak, že sa návrh zamietol.

Zo spisu Okresného súdu Revúca sp. zn. bolo zistené, že zástupca navrhovateľa sa voči odporcom domáha vypratania bytu, ktorý sa týka tohto konania. Predmetné konanie doposiaľ právoplatne skončené nie je.

Podľa právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. Podľa citovaného zákona prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť. Podľa 517 ods. 1 citovaného zákona dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa citovaného zákona ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa citovaného zákona zmluvou o výpožičke vznikne vypožičiavateľovi právo vec po dohodnutú dobu bezplatne užívať.

Podľa § 663 citovaného zákona nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky. Podľa § 685 ods. 1 citovaného zákona nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone. Podľa § 686 ods. 1 citovaného zákona nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica. Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25% z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy. Podľa citovaného zákona ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Podľa Nariadenia Vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Predmetom tohto konania je návrh navrhovateľa voči odporcom na zaplatenie žalovanej sumy titulom nezaplatených úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu nachádzajúceho sa v K., na ulici E., súp. č. XXX, vchod XX, byt XX, ktorého vlastníkom v rozhodnom období teda v r. 2009 ako aj v roku 2010 mal byt navrhovateľ a užívateľmi tohto bytu mali byť odporcovia. Navrhovateľ svoj návrh opiera o rôzne právne dôvody. Zaplatenia žalovanej sumy sa domáha titulom uzavretej nájomnej zmluvy, resp. sa domáha zaplatenia žalovanej sumy titulom náhrady škody, ktorá mu vznikla tým, že namiesto odporcov platil úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu a v prípade ak by súd tieto dôvody neuznal mal za to, že odporcovia užívali predmetný byt bez právneho dôvodu a teda sa domáha na nich zaplatenia žalovanej sumy titulom bezdôvodného obohatenia. Aj z tohto je zrejmé, že navrhovateľ nemal ujasnený právny dôvod, o ktorý by mohol opierať svoj žalovaný nárok. Avšak právne posúdenie zisteného skutkového stavu je vždy na súde, ktorý nie je samozrejme viazaný právnym posúdením veci urobeným účastníkom konania. Tu súd okrem toho ešte konštatuje, že nie je viazaný ani odôvodnením rozsudku Okresného súdu Revúca č. k. -81 zo dňa 24.02.2010, kde bolo konštatované, že medzi účastníkmi konania (navrhovateľom a odporkyňou 1/) bola ústne dohodnutá nájomná zmluva.

Súd má za to, že ani o jeden z vyššie uvedených právnych dôvodov sa nárok navrhovateľa na zaplatenie žalovanej sumy opierať nemôže.

Čo sa týka písomnej nájomnej zmluvy, doloženej do spisu, tú považuje súd za neplatnú pre absenciu podstatnej náležitosti každej nájomnej zmluvy, ktorou je určenie výšky nájomného. Nemôžeme hovoriť o nájomnom vzťahu ak nebola dohodnutá výška odplaty za predmet nájmu - nájomné. Dohodnutie výšky nájomného je podstatná náležitosť každej nájomnej zmluvy a keďže tá ako vyplýva z obsahu predloženej zmluvy o nájme nebola dohodnutá, je predložená nájomná zmluva neplatná pre nedostatok podstatnej náležitosti. Účastníci sa totiž v zmluve o nájme dohodli iba na tom, že sa nájomca zaväzuje uhrádzať prenajímateľovi bytu po dobu celého nájmu poplatky za užívanie bytu a za služby spojené s jeho užívaním podľa platného výmeru. Z ustanovenia článku 3 zmluvy o nájme vôbec nevyplýva aká je výška nájomného dojednaná za prenechanie predmetu nájmu do užívania nájomcovi. V zmluve uvádzaný výmer je výmerom Stavebného bytového družstva K., ktorý je správcom bytu, pričom ten neobsahuje žiadnu zmienku o výške nájomného, a ani nemôže, keďže nájomné si medzi sebou dojednávajú účastníci zmluvy o nájme (prenajímateľ a nájomca) a v tomto prípade ho neurčuje správca bytu.

