Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-220-2011.pdf
PDF · 83.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/220/2011
Uznesenie
Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľov: 1. N.. L. Š., bytom G. XXX, 2. H. C., bytom G., X. T. O., bytom C. XXX, Č., X. T. R., bytom G. XXX, 5. Y. Z., X. G. XXXX, 6. U. L., X. C. XXX, 7. K. Z.Á., X. V. XXX, Č.adca, 8. H. W., X. G. XXX, 9. T.. Z. P., X. G. XXXX, 10. P. Y., X. G. XXX, 11. J. U., X. D. U. XXXX, Č., navrhovatelia 1. - 3, 5. - 11. zastúpení JUDr. Marekom Belkom, advokátom so sídlom Fraňa Kráľa 1504, Čadca, proti odporcovi Jozefovi Baculákovi, bytom Raková 356, v konaní o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 19. 12. 2011, ktorý bol Okresnému súdu Čadca doručený dňa 19. 12. 2011 (čl. 1 - 2 súdneho spisu), o d m i e t a .
Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Dňa 19. 12. 2011 (čl. 1 - 2 súdneho spisu) bol Okresnému súdu Čadca doručený návrh navrhovateľov v rade 1 až 11 na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým súd odporcovi zakáže nakladať s bankovým účtom XXXXXXXXXX/XXXX, vedeným v UniCredit Bank Čadca, Palárikova 85, ktorý je vedený na meno Y. X. a sú na ňou združené výhradne finančné prostriedky Združenia súkromných vlastníkov lesov, G. U. N., zakáže odporcovi vykonávať činnosť spojenú s ťažbou a odpredajom drevnej hmoty, ako aj zakáže odporcovi nakladať s majetkom združenia a zakáže mu tento majetok užívať.
Okresný súd Čadca uznesením, č. k. 11 C 220/2011-21 zo dňa 2. 2. 2012 nariadil navrhovateľmi navrhované predbežné opatrenie.
Krajský súd v Žiline uznesením, č. k. 7 Co 123/2012-77 zo dňa 30. 4. 2012 uznesenie Okresného súdu Čadca, č. k. 11 C 220/2011-21 zo dňa 2. 2. 2012 zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Podľa záverov odvolacieho súdu návrh navrhovateľov na nariadenie predbežného opatrenia nachádzajúci sa na čl. 1 - 2 spisu neobsahuje špeciálne náležitosti. Návrh navrhovateľov na nariadenie predbežného opatrenia zo špeciálnych náležitostí neobsahuje uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Z návrhu nie je zrejmé, čoho sa mienia navrhovatelia domáhať návrhom vo veci samej. Navrhovatelia v návrhu neuvádzajú žiadne skutočnosti, ktorými by vymedzili právny vzťah medzi na jednej strane navrhovateľmi v 1 až 11 rade a na strane druhej odporcom, ako aj právny vzťah navrhovateľov v rade 1 až 11 k peniazom na bankovom účte, ktorý je vedený na meno Y. X.. V návrhu nie sú uvedené žiadne skutočnosti, ktoré sa týkajú právneho vzťahu navrhovateľov, prípadne odporcu k vykonávaniu činnosti spojenej s ťažbou a odpredajom drevnej hmoty, narábania s majetkom združenia. Preto odvolací súd uložil prvostupňovému súdu v ďalšom konaní vyzvať navrhovateľov v rade 1 až 11 na odstránenie vád návrhu na nariadenie predbežného opatrenia.
Návrh je jednou z podmienok konania, pretože konanie je v Občianskom súdnom poriadku založené na dispozičnej zásade. V návrhovom konaní môže podať návrh a disponovať so svojím návrhom len navrhovateľ. Keďže súd je viazaný návrhom (predmetom sporu) v zmysle § 152 ods. 2 O. s. p. a § 153 ods. 2 O. s. p., rozsudočný návrh a skutkové tvrdenia uvedené v návrhu musia byť jednoznačné a určité natoľko, aby aj súd, aj účastníci mali vedomosť o tom, o čom súd koná, dokazuje a o akom predmete bude rozhodovať. V prípade, že neexistuje riadny návrh - návrh bez vád brániacich súdu v konaní, chýba jedna zo základných podmienok konania, pre ktorú súd v konaní nemôže pokračovať.
Podľa § 43 ods. 1 O. s. p. sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie ako treba opravu alebo doplnenie vykonať. Ak ide o podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, odošle súd uznesenie do 60 dní od doručenia takéhoto podania.
Podľa § 43 ods. 2 prvá veta O. s. p. ak účastník v určenej lehote podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa obsahu návrhom na začatie konania.
Podľa § 79 ods. 1 O. s. p. konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 43 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípade ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrhu musí obsahovať obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným (§90), nazýva sa žalobou.
Podľa § 79 ods. 2 O. s. p. navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.
Podľa § 75 ods. 2 O. s. p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa, ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 226 O. s. p. ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
Súd sa cítil byť viazaný závermi odvolacieho súdu prijatými v uznesení, č. k. 7 Co 123/2012-77 zo dňa 30. 4. 2012 v nadväznosti na § 226 O. s. p. a keďže návrh navrhovateľov v rade 1 až 11 nemal náležitosti riadneho návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a zároveň nešlo o konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu, súd uznesením, č. k. 11 C 220/2011-87 zo dňa 1. 8. 2012 navrhovateľov v rade 1 až 11 vyzval, aby v lehote 15 dní od doručenia citovaného uznesenia odstránili vady návrhu na
nariadenie predbežného opatrenia pod sankciou jeho odmietnutia. Zároveň boli navrhovatelia v rade 1 až 11 poučení, ako majú vady návrhu na nariadenie predbežného opatrenia odstrániť.
Právny zástupca navrhovateľov v rade 1 až 3 a 5 až 11 uznesenie, č. k. 11 C 220/2011-87 zo dňa 1. 8. 2012 prevzal dňa 3. 9. 2012. Lehota na odstránenie vád návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľom v rade 1 až 3 a 5 až 11 uplynula dňa 18. 9. 2012.
Navrhovateľka v rade 4/ uznesenie, č. k. 11 C 220/2011-87 zo dňa 1. 8. 2012 prevzala dňa 10. 8. 2012 Lehota na odstránenie vád návrhu navrhovateľke v rade 4 uplynula dňa 27. 8. 2012.
Lehota na odstránenie vád návrhu na začatie konania navrhovateľom v rade 1 až 11 uplynula márne.
Vadou návrhu na nariadenie predbežného opatrenia bolo:
a/ návrh na nariadenie predbežného opatrenia neobsahoval riadny opis skutkového a právneho stavu, ktorý preukazuje dôvodnosť podaného návrhu, návrh na nariadenie predbežného opatrenia bolo potrebné odôvodniť skutočnosťami, v ktorých navrhovatelia vidia ohrozenie svojho práva zo strany odporcu, čím je daná bezprostredná naliehavosť potreby upraviť vzájomné vzťahy účastníkov predbežným opatrením, návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý bol Okresnému súdu Čadca doručený dňa 19. 12. 2011, postrádal opis skutkových tvrdení odôvodňujúcich potrebu upraviť vzájomné pomery účastníkov predbežným opatrením a pre ktoré by ochrana účastníkov v riadnom súdnom konaní bola nedostačujúca,
b/ návrh na nariadenie predbežného opatrenia postrádal vymedzenie právneho vzťahu medzi navrhovateľmi v rade 1 až 11 na strane jednej a odporcom na strane druhej, ako aj vymedzenie právneho vzťahu navrhovateľov v rade 1 až 11 k finančným prostriedkom vedeným na bankovom účte