Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Sd/48/2012

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľky R. L., bytom D. T. XX, XXX XX D., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8, o výšku starobného dôchodku takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

V preskúmavanej veci navrhovateľka podala opravný prostriedok, súdu doručený prostredníctvom odporkyne dňa 18.7.2012, proti rozhodnutiu odporkyne č. XXX XXX XXX X . zo dňa 4.6.2012, ktorým bola uvoľnená výplata starobného dôchodku v sume 272,70 EUR mesačne podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a to .

Navrhovateľka namietala, že starobný dôchodok je veľmi nízky a „je rozdiel medzi poberaním predčasného starobného dôchodku a poberaním riadneho starobného dôchodku“.

Odporkyňa vo vyjadrení k návrhu žiadala napadnuté rozhodnutie ako správne potvrdiť, lebo námietke navrhovateľky nie je možné vyhovieť. Poukázala na postup v konaní, teda že právoplatným rozhodnutím č. XXX XXX XXXX zo dňa 2.júla 2010 bol navrhovateľke podľa § 67 ods. 1 a zákona v znení neskorších predpisov od 10.mája 2010 priznaný predčasný starobný dôchodok v sume 259,20 EUR mesačne. Právoplatným rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 27.septembra 2011 bola navrhovateľke podľa a a podľa čl. 1 písm. a/ a b/ a čl. 5 nariadenia (ES) Europskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia zastavená výplata predčasného starobného dôchodku od 10.novembra 2011. Podľa poistenec, ktorému bol priznaný predčasný starobný dôchodok, nemá nárok na starobný dôchodok. Podľa , predčasný starobný dôchodok po dovŕšení dôchodkového veku je starobný dôchodok.

Nakoľko navrhovateľka dňa 9.februára 2012 dovŕšila dôchodkový vek a žiadosťou zo dňa 16.mája 2012 požiadala o uvoľnenie výplaty predčasného starobného dôchodku od 9.februára 2012 a podľa ustanovenia , je predčasný starobný dôchodok po dovŕšení dôchodkového veku starobný dôchodok, napadnutým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 4.júna 2012 bola navrhovateľke uvoľnená výplata starobného dôchodku v sume 272,70 EUR mesačne od 9.februára 2012. Výplata starobného dôchodku sa uvoľnila v súlade s zákona, nakoľko sa zmenili skutočnosti rozhodujúce na nárok na výplatu dávky.

V sume uvoľneného starobného dôchodku je zahrnuté aj zvýšene podľa § 82 zákona v znení neskorších predpisov. Ku dňu zastavenia výplaty predčasného starobného dôchodku sa navrhovateľke vyplácal predčasný starobný dôchodok v sume 263,90 EUR mesačne. Od 1.januára 2012 bol predčasný starobný dôchodok zvýšený o 3,3 % mesačnej sumy dôchodku, t.j. 8,80 EUR na sumu 272,70 EUR mesačne.

K sume starobnému dôchodku odporkyňa uviedla, že navrhovateľke bol priznaný predčasný starobný dôchodok rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 2.júla 2010. Podľa § 67 ods. 1 zákona poistenec, ktorý nie je sporiteľ podľa osobitného predpisu, má nárok na predčasný starobný dôchodok, ak ku dňu, od ktorého žiada o jeho priznanie, bol dôchodkovo poistený najmenej 15 rokov, chýbajú mu najviac dva roky do dovŕšenia dôchodkového veku a suma predčasného starobného dôchodku je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa osobitného predpisu.

Suma predčasného starobného dôchodku navrhovateľky určená k 10.máju 2010 je 259,20 Eur mesačne. Z uvedeného vyplýva, že suma predčasného starobného dôchodku je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, čo je 223,23 EUR. Suma predčasného starobného dôchodku je určená v § 68 ods. 1 zákona ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na výplatu predčasného starobného dôchodku a aktuálnej dôchodkovej hodnoty znížený o 0,5% za každých začatých 30 dní od vzniku nároku na výplatu predčasného starobného dôchodku do dovŕšenia dôchodkového veku. Suma predčasného starobného dôchodku navrhovateľky bola určená podľa § 68 ods. 1 zákona ako priemerný osobný mzdový bod 0,8572 x 35,7288 rokov obdobia dôchodkového poistenia x aktuálna dôchodková hodnota za rok 2010 9,2246 = 282,519309205 EUR mesačne. Suma predčasného starobného dôchodku 282,519309205 EUR sa ďalej znižuje o 0,5% za každých začatých 30 dní obdobia, za ktoré sa dôchodok znižuje. Za 640 dní sa znižuje o 11,00 %, to znamená o 31,07712401 EUR mesačne (282,519309205

- 31,07712401 = 251,4421 = 251,50 EUR mesačne).

Suma predčasného starobného dôchodku 251,50 EUR mesačne sa ďalej zvyšuje podľa v znení neskorších predpisov o 3,05% (o percentuálnu sadzbu určenú opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. ), t.j. o 7,70 EUR mesačne, na sumu 259,20 EUR mesačne. Suma životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých a podľa opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. k 10.máju 2010, je 185,19 EUR. Keďže suma predčasného starobného dôchodku navrhovateľky určená ku dňu 10.máj 2010 je vyššia ako 1,2 násobok životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, a teda navrhovateľka splnila podmienky uvedené v zákona, predčasný starobný dôchodok jej bol priznaný rozhodnutím č. 535 509 3450 zo dňa 2.júla 2010 v sume 259,20 EUR mesačne.

Pre úplnosť odporkyňa konštatovala, že navrhovateľke bolo listom zo dňa 4.júna 2012 oznámené, že výplata starobného dôchodku zatiaľ nie je realizovaná, nakoľko sa zisťuje správna výška naviac vyplatenej sumy na jej predčasnom starobnom dôchodku. List zo dňa 4.júna 2012 bol zaslaný v prílohe. Doba zamestnania (poistenia) a osobné vymeriavacie základy navrhovateľky boli zhodnotené na základe spisového a evidenčného materiálu nachádzajúceho sa v ústrednej evidencii sociálnej poisťovne. Suma starobného dôchodku bola stanovená správne a v súlade s príslušnými právnymi predpismi.

Súd listom zo dňa 19.7.2012, následne uznesením zo dňa 13.9.2012 vyzval navrhovateľku na odstránenie vád podania.

V samostatnom podaní doručenom súdu 4.10.2012 navrhovateľka oznámila súdu, že berie svoj návrh zo dňa 29.6.2012 späť a žiada konanie zastaviť.

Podľa (ďalej len ) podľa ustanovení tejto (tretej) hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov.

Podľa pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenie druhej hlavy s výnimkou .

Podľa (druhej hlavy) súd uznesením konanie zastaví, ak bol návrh vzatý späť.

Tretia hlava piatej časti neobsahuje osobitnú úpravu postupu pri späťvzatí návrhu.

Súd vzhľadom na podanie navrhovateľky zastavil konanie na základe druhej hlavy

Súčasne súd rozhodol o náhrade trov konania, a to podľa v spojení s V zmysle týchto ustanovení žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.