Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-14C/114/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou Mgr.Vierou Milatovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469, so sídlom Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, proti odporkyni: C. K., nar.XX.XX.XXXX, bytom C., P. č.6, o zaplatenie 525,94 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporkyni súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 20.6.2007 domáhal zaplatenia istiny 525,94 eur (15 844,60 Sk), titulom ceny za poskytnuté služby navrhovateľom na základe zmluvy o pripojení a zmluvnej pokuty za porušenie zmluvných podmienok v zmysle dodatku k zmluve a náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh.

Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava 1, odd. Sa, vl.č. 1238/B súd zistil, že rozhodnutím navrhovateľa zo dňa 17.06.2010 a na základe zmluvy o zlúčení uzatvorenej medzi spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., IČO: 35 705 019 a nástupníckou spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469 sa spoločnosť Slovak Telekom, a.s. s účinnosťou od 01.07.2010 stala univerzálnym právnym nástupcom zanikajúcej spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., ktorá bola týmto dňom vymazaná z obchodného registra. Navrhovateľ podľa predmetu činnosti je oprávnený zriaďovať a prevádzkovať verejnú mobilnú telekomunikačnú sieť na frekvenciách pridelených Licenciou Telekomunikačného úradu SR, ktorá sa označuje ako sieť tretej generácie a vyhovuje normám UMTS a na poskytovanie verejnej mobilnej telefónnej služby a plného rozsahu dátových a multimediálnych služieb prostredníctvom mobilnej siete tretej generácie.

Odporkyňa žiadala návrh z dôvodu premlčania pohľadávky zamietnuť.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov založených navrhovateľom do spisu, zmluvou o pripojení a dodatkom k zmluve o pripojení, faktúrami, pokusom o zmier,

všeobecnými zmluvnými podmienkami poskytovania verejnej mobilnej telefónnej služby spoločnosti navrhovateľa, výpisom z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav.

Právny predchodca navrhovateľa ako poskytovateľ služieb uzavrel s odporkyňou ako užívateľkou dňa 25.7.2003 Zmluvu o pripojení spolu so špeciálnym dodatkom k zmluve 55Viac, ktorej neoddeliteľnou

súčasťou boli Všeobecné zmluvné podmienky poskytovania verejnej mobilnej telefónnej služby spoločnosťou navrhovateľa a Cenník služieb navrhovateľa. Odporkyňa svojim podpisom na zmluve prehlásila, že sa oboznámila so všeobecnými obchodnými podmienkami a cenníkom, ktoré tvoria nedeliteľnú súčasť zmlúv a zaviazala sa ich dodržiavať. Pri uzavretí zmluvy o pripojení zo dňa 25.7.2003 navrhovateľ poskytol odporkyni mikroprocesorovú kartu - SIM kartu umožňujúcu odporkyni využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom program služieb 55Viac. Podpisom dodatku sa odporkyňa zaviazala, že účastník nezneužije podnikom poskytované služby. V prípade porušenia zmluvných povinností sa odporkyňa zaviazala uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 15.000,- Sk. Dodatkom k zmluve o pripojení bol záväzok prevádzkovateľa aktivácie programu služieb 55Viac a zabezpečiť predaj zľavneného mobilného telefónu na používanie v sieti GSM. Odporkyňa sa v dodatku o pripojení zaviazala, že zotrvá v zmluvnom vzťahu po dobu dvadsaťštyri mesiacov od uzavretia a nadobudnutia účinnosti dodatku k zmluve a že bez prerušenia bude používať služby, nedá svojím konaním podnet pred uplynutím lehoty na skončenie platnosti zmluvy z dôvodov nesplnenia alebo porušenia niektorých zo zmluvných podmienok. Pre prípad porušenia zmluvných podmienok si účastníci dohodli zmluvnú pokutu v sume 15.000,- Sk.

Odporkyňa poskytnuté služby užívala, nezaplatila však f.č.XXXXXXXXXX v sume 15 484,60 Sk, splatná dňa 25.9.2003 a f.č. XXXXXXXXXX v sume 360 Sk, splatná dňa 27.8.2003.

