Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_11C-13-2012.pdf
PDF · 94.28 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/13/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v právnej veci žalobcov: 1. L. N., B.. XX.X.XXXX, X. XXX XX X. Š., D. Č.. XX, 2. T. R., B.. XX.XX.XXXX, X. XXX XX X. X., L. S. Č.. XX, 3. Z. T., B.. XX..XXXX, X. XXX XX X. Š., X. T. Č.. X, žalobcovia v 1. až 3. rade zastúpení JUDr. Rudolfom Fajbíkom, advokátom, so sídlom 969 01 Banská Štiavnica, Dobšinského 14, proti žalovanému: Slovenská republika, zast. Slovenský pozemkový fond, 811 04 Bratislava, Búdkova č. 36, o určenie vlastníckeho práva,
rozhodol:
Súd u r č u j e , že nehnuteľnosť kat. úz. X. identifikovaná identifikáciou parciel č.j. k 1-6495/2011 ako CKN parc. č. 7782/1 vinica vo výmere 347 m2 z pôvodnej PK parc.č. 7782/1 vedenej v PK vl. č. 732 ako vinica vo výmere 347 m2 patrí do podielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. až 3. rade, a to L. N., G.. N., B.. XX.X.XXXX, G. Č. XXXXXX/XXXX, X. X. Š., D. Č.. XX, T. R., G.. N., B.. XX.XX.XXXX, G. Č. XXXXXX/XXXX, X. X. X., L. S. XX, Z. T., G.. N., B.. XX.X.XXXX, G. Č. XXXXXX/XXXX, X. X. Š., D. X. T. Č.. X, v rovnakých podieloch po 1/3.
Súd nepriznáva žalobcom v 1. až 3. rade náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobcovia v 1. až 3. rade v podanej žalobe žiadali, aby súd určil, že nehnuteľnosť k.ú. X., identifikovaná identifikáciou parciel č.j.: k1-6495/2011 ako CKN parc.č. 7782/1 vinica o výmere 347 m2 z pôvodnej PK parc.č. 7782/1 vl.č. 732 ako vinica, patrí do podielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. až 3. rade, v rovnakých podieloch po 1/3. Do užívania a držby vstúpili žalobcovia na základe dedenia po svojich rodičoch T. N., Z. XX.X.XXXX, dedičské konanie 10D 1877/93 na Okresnom súde Žiar nad Hronom a L. N. Z. XX.XX.XXXX, dedičské konanie 10D 1345/95 na Okresnom súde Žiar nad Hronom. Predmetný pozemok užívajú s inými nehnuteľnosťami, ktoré všetky nadobudli v rovnakých podieloch po 1/3 a preto sa považujú aj za vlastníkov predmetného pozemku v rovnakých podieloch po 1/3. Nebohí právni predchodcovia žalobcov predmetný pozemok kúpili od pôvodnej vlastníčky riadnou kúpnou zmluvou zo dňa 27.5.1983. Táto zmluva bola vyhotovená v písomnej forme so všetkými náležitosťami, vrátane úradného overenia podpisov a predpísaných súhlasov podľa vtedy platných právnych predpisov. Tieto doklady žalobcovia našli v pozostalosti rodičov až dodatočne, pri upratovaní starých vecí. Zistili, že zmluva nie je evidovaná v katastri nehnuteľností a až do súčasnosti je evidovaná ako vlastníčka Z. T., G.. W.. Táto však zomrela 3.5.1984 a v konaní D 994/84 dedičstvo nadobudol štát. Nakoľko ide o poľnohospodársky pozemok v extraviláne, správu majetku štátu vykonáva Slovenský pozemkový fond. Tým je daná pasívna legitimácia žalovaného. Žalobcovia predmetné nehnuteľnosti užívajú nerušene a nepretržite viac ako 10 rokov a so započítaním užívania právnych predchodcov držba trvá viac ako 28 rokov. Po celý čas ide o oprávnenú držbu vyplývajúcu z kúpy a následného dedenia. Predmetný pozemok je v prírode ohraničený kamenným múrikom. Z jednej strany susedí s inými nehnuteľnosťami vo vlastníctve žalobcov a aj zo všetkých ostatných strán je hranica ustálená a nesporná. Vlastníctvo
