Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cb/99/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudcom JUDr. Igorom Raganom, v právnej veci žalobcu VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o., so sídlom Vajnorská 98, 831 04 Bratislava, IČO: 31341438, zastúpeného advokátskou kanceláriou Geško, Hulín a partneri s.r.o., so sídlom Velehradská 33, 821 08 Bratislava proti žalovanému Peter Gibala GPM, so sídlom Murgaša 1317/14, 071 01 Michalovce, IČO:33886105, o zaplatenie 3.012,07 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Michalovce zo dňa 28.6.2012 č. k.

- 77.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť žalobcovi sumu 3.012,07 EUR s 0,05% úrokom z omeškania denne zo sumy 3.012,07 EUR od 27.9.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 489,09 EUR, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 180,50 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 308,59 EUR, tie na účet právneho zástupcu žalobcu, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 5.6.2012 uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie peňažnej sumy 3.012,07 EUR s príslušenstvom, titulom zmluvy o AutoKredite č. XXXXXX .

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť. Preto ho konajúci súd uznesením zrušil.

Podľa tretia veta , súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne s úkonom, ktorým sa konanie končí.

Vo veci bolo vydané uznesenie zo dňa 6.8.2012 na základe, ktorého bolo žalovanému uložené, aby sa k návrhu žalobcu písomne vyjadril v lehote 15-tich dní a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby uviedol vo svojim vyjadrení k návrhu rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný bol poučený, že v prípade, ak tak neurobí a bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ust. súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. .

Podľa , ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa a uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.

Podľa odseku 4 citovaného zákonného ustanovenia, uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.

Podľa odseku 5 citovaného zákonného ustanovenia, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.

Podľa odseku 6 citovaného zákonného ustanovenia, ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenia podľa odseku 3, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

Žalovaný sa v stanovenej lehote a doposiaľ k žalobnému návrhu nevyjadril. Súd mal prevzatie predmetného uznesenia vykázané v súlade s fikciou doručenia podľa dňa 17.8.2012.

Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Súd dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín, a to žalobou na čl. 1- 6, zmluvou o AutoKredite č. XXXXXX /čl. 9 -13/, zmluvou o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva /čl. 14

- 16/, splátkovým kalendárom /čl. 18 - 21/, všeobecnými zmluvnými podmienky Zmluvy o AutoKredite ( ďalej len VZP) /čl. 23 - 25/, zákazkovým listom /čl. 28/, oznámením o predčasnej splatnosti úveru / čl. 32 /, oznámením o uplatnení zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva /čl. 34/, znaleckým posudkom /čl. 34 - 52/, faktúrou za ukončenie leasingu a odhlásenie na ODI PZ Michalovce /čl. 63/, faktúrou za odťah motorového vozidla /čl. 64/, faktúrou za znalecký posudok /čl. 65/, faktúrou č. /čl. 67/ ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:

Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o AutoKredite č. XXXXXX, predmetom ktorej bol účelový úver poskytnutý na financovanie motorového vozidla. Žalovaný sa ho zaviazal splatiť v splátkach, ktorých splatnosť a výške bola stanovená v splátkovom kalendári vo výške 46,17 Eur a dňa 29.4.2009 uzavreli účastníci pokračujúcu Zmluvu o AutoKredite č. XXXXXX k pôvodnej zmluve. Spolu s touto zmluvou bola medzi účastníkmi dohodnutá aj zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. XXXXXX a následne aj dodatok č.1 k Zmluve o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. XXXXXX. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj Všeobecné obchodné podmienky.