Avšak, aj keby túto zmluvu považoval súd za platnú (čo nepovažuje), musel by konštatovať, že nájomný vzťah bol uzavretý iba na dobu určitú. A to od 01.08.2006 do 31.12.2007. Nájom dohodnutý na dobu určitú skončí uplynutím tejto doby. Uplynutím dohodnutej doby nájmu by teda došlo k ukončeniu nájomného vzťahu.

To, že odporcovia užívajú byt, ktorý je predmetom tohto konania bez nájomnej zmluvy, vyplýva aj z vyjadrení navrhovateľa v jednotlivých konaniach, ktoré navrhovateľ viedol na tomto súde. V spise Okresného súdu Revúca sp. zn. sa napríklad v návrhu uvádza, že odporkyňa (Y. B.) obývala vyššie uvedený byt aj v období od 31.12.2007 do 01.11.2008 napriek tomu, že nemala platne uzavretú nájomnú zmluvu. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. v návrhu taktiež navrhovateľ uvádza, že odporca obýva vyššie uvedený byt aj v období od 01.01.2008 napriek tomu, že nemal ani nemá platne uzavretú nájomnú zmluvu. Taktiež v konaní vedenom na Okresnom súde v Revúcej sp. zn. zástupca navrhovateľa, ktorý je teraz zapísaný na liste vlastníctva ako vlastník predmetného bytu uvádza, že odporcovia 1/ a 2/ užívajú byt, ktorý je predmetom tohto konania napriek tomu, že nemajú uzavretú nájomnú zmluvu. Z tohto vyplýva, že navrhovateľ ako aj jeho zástupca svojimi vyjadreniami jasne deklarovali, že odporcovia nájomnú zmluvu ohľadom predmetného bytu už v období roku 2008 až doposiaľ platne uzavretú nemajú.

Čo sa týka konania vedeného na Okresnom súde Revúca pod sp. zn. , tam zo zápisnice vyplýva, že bolo ústne dohodnuté, že môže odporkyňa spolu s rodinou zotrvať v predmetnom byte ako nájomca s tým, že si budú predovšetkým platiť platby stanovené bytovým družstvom v plnej výške. Aj keď súd pripúšťa, že nájomná zmluva môže byť uzavretá aj v ústnej forme, ani z tohto spisu, resp. z výsluchov účastníkov konania v tomto konaní vôbec nevyplýva, či bola a v akej výške bolo dohodnuté nájomné za prenechanie predmetu nájmu do užívania odporcom, preto aj táto "ústne" dohodnutá nájomná zmluva je pre nedostatok podstatnej náležitosti každej zmluvy o nájme - dohodnutia odplaty za predmet nájmu

- nájomného neplatná.

Naviac vyvodenie záveru o uzavretí zmluvy o nájme bytu prípadným "konkludentným spôsobom" by nevyhnutne predpokladalo, že tu bol daný konkludentný prejav vôle smerujúci k uzavretiu takej zmluvy ako na strane prenajímateľa tak aj na strane nájomcu. Na taký konkludentný prejav vôle na strane prenajímateľa však nie je možné pri nepreukázaní konkrétnych skutkových zistení akým je hlavne zistenie a preukázanie dohodnutej výšky nájomného (odplaty za užívanie predmetu nájmu) usúdiť len z toho, že bola dohoda medzi účastníkmi konania o tom, že budú odporcovia užívať byt, ktorý je predmetom tohto konania v rozhodnom období a že tento byt odporcovia skutočne aj užívali.

Súd teda konštatuje, že v rozhodnom období pre toto konanie, teda v roku 2009, 2010 (a v podstate až doposiaľ) medzi účastníkmi konania neexistoval ani neexistuje nájomný vzťah založený akoukoľvek nájomnou zmluvou uzavretou v písomnej či ústnej podobe. Súd však konštatuje, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu ústnej zmluvy o poskytnutí bytu do bezodplatného užívania odporcami (keďže nebola dohodnutá odplata za poskytnutie bytu do užívania), čo nie je v podstate nič iné ako uzavretie zmluvy o výpožičke. Jej existencia bola potvrdená výpoveďou navrhovateľa a odporkyne 1/ na pojednávaní v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. . Existencia takejto ústnej zmluvy vyplýva aj z výpovedí odporcov na pojednávaní v tejto právnej veci. V rámci zmluvy o výpožičke bežné náklady spojené s užívaním bytu (platby za dodávané plnenia spojené s užívaním bytu) platí vypožičiavateľ teda odporcovia. Právny dôvod platenia poplatkov za dodávané plnenia spojené s užívaním bytu je teda daný na základe zmluvy o výpožičke uzavretej medzi účastníkmi konania. Táto zmluva oprávňovala odporcov užívať v roku 2009 až doposiaľ predmetný byt. Predmetom výpožičky môže byť aj nehnuteľnosť s tým, že pri výpožičke požičiavateľ (navrhovateľ) dočasne a bezplatne vypožičiava predmet výpožičky do užívania vypožičiavateľom (odporcom). Na základe zmluvy o výpožičke sa zaviazali odporcovia navrhovateľovi platiť za platby spojené s užívaním predmetného bytu, čo sú v podstate bežné náklady spojené s užívaním predmetného bytu. Navrhovateľ preukázal koľko zaplatil Stavebnému bytovému družstvu za plnenia spojené s užívaním bytu za rok 2010 ako aj to, že titulom vyúčtovania úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu za rok 2009 zaplatil sumu 80,05 Eur. Jeho nárok v tomto smere preukázaný bol. Jednak predloženými listinnými dôkazmi - pokladničnými dokladmi, z ktorých vyplýva koľko priamo v roku 2010 zaplatil do pokladne Stavebného bytového družstva ako správcu bytového domu. Jeho tvrdenia sú podložené aj vyjadrením Stavebného bytového družstva K. zo dňa 19.09.2012 ktorý na výzvu súdu uviedol koľko zaplatil navrhovateľ do pokladne

Stavebného bytového družstva K. v roku 2010. Avšak súd nepriznal navrhovateľovi celú výšku úhrad, ktoré platil podľa mesačného predpisu stanoveného bytovým družstvom pretože je zrejmé, že preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv je povinný platiť iba vlastník a to podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. V tejto časti teda návrh navrhovateľa súd zamietol ako nedôvodný (ide o sumu 11,75 Eur plus sumu 0,66 Eur krát 10 mesiacov - výška tvorby fondu opráv vyplýva z mesačného predpisu SBD K. č.l. 14 a 15 spisu).

Nakoľko teda odporcovia 1/ a 2/ užívali byt, ktorý je predmetom tohto konania v roku 2009 až doposiaľ a to na základe ústnej zmluvy o výpožičke, pričom podľa zmluvy neuhrádzali navrhovateľovi poplatky za služby spojené s užívaním tohto bytu má navrhovateľ nárok voči odporcovi na zaplatenie sumy celkom 1 748,33 Eur. Táto suma pozostáva:

-zo sumy 159,52 Eur ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac január 2010 , -zo sumy 159,52 Eur ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac február 2010, -zo sumy 159,52 Eur ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac marec 2010, -zo sumy 159,52 Eur ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac apríl 2010, -zo sumy 159,52 Eur ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac máj 2010, -zo sumy 159,52 Eur ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac jún 2010, -zo sumy 177,79 Eur ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac júl 2010, -zo sumy 177,79 Eur ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac august 2010, -zo sumy 177,79 Eur ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac september 2010, -zo sumy 177,79 ako úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu za mesiac október 2010,

-zo sumy 80,05 Eur titulom vyúčtovania úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu za rok 2009.

Výška priznaných dielčich súm vychádza z pokladničných dokladov do spisu doložených navrhovateľom a správcom bytu ako aj z vyjadrenia správcu bytu.

Pri každej mesačnej úhrade bola s poukazom na vyššie uvedené odpočítaná suma 11,66 Eur a suma 0,66 Eur, ktorá predstavuje tvorbu fondu opráv, ktorú platí len vlastník bytu.

Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal na odporcoch zaplatenia sumy 1 769,41 Eur, súd mu priznal iba sumu 1 748,33 Eur, preto súd vo zvyšnej časti návrh zamietol.

Odporcovia, ktorí navrhovateľovi žalovanú sumu neuhradili, sú s jej zaplatením v omeškaní. V konaní nebolo preukázané, že by medzi účastníkmi konania bola dohodnutá splatnosť jednotlivých úhrad, ktoré mali platiť odporcovia za poskytované plnenia spojené s užívaním bytu. Na uvedenom základe súd s poukazom na ust. má za to, že omeškanie dlžníkov pri neexistencii inej preukázanej výzvy zo strany navrhovateľa voči odporcom nastala vtedy, keď odporcom bol doručený návrh v predmetnej právnej veci a ten bol doručený dňa 09.08.2012. Od 10.08.2012 sú teda odporcovia v omeškaní so zaplatením žalovanej sumy, preto boli zaviazaní na zaplatenie úrokov z omeškania podľa Občianskeho zákona v spojení s Nariadenia vlády č. 87/1995 Zz., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (k prvému dňu omeškania bola výška úrokov 0,75%, k tomu súd pripočítal 8 percentuálnych bodov).

Súd nepriznal navrhovateľovi poplatok z omeškania, ako ho navrhovateľ žiadal, nakoľko ten by prichádzal do úvahy iba pri omeškaní s platením nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu v rámci nájomného vzťahu, a ako to bolo vyššie uvedené, v danom prípade nájomný vzťah medzi účastníkmi konania nevznikol.

Na záver súd uvádza, že pre predmetnú právnu vec je irelevantná námietka odporcov, že majú uzavretú zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy s navrhovateľom a na základe nej sa mali stať vlastníkmi bytu. V prípade, že bola uzavretá zmluva o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, táto skutočnosť sama o sebe ešte nezakladá vlastnícke právo odporcov k predmetnému bytu. Zakladá iba povinnosť pre budúceho predávajúceho uzatvoriť s navrhovateľmi v určitej lehote kúpnu zmluvu ohľadom bytu, ktorý je predmetom tejto zmluvy. Ako to však vyplýva z vykonaného dokazovania, vlastníkom bytu v rozhodnom období roku 2009 až 2010 bol navrhovateľ, a v súčasnosti ním je zástupca navrhovateľa na základe

toho, že mu navrhovateľ ako jeho otec predmetnú nehnuteľnosť daroval. Tieto skutočnosti v konaní vyvrátené neboli.

A čo sa týka námietky odporkyne, že zaplatila navrhovateľovi sumu 1.300,- Eur, tak táto skutočnosť bola v konaní preukázaná, a nepopieral to ani navrhovateľ, avšak táto suma sa týkala vyrovnania nedoplatkov za byt za iné obdobie, ako je predmetom tohto konania, čo vyplýva aj zo spisu Okresného súdu Revúca sp. zn. , kde bolo predmetom konania zaplatenie poplatkov za byt za obdobie roku 2009 a konanie bolo pre vyrovnanie nedoplatkov zo strany odporkyne 2/ zastavené (na základe späťvzatia návrhu).

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa . Navrhovateľ bol skoro v plnej miere so svojim návrhom úspešný, neúspešný bol iba v nepatrnej časti, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania vo výške 106,- Eur čo predstavuje navrhovateľom zaplatený súdny poplatok za návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.