žalobcov nikto nespochybňuje. Preto žalobcovia splnili podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním v zmysle § 134 a nasl. Občianskeho zákonníka. Žalobcovia v 1. až 3. rade na pojednávaní uviedli, že na podanej žalobe trvajú. Žalobca v 1. rade uviedol, že predmetnú nehnuteľnosť užívajú žalobcovia dlhodobo. Spočiatku ju užívali jeho rodičia a po ich smrti pokračovali v jej užívaní žalobcovia v 1. až 3. rade. Nehnuteľnosť, o ktorú ide v tomto súdnom konaní, nachádza sa hneď vedľa vinice, ktorú tiež vlastnili ich rodičia, pričom táto vinica aj s tou, ktorá je predmetom tohto konania, bola ich rodičmi, ako aj žalobcami v 1. až 3. rade vždy užívaná ako jeden celok a oni sa až neskôr dozvedeli, že parcela, ktorá je predmetom tohto konania, vlastne nebola prededená v dedičskom konaní po rodičoch. Zhruba pred tromi rokmi si všimli, že to nebolo právne usporiadané. Túto nehnuteľnosť užívali ako vlastnú. Nikto si nerobil žiadne vlastnícke nároky k tejto nehnuteľnosti. Vlastnícke právo žalobcov v 1.až 3. rade, ako aj ich rodičov bolo rešpektované. Žalobkyňa v 2. rade uviedla, že predmetnú nehnuteľnosť vždy užívali žalobcovia v 1. až 3. rade ako ich vlastníctvo a predtým ako vlastníctvo ju užívali ich rodičia. V minulosti rodičia kúpili tak veľkú, ako aj malú vinicu. V rovnakom období ju aj vysadili, zveľadili. Vždy ich spolu obhospodarovali. Obidve sa nachádzajú tesne vedľa seba. Žalobcovia v 1. až 3 .rade nikdy nemali dôvod myslieť si, že tá menšia vinica, ktorá je predmetom tohto konania, im nepatrí. Ich vlastnícke právo bolo rešpektované. Nikto si vlastnícke nároky na túto vinicu v minulosti nerobil. Žalovaná v 3. rade uviedla, že v minulosti rodičia kúpili vinicu. Táto sa užívala ako jeden celok ako malá vinica, ktorá je predmetom tohto konania, ako aj veľká vinica. Nachádzajú sa tesne vedľa seba. Užívali to vždy tak, že im to vlastnícky patrí. Ako vlastníctvo to užívajú žalobcovia v 1. až 3. rade spoločne. Vinica bola predmetom dedenia. Približne pred tromi rokmi sa žalobcovia v 1. až 3. rade dozvedeli, že v rámci dedičského konania táto tzv. malá vinica prededená nebola.
Žalovaný uviedol, že po predložení originálov listín súdu, považuje žalobu za oprávnenú. Žalovaný nenesie žiadnu vinu, že právni predchodcovia sa dostatočne nestarali o právny stav svojej nehnuteľnosti, ktorý vznikol nezaregistrovaním kúpnej zmluvy na bývalom štátnom notárstve. Žalovaný na pojednávaní nenamietal skutkový ani právny stav uvádzaný žalobcami. Predmetná nehnuteľnosť nie je zaevidovaná na liste vlastníctva. Predmetnú nehnuteľnosť nadobudol štát, na základe dedičského konania, i keď v dedičskom rozhodnutí táto parcela uvedená nie je. Po poručiteľke, ktorá bola bezdetná, vdova, pripadá všetok jej majetok ako odúmrť štátu.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Nehnuteľnosť, ku ktorej žalobcovia v 1. až 3. rade žiadajú určiť, že sú jej podielovými spoluvlastníkmi, každý v 1/3, je identifikovaná identifikáciou parciel č.j. : k1-6495/2011 v kat. úz. X. ako CKN par.č. 7782/1 vinica o výmere 347 m2 z pôvodnej PK parc.č. 7782/1 vedenej v PK vl.č. 732 ako vinica vo výmere 347 m2. Na predmetnú CKN parcelu 7782/1 nie je založený list vlastníctva.
Z pozemnoknižnej vložky č. 732 kat. úz. X. vyplýva, že ako vlastníčka parc.č. 7782/1 vinica o výmere 347 m2 je vedená Z. W..
Z rozhodnutia Štátneho notárstva v Leviciach zo dňa 13.12.1984 č.k. D 994/84-23 vyplýva, že Štátne notárstvo Levice potvrdilo v dedičskej veci po poručiteľke Z. T., G.. W., B.. X.XX.XXXX, Z.. X.X.XXXX, X. X. XXX nadobudnutie domovej nehnuteľnosti, dvora a záhrady vedené na LV č. XXX, parc.č. 433, 434 kat. úz. X. Československému štátu, v zast. ONV - fin. odbor Levice.
