Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-53-2012.pdf
PDF · 82.48 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/53/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, sudcom JUDr. Róbertom Zsigom, v právnej veci žalobcu: Úrad vlády Slovenskej republiky, Námestie Slobody 1, 813 70 Bratislava, IČO: 00 151 513, zast. JUDr. Michaelou Törökovou, advokátkou, ul. 29. augusta č. 5, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: Win GP, s.r.o., Aténska 24, 040 13 Košice, IČO: 44 526 091 v konaní o zaplatenie 180 EUR s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 180 EUR s 9%-ným úrokom z omeškania ročne od 31.8.2010 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
U k l a d á žalovanému, aby zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 16,50 EUR na účet Okresného súdu Košice I do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 24.1.2012 žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 180 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 31.8.2010 do zaplatenia titulom neuhradenia vyúčtovanej ceny za poskytnuté ubytovanie.
Žalobca uviedol, že je právnym nástupcom rozpočtovej organizácie Správa zariadení Úradu vlády Slovenskej republiky ( ďalej len SZ ÚV SR ), ktorá bola zrušená k 30.6.2011 rozhodnutím č. 6976/15382/2011 zo dňa 27.5.2011. Žalovaný do 12.5.2011 vystupoval pod obchodným menom ONYX GP, s.r.o.. Na základe objednávky zo dňa 2.8.2010 poskytla SZ
ÚV SR žalovanému ubytovanie na 4 noci pre 1 osobu v ÚZ Dom hostí Košice v termíne od 2.8.2010 do 5.8.2010. SZ ÚV SR faktúrou č. 201004033 zo dňa 9.8.2010 fakturovala žalovanému za poskytnuté ubytovanie cenu 180 EUR so splatnosťou do 30.8.2010. Túto faktúru žalovaný neuhradil. Žalobca si uplatnil nárok aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 180 EUR od 31.8.2010 do zaplatenia.
Žalovaný uviedol, že nemá námietky voči žalovanej sume. Tento dlh spôsobili bývalí majitelia spoločnosti. Spoločnosť sa pripravuje na likvidáciu.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci:
Rozhodnutím Úradu vlády Slovenskej republiky č. 6976/15382/2011 zo dňa 27.5.2011 mal súd preukázané, že žalobca zrušil rozpočtovú organizáciu „Správa zariadení Úradu vlády Slovenskej republiky“ k 30.6.2011 s tým, že práva a záväzky prešli na žalobcu.
Z obchodného registra súd zistil, že žalovaný do 12.5.2011 podnikal pod obchodným menom ONYX GP, s.r.o..
Objednávkou zo dňa 2.8.2010 bolo súdu preukázané, že žalovaný ( s obchodným me-nom ONYX GP, s.r.o. ) objednal u právneho predchodcu žalobcu ubytovanie od 2.8.2010 do 5.8.2010 na 4 noci pre jednu osobu.
Faktúrou č. 201004033 zo dňa 9.8.2010 splatnou 30.8.2010 na sumu 180 EUR bolo súdu preukázané, že právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté ubytovanie od 2.8.2010 do 5.8.2010, t.j. 4 noci pre jednu osobu.
Podľa ust. § 754 Občianskeho zákonníka zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia). Za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
Podľa ust. § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vyššie uvedených skutočností a zákonných noriem súd konštatuje, že žalobca má voči žalovanému nárok na uhradenie pohľadávky v celkovej výške 180 EUR titulom nároku na dohodnutú odplatu za poskytnuté ubytovanie v zmysle § 754 Občianskeho zákonníka.
Žalovaný sa s uhradením svojho peňažného záväzku dostal do omeškania, preto žalobcovi tiež vznikol aj nárok na uhradenie nároku na úrok z omeškania v uplatnenom rozsahu, to konkrétne podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka a § 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z..
Vzhľadom na to, že výška úroku z omeškania predstavovala v rozhodnom období 9% ročne, súd zaviazal žalovaného, aby zaplatil žalobcovi 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 180 EUR od 31.8.2010 do zaplatenia.
O povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok rozhodol súd v zmysle § 2 ods. 1 písm. a), ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, podľa ktorého poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), ak je podľa Sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu. Ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
V danom prípade je žalobca oslobodený od platenia súdneho poplatku v zmysle § 4 ods. 2 písm. a) Zákona o súdnych poplatkoch a keďže súd jeho návrhu vyhovel, v zmysle vyššie cit. zák. ustanovenia zaviazal žalovaného zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok za návrh vo výške 16,50 EUR (položka 2a Sadzobníka súdnych poplatkov).
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 151 ods. 1, 2 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Vzhľadom na to, že žalobca trovy právneho zastúpenia v zákonom stanovenej lehote nevyčíslil a iné trovy mu zo spisu nevyplývajú, súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Ďalšie dokazovanie nebolo
vykonané z dôvodu, že ho žiadny z účastníkov konania nenavrhol a taktiež aj z dôvodu, že súd považoval zistený skutkový stav veci za dostatočný na vydanie tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať
do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona ; ak ide o rozhodnutie o výchove
maloletých detí , návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods.1)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci ( § 205 ods.2 O.s.p. ).