Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

104PP/23/2023

Potvrdené rozhodnutím 5Tos/217/2023
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Polláka a sudcov JUDr. Martina Žovinca a Mgr. Kristíny Ferencziovej, v trestnej veci odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., o návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Trnava zo dňa 28.09.2023, č. k. 104PP/23/2023-29, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 07.12.2023 takto rozhodol: Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku sa sťažnosť odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX, z a m i e t a ."

Uznesenie

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Petrom Vrbjarom v trestnej veci odsúdeného Š. I.Š., o návrhu na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody na verejnom zasadnutí konanom dňa 28.09.2023 na Okresnom súde Trnava a v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov formou videokonferencie, takto

rozhodol:

Podľa a písmeno b), , súd žiadosť odsúdeného Š. I., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H. - C.Z., D. XXXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, uloženého mu rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp. zn. zo dňa 19.02.2019, právoplatným 19.02.2019 z a m i e t a .

odôvodnenie:

Dňa 31.08.2023 bol Okresnému súdu Trnava doručený návrh odsúdeného Š. I. na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Odsúdený v návrhu uviedol, že mu uplynuli dve tretiny trestu a žiada o podmienečné prepustenie.

Š. I. bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava V z 19.02.2019, sp. zn. , právoplatným 19.02.2019 uznaný za vinného z pokračovacieho zločinu úverového podvodu spolupáchateľstvom podľa , , písmeno a) v súbehu s prečinom poškodzovania cudzích práv spolupáchateľstvom podľa , písmeno a) a bol mu uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 64 (šesťdesiatštyri) mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Odsúdený má predpokladaný koniec trestu odňatia slobody dňa 29.09.2024. Lehotu pre podmienečné prepustenie splnil dňa 19.12.2022.

Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS a ÚVV Leopoldov z 25.09.2023 vyplýva, že správanie a vystupovanie odsúdeného počas výkonu trestu je na požadovanej úrovni, ústavný poriadok dodržiava, časový rozvrh dňa rešpektuje. Príkazy a pokyny príslušníkov ZVJS plní bez pripomienok. Zásady osobnej a kolektívnej hygieny má osvojené, v osobných veciach si udržiava poriadok. V kolektíve odsúdených konflikty nevyvoláva. Disciplinárne odmenený bol štyrikrát, naposledy dňa 16.06.2023 za vzorné plnenie si pracovných povinností. Disciplinárne potrestaný nebol. K spáchanej trestnej činnosti zaujíma formálne kritický postoj. V rámci vnútornej diferenciácie je umiestnený v diferenciačnej skupine „B“. Odsúdený je zaradený na pracovisku zameranom na kovovýrobu, kde si svoje povinnosti plní k spokojnosti nadriadených. Zásady bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci dodržiava. Do prác na zlepšenie prostredia ústavu sa zapája formou čistiacich a upratovacích prác v spoločných priestoroch na ubytovni. Voľný čas trávi prevažne sledovaním televízie, počúvaním rozhlasu, čítaním časopisov a hraním spoločenských hier. Zo športových aktivít preferuje beh a rýchlu chôdzu. Prednášok a besied rôzneho zamerania sa zúčastňuje. Sociálny kontakt počas výkonu trestu udržiava s priateľkou prostredníctvom korešpondencie a telefonovania. Návštevu si uplatnil naposledy v roku 2021.

V hodnotení sa ďalej uvádza, že stanovené ciele programu zaobchádzania odsúdený priebežne plní. V rámci programu zaobchádzania je vedený k dodržiavaniu ústavného poriadku, preberaniu zodpovednosti za svoje konanie a sebakritickému náhľadu na svoje konanie a spáchanú trestnú činnosť. Poukazujúc na diagnostický nástroj Crime Risk Assessment, predstavujúci prediktívny nástroj na hodnotenie úrovne rizika recidívy trestnej činnosti osôb vo výkone trestu sa resocializačná prognóza odsúdeného javí ako menej priaznivá. V závere hodnotenia riaditeľ konštatuje, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie z výkonu trestu a odporúča podmienečné prepustenie s dohľadom.

Z registra trestov vyplynulo, že odsúdený má sedem záznamov, v piatich prípadoch mu boli uložené nepodmienečné tresty odňatia slobody. V jednom prípade sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený.

Po zadovážení podkladov potrebných pre rozhodnutie súd vo veci vytýčil verejné zasadnutie na 28.09.2023. Na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, teda so žiadosťou odsúdeného, s hodnotením riaditeľa ÚVTOS, s odpisom registra trestov a rozsudkom Okresného súdu Bratislava V z 19.02.2019, sp. zn. .

Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že zotrváva na podanom návrhu, pričom sa pridržiava jeho písomného znenia.

Zástupca ÚVTOS na verejnom zasadnutí uviedol, že sa pridržiava písomne podaného hodnotenia s tým, že od podania hodnotenia sa nič nezmenilo.

Prokurátorka na verejnom zasadnutí uviedla, že navrhuje žiadosť odsúdeného zamietnuť ako nedôvodnú. Poukazuje na závery hodnotenia riaditeľa ústavu, že iba čiastočne preukazuje splnenie podmienok a tiež aj na skutočnosť, že odsúdený bol v minulosti opakovane vo výkone trestu, napriek tomu sa opakovane dopúšťal úmyselnej trestnej činnosti, preto má za to, že jeho osoba nepovedie v budúcnosti riadny život.

Podľa odsek l , súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, c) ak ide o osobu odsúdenú za zločin, ktorá nebola pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; súd zároveň nariadi kontrolu technickými prostriedkami.

Podľa , pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Z citovaných ustanovení vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu a po splnení materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie sa odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie ako aj skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.

Citované ustanovenie sleduje, aby dosiahnutý stupeň nápravy bol posudzovaný nielen podľa správania sa odsúdeného a jeho pomeru k práci vo výkone trestu, ale tiež s ohľadom na to, či sa zbavil všetkých záporných vlastností a sklonov, ktoré viedli k trestnému činu, pre ktorý bol odsúdený, a či sa podmienkam a požiadavkám výkonu trestu neprispôsobil len formálne. Závažnosť spáchaného trestného činu, rovnako ako skutočnosť, do akého ústavu je odsúdený zaradený je potrebné hodnotiť v súvislosti s otázkou, či vzorné správanie sa odsúdeného vo výkone trestu a jeho vzťah k práci, je

výrazom jeho skutočného polepšenia a či je možné od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.

Súd pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení prihliadol v zmysle aj na to, že odsúdený vykonáva trest odňatia slobody v ústave so stredným stupňom stráženia.

Po vykonanom dokazovaní na verejnom zasadnutí súd zistil, že odsúdený splnil formálnu podmienku - výkon dvoch tretín uloženého trestu a splnil aj prvú materiálnu podmienku, nakoľko správaním vo výkone trestu a plnením povinností preukázal polepšenie. Odsúdený priebežne plní stanovené ciele programu zaobchádzania a bol počas výkonu trestu štyrikrát disciplinárne odmenený.

Odsúdený však podľa názoru súdu nesplnil druhú materiálnu podmienku a to, že možno od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. Z hodnotenia riaditeľa ústavu na výkon trestu a hodnotenia rizika sociálneho zlyhania vyplýva, že jeho resocializačná prognóza sa javí ako menej priaznivá. Menovaný sa opakovane dopúšťal úmyselnej trestnej činnosti a to napriek tomu, že bol viackrát vo výkone trestu odňatia slobody, čo nepoukazuje na kritický postoj k jej páchaniu. Podmienečné prepustenie je namieste len vtedy, keď vzhľadom na účel trestu a ďalšie okolnosti, ktoré môžu mať v tomto smere význam, je odôvodnený predpoklad, že odsúdený povedie aj na slobode riadny život a že tu nie je pre spoločnosť príliš veľké riziko recidívy. Ustanovenie vyjadruje predovšetkým požiadavku pozitívnej prognózy budúceho správania sa odsúdeného, ktorá je nevyhnutným predpokladom podmienečného prepustenia a musí vyplývať z hodnotenia páchateľovho polepšenia, pričom očakávanie, že odsúdený po podmienečnom prepustení povedie riadny život, musí byť dôvodné a založené na všestrannom zhodnotení páchateľovej osobnosti a doterajšieho pôsobenia výkonu trestu.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že vzhľadom na osobu odsúdeného a jeho predchádzajúci spôsob života u odsúdeného nebola splnená druhá materiálna podmienka podmienečného prepustenia v zmysle zákonného ustanovenia a preto súd jeho žiadosť o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť a to do troch pracovných dní odo dňa jeho oznámenia. Sťažnosť sa podáva na Okresnom súde Trnava a rozhoduje o nej Krajský súd v Trnave. Sťažnosť má odkladný účinok.