Z uznesenia Okresného súdu v Žiari nad Hronom zo dňa 11.8.1994 v dedičskej veci po poručiteľke T. N., B.. XX.X.XXXX, Z. XX.XX.XXXX nehnuteľnosti vedené na LV č. XXX kat. úz. X. parc KN 7771/3 v 1 spolu aj s viničným domčekom na parc KN 7771/3 zdedili žalobcovia v 1. až 3. rade, každý v 1/3.
Zo spisu Okresného súdu Žiar nad Hronom sp.zn. 10D 1345/1995 vyplýva, že v dedičskej veci po poručiteľovi L. N., B.. XX.X.XXXX, Z.. XX.XX.XXXX nehnuteľnosti vedené na LV č. XXX kat. úz. X. parc. KN 7771/3 vinica spolu aj s viničným domčekom na parc. KN 7771/3 v 3/6 zdedili žalobcovia v 1. až 3. rade, každý po 1/3. Osvedčenie o dedičstve nadobudlo právoplatnosť 28.10.1997.
Súd vykonal na pojednávaní dokazovanie výsluchom žalovaných v v 1. až 3. rade, ktorí na pojednávaní vypovedali tak, ako je vyššieuvedené v úvodnej časti odôvodnenia tohto rozsudku.
Z kúpnej zmluvy uzavretej medzi Z. T., G.. W., B.. X.XX.XXXX zo dňa 27.5.1983 vyplýva, že Z. T., G.. W. odpredala L. N., B.. XX.X.XXXX a T. N.C., B.. XX.X.XXXX nehnuteľnosť vedenú v pozemnokn. vl. č. 732 ako parc.č. 7782/1 v kat. úz. X. v EN SG Levice vedenú na č. listu 115. Podpisy na kúpnej zmluve sú overené na MNV v X.. Žalobcovia v 1. a 2. rade priložili aj identifikáciu parciel, podľa ktorej bola nehnuteľnosť identifikovaná v evidencii nehnuteľností ako parc.č. 7782/1 vinica 347 m2 na ev. liste č. 115. Žalobcovia v 1. až 3. rade predložili aj rozhodnutie spoločného MNV X. z 26.5.1983 č. 299/1983 o udelení súhlasu k prevodu predmetnej nehnuteľnosti, ako aj dotazník a čestné vyhlásenie k registrácii kúpnej zmluvy.
Z výpisu z katastra nehnuteľností vyplýva, že na parc. č. 7782/1 vinice o výmere 347 m2, kat. úz. X., list vlastníctva nie je založený.
Z výsluchu svedka N.. J. T. vyplýva, že pozemky svedka sú v blízkom susedstve s pozemkami žalobcov v 1. až 3. rade rade v kat. úz. X.. Svedok si pamätá odvtedy ako mal 15 rokov, že vinicu, ktorú užívajú žalobcovia v 1. až 3. rade užívali predtým v rovnakom rozsahu ich rodičia. Postavili tam aj viničný dom. Po smrti rodičov žalobcov v 1. až 3. rade predmetnú nehnuteľnosť užívajú žalobcovia v 1. až 3. rade. Svedok nemá žiadne vedomosti o tom, že by si niekto iný robil nejaké vlastnícke nároky na predmetnú nehnuteľnosť, ktorú užívajú žalobcovia a ktorú predtým užívali ich rodičia. Vinica žalobcov v 1. až 3. rade nie je ohradená, je voľne prístupná.
Svedkyňa T.. Ľ. W. uviedla, že rodičia žalobcov v 1. až 3. rade si v minulosti kúpili pozemky a tieto užívali. Svedkyňa uvádza, že od roku 1981 tam chodievala a z vlastného pozorovania môže povedať, že žalobcovia v 1. až 3. rade tieto pozemky obrábali a obrábajú. Pozemok žalobcov v 1. až 3. rade nie je ohradený. Svedkyňa má vinicu, ktorú ona zdedila po svojich rodičoch, pod nimi.
Podľa § 80 písm. c O.s.p., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah, alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Žalobcovia v 1. a 2. rade preukázali, že majú právny záujem na rozhodnutí súdu o ich žalobe, nakoľko bez rozhodnutia súdu je ich právne postavenie, čo sa týka vlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti neisté a len na základe rozhodnutia súdu môže byť vyznačený vlastnícky vzťah žalobcov v 1. až 3. rade k nehnuteľnosti v Správe katastra nehnuteľnosti.