Podľa čl. VI bod 11 VZP v prípade omeškania klienta s platením splátky alebo iného finančného záväzku klienta vyplývajúceho z tejto Zmluvy a VZP voči veriteľovi, je veriteľ oprávnený požadovať od klienta úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania a klient sa takto zmluvne stanovený úrok z omeškania zaväzuje nahradiť . veriteľ je oprávnený požadovať od klienta za každú upomienku sankčný poplatok ako náhradu s tým spojených nákladov vo výške 9,95 EUR (300, Sk). Veriteľ je v prípade omeškania dlžníka s plnením záväzkov podľa tejto zmluvy oprávnený poveriť vymáhaním pohľadávky tretiu osobu. Klient sa zaväzuje uhradiť aj všetky výdavky spojené s vymáhaním pohľadávky veriteľa vrátane príslušenstva - dlžných splátok, úrokov z omeškania, zmluvných

pokút, inkasných nákladov tretej osoby a iných finančných záväzkov, ako aj prípadných nákladov spojených s uplatnením zabezpečovacích prostriedkov, vrátane nákladov na realizáciu vlastníckeho práva veriteľa k predmetu financovania t.j. na jeho vydanie, získanie, odobratie, prevoz a predaj. Veriteľ je oprávnený postúpiť akúkoľvek pohľadávku voči klientovi vyplývajúcu z tejto Zmluvy tretej osobe. Veriteľ je oprávnený započítať svoje i nesplatné pohľadávky voči pohľadávkam klienta vzniknutých z akéhokoľvek právneho titulu. Veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním klienta uhradiť pohľadávku veriteľa bez ohľadu na to, či je táto škoda krytá úrokmi z omeškania.

Podľa čl. VII bod 5 VZP v prípade, že veriteľ stanoví úver predčasne splatným, je veriteľ oprávnený požadovať od klienta úhradu: - splátok a ostatných peňažných pohľadávok veriteľa ( najmä pohľadávky podľa článku VI. ods. 11), splatných pred stanovením úveru splatným a neuhradených klientom; - nesplatnej časti istiny veriteľovej pohľadávky; - zmluvnej pokuty, ktorej výška sa určí nasledovne: čistá súčasná hodnota súčtu splátok odo dňa stanovenia úveru splatným do dňa riadnej splatnosti úveru počítaná s 1 ročným BRIBIDom platným v deň stanovenia úveru splatným, ponížená o hodnotu nesplatnej istiny, - všetkých nákladov veriteľa súvisiacich so stanovením úveru splatným a to najmä náklady na prehlásenie Predmetu financovania, sprostredkovanie predaja Predmetu financovania, odťah, parkovné, atď, - iných zmluvných pokút a sankcií podľa tejto zmluvy, - sumy dane z pridanej hodnoty z ceny predmetu financovania, ktorú je povinný veriteľ v prípade uplatnenia zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva k predmetu financovania uhradiť; - sumy prípadného poistného na poistenie Predmetu financovania (PZP a havarijné poistenie) v prípade zákonnej povinnosti jeho platenia veriteľom.

Žalovaný neplatil dohodnuté splátky a preto žalobca dňa 24.8.2009 zadal Zákazkový list za účelom inkasa evidovanej pohľadávky zo Zmluvy vo výške 668,11 EUR a odobratia vozidla. Žalobca dal ďalej vypracovať znalecký posudok na hodnotu vozidla, ktorá hodnota bola stanovená na sumu 5.070,00 EUR. Následne v súlade s ustanovením čl. VII ods. 3 Všeobecných zmluvných podmienok zaslal dňa 10.5.2010 žalovanému oznámenie o predčasnej splatnosti úveru podľa Zmluvy a vyzval ho na zaplatenie dlžnej čiastky splatnej ku dňu stanovenia úveru splatným vo výške 510 EUR a nesplatnej časti istiny svojej pohľadávky vo výške 6.029,65 EUR. Výška týchto pohľadávok bola vypočítaná v súlade so znením čl. VII ods. 5 Všeobecných zmluvných podmienok.

Na základe čl. VII ods. 5 Všeobecných zmluvných podmienok žalobca má nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorej výške je stanovená ako čistá hodnota súčtu splátok odo dňa stanovenia úveru splatným do dňa riadnej splatnosti úveru počítaná s 1 ročným BRIBIDom platným v deň stanovenia úveru splatným, ponížená o hodnotu nesplatnej istiny. V danom prípade výška zmluvnej pokuty je 561,13 EUR.

Žalobca musel zaplatiť náklady spojené s vymáhaním pohľadávky a so stanovením úveru splatným a to : spoločnosti A. na základe faktúry. č. 20090228 zo dňa 14.4.2009 sumu 132,78 EUR bez DPH ( za odobratie vozidla ) a faktúry č. 642/2011 zo dňa 31.8.2011 sumu 285,23 EUR ( za ukončenie leasingu + odhlásenie na ODI PZ Michalovce) /čl. 21, 63/ ; za odťah motorového vozidla ( predmetu leasingu ) zaplatil spoločnosti E., na základe faktúry č. 21011047 zo dňa 19.11.2010 sumu 176,19 EUR bez DPH / čl. 64/ a M. za vypracovanie znaleckého posudku vyúčtovaného faktúrou č. 75/2011 zo dňa 3.5.2011 sumu 186,14 EUR /čl. 65/. Tieto náklady v celkovej výške 902,65 EUR s DPH je povinný hradiť žalovaný v súlade s ustanovením čl. VI bod 11 a čl. VII bod 5 VZP.

Za opravu a servis predmetu leasingu musel žalobca zaplatiť spoločnosti D.. na základe faktúry č. FA11 112609 zo dňa 28.4.2011 sumu 145,18 EUR bez DPH, ktorú túto sumu je v súlade s vyššie uvedeným znením čl. VI. bod 11 a čl. VII bod 5. VZP povinný uhradiť žalovaný. Ako aj sumu dane z pridanej hodnoty z ceny predmetu financovania. Keďže motorové vozidlo bolo predané za sumu 4750, 00 EUR s DPH na základe faktúry č. zo dňa 5.8.2011 /čl. 67/ výška DPH je teda 791,67 EUR (20 % zo sumy 4750 EUR).

Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalobca predal (zhodnotil) motorové vozidlo za kúpnu cenu 4.750,00 EUR a túto sumu spolu so sumou 1.178,31 EUR, ktorú žalovaný zaplatil žalobcovi po dni stanovenia úveru splatným, započítal v prospech žalovaného.

Celková výška pohľadávky žalobcu voči žalovanému činí teda 3.012,07 EUR o čom bol žalovaný vyrozumený a vyzvaný žalobcom na uhradenie tejto sumy do 26.9.2011 /čl. 53/

Žalovaný na výzvu nereagoval.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá. Zo zmluvy jasne vyplýva vymedzenie práv a povinností účastníkov zmluvy.

Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy, v ktorej boli presne vymedzené vzájomné práva a povinnosti, a keďže žalovaný si svoje povinnosti nesplnil riadne a včas vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie sumu v celkovej výške 3.012,07 EUR.

Podľa veta prvá , Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Pokiaľ sa týka úroku z omeškania súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne odo dňa nasledujúceho po dni určenom na zaplatenie celého dlhu žalobcom v súlade so znením čl. VI. bod 11 VZP.

Vo veci bol verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia pojednávania dňa 8.10.2012 v budove Okresného súdu Michalovce o čom bolo vyvesené oznámenie na úradnej tabuli súdu dňa 28.9.2012.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 489, EUR, ktoré pozostávajú jednak zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 180,50,- EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 308,59 EUR. Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu tarifnú odmenu za 2 úkony podľa vyhlášky č. s tým, že tarifná odmena za 1 úkon činí 121,17 EUR. Jedná sa o úkony: príprava a prevzatie veci, podanie žaloby. Režijný paušál za 2 úkony právnej pomoci činí spolu 14,82 EUR. V súlade s vyhlášky sa odmena zvyšuje o DPH t.j. o sumu 51, EUR ( 20 % zo sumy 257, ) Trovy právnej pomoci tak potom spolu predstavujú sumu 308,59 EUR. Podľa celkové trovy konania vo výške 489, EUR je povinný zaplatiť neúspešný žalovaný na účet právneho zástupcu úspešného žalobcu.

Poučenie:

Proti výroku rozsudku pre zmeškanie vo veci samej nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia a výroku o trovách konania.

V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Michalovce ku Krajskému súdu v Košiciach.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden

rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie

exekúcie podľa osobitného predpisu.