Navrhovateľ odporkyňu vyzval na zaplatenie nedoplatkov za poskytnuté služby pokusom o zmier.

Zo zisteného skutkového stavu veci súd urobil tento právny záver:

Podľa § 100 ods.1 Obč.zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa § 101 Obč.zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

V súčasnosti osobitný predpis upravujúci záväzkové vzťahy poskytovateľov služieb upravuje z.č. . Podľa ) o elektronických komunikáciách účinnom od 01.11.2011 - Zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona.

Podľa , ods. 1, 4, 8, - Zmluva o poskytovaní verejných služieb - (1) Zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom

verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme. (4) Ak sa účastník, ktorým je fyzická osoba, zaviaže využívať určitú verejnú službu podniku počas určitého minimálneho obdobia, nesmie toto obdobie pri prvom uzavretí zmluvy o poskytovaní danej verejnej služby presiahnuť 24 mesiacov; podnik je zároveň povinný poskytnúť užívateľovi možnosť uzatvoriť zmluvu o poskytovaní verejných služieb, pri ktorej toto obdobie nepresiahne 12 mesiacov. Bez ohľadu na minimálne obdobie platnosti zmluvy o poskytovaní verejných služieb, podnik je povinný zabezpečiť, aby zmluvné podmienky a postupy pri ukončení zmluvy neodrádzali účastníka od zmeny poskytovateľa služieb. (8) Podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník a) opakovane neoprávnene zasahuje do zariadenia verejnej siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti, b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti,

c) pripojí na verejnú sieť zariadenie, ktoré nespĺňa požiadavky osobitných predpisov, alebo používa také zariadenie v rozpore so schválenými podmienkami a ani na výzvu podniku zariadenie neodpojí, d) opakovane používa verejnú službu spôsobom, ktorý znemožňuje podniku kontrolu jej používania, e) opakovane porušuje podmienky zmluvy o poskytovaní verejných služieb.

Podľa z.č. - podnik má právo a) na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb, ... d) dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu 2. nezaplatenia splatnej ceny za verejnú službu v lehote upravenej vo všeobecných podmienkach, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o pripojení, 3. porušenia zmluvných podmienok zo strany účastníka.

Z predložených listinných dôkazov ako aj so súhlasného vyhlásenia odporkyne je preukázané, že medzi účastníkmi vznikol uzavretím spotrebiteľskej zmluvy o pripojení v zmysle o elektronických komunikáciách občianskoprávny záväzkový vzťah. Navrhovateľ si svoje záväzky vyplývajúce zo zmluvy plnil poskytovaním služieb a zľavy na spotrebiteľskú cenu mobilného telefónu. Odporkyňa si svoje záväzky zo zmluvy v spojení s dodatkom po dobu viazanosti 24 mesiacov neplnila a neuhradila faktúry za poskytnuté služby. V zmysle platného v čase porušenia zmluvných podmienok zo zmlúv o pripojení, vzniklo navrhovateľovi na základe riadneho poskytovania služieb odporkyni právo na zaplatenie ceny poskytnutých služieb vyfakturovanej navrhovateľom.

Vzhľadom na to, že odporkyňa vzniesla námietku premlčania pohľadávky, súd sa predovšetkým zaoberal touto otázkou. Navrhovateľ mohol svoje právo uplatniť z f.č.XXXXXXXXXX (splatnej dňa 25.9.2003) v lehote do 25.9.2006 v sume 15 484,60 Sk a z f.č.XXXXXXXXXXX (splatnej dňa 27.8.2003) v sume 360 Sk v lehote do 27.8.2006, teda do uplynutia 3-ročnej premlčacej lehoty v zmysle § 101 Obč.zák. Navrhovateľ urobil tak až 20.6.2007. Keď odporkyňa vzniesla námietku premlčania, súd žalobu z dôvodu premlčania pohľadávky navrhovateľovi nepriznal (§ 100 ods.1 Obč.zák.) a žalobu zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa . Odporkyni, ktorá mala vo veci úspech z dôvodu premlčania, trovy konania nevznikli, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do l5 dní odo dňa

jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti :

- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované

- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

- Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :

- v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / /

- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny

poplatok za návrh.