Podľa § 132 ods. 1 O.z., vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočnosti ustanovených zákonom.
Podľa § 134 ods. 1 O.z., oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
Podľa § 129 ods. 1 O.z., držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba.
Podľa § 130 ods. 1 O.z., ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
Vydržanie je osobitný originálny spôsob nadobudnutia vlastníctva. V prípade splnenia zákonom určených podmienok dochádza k nemu priamo zo zákona. K nadobudnutiu vlastníckeho práva
vydržaním musia byť kumulatívne splnené zákonné predpoklady oprávnená držba, uplynutie vydržacej doby, spôsobilý predmet vydržania. Ak nie je splnený čo i len jeden z týchto predpokladov, nedochádza k vydržaniu. Držba je faktický stav, pri ktorej má držiteľ vec vo svojej moci, užíva ju a požíva plody a úžitky z nej, disponuje ňou, prípadne vykonáva činnosť, ktorá pripúšťa trvalý alebo opätovný výkon. Tvrdenie držiteľa, že mu vec patrí, že s ňou nakladá ako s vlastnou, musí byť predložené konkrétnymi okolnosťami, z ktorých možno usúdiť, že toto presvedčenie držiteľa bolo po celú vydržaciu dobu dôvodné. Oprávnený je držiteľ, ktorý je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí.
Predmetom tohto konania je určenie, že predmetná nehnuteľnosť uvedená v petite žaloby je v podielovom spoluvlastníctve žalobcov v 1. až 3. rade, každého v 1/3. Žalobcovia v 1. až 3. rade opierajú nadobudnutie ich spoluvlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti uvedenej v petite žaloby, o právny titul vydržania. Úlohou súdu v tomto konaní je posúdiť, či žalobcovia v 1. až 3. rade splnili zákonné podmienky pre nadobudnutie ich spoluvlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti na základe právneho titulu vydržania a či ich spoluvlastnícke právo k predmetnej nehnuteľnosti ku dňu vyhlásenia rozsudku trvá.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že žalobcovia predmetnú nehnuteľnosť užívajú dobromyseľne, v jej celom rozsahu, ako podieloví spoluvlastníci od 28.10.1997, keď nadobudlo právoplatnosť osvedčenie o dedičstve č. 10D 1345/1995 zo dňa 10.10.1997 po poručiteľovi L. N., otcovi žalobcov v 1. až 3. rade, Už predtým ako podieloví spoluvlastníci dobromyseľne v rozsahu v 1 užívali predmetné nehnuteľnosti po poručiteľke T. N. od nadobudnutia právoplatnosti uznesenia Okresného súdu Žiar nad Hronom zo dňa 11.8.1994 č.k. 10D 1877/93, t.j. od 7.2.1995. Žalovaní v 1. až 3 .rade predmetnú nehnuteľnosť užívajú v celom rozsahu ako podieloví spoluvlastníci nepretržite a nerušene od 28.10.1997 ako svoje vlastníctvo a majú ju tak v oprávnenej držbe po dobu najmenej desiatich rokov odvtedy. Právnou skutočnosťou, v dôsledku ktorej nadobudli presvedčenie, že im predmetná nehnuteľnosť patrí ako podielovým spoluvlastníkom v celom rozsahu je, že v dedičskom konaní najprv po matke a neskôr po otcovi zdedili vinicu, ktorú užívali už ich rodičia ako jeden celok ako tzv. veľkú a malú vinicu. Žalobcovia v 1. až 3. rade sa dôvodne preto mohli domnievať, že predmetom dedičstva po ich rodičoch bola celá vinica, vrátanej aj predmetnej nehnuteľnosti, ktorá je predmetom konania. Žalobcovia v 1. až 3. rade sa stali právnym titulom vydržania vlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti a ich vlastnícke právo k predmetnej nehnuteľnosti trvá až doposiaľ. Žalobcovia v 1. až 3. rade splnili predpoklady pre vydržanie vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti, nakoľko nehnuteľnosť mali v oprávnenej držbe po dobu desiatich rokov a predmetná nehnuteľnosť je spôsobilým predmetom pre vydržanie.
Súd z vyššieuvedených dôvodov žalobe vyhovel.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd rozhodol, že žalobcom v 1. až 3. rade nepriznáva náhradu trov konania, ktorá by im inak patrila, a to z dôvodu, že náhradu trov konania nežiadali priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho
doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných
vyhotoveniach.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva,
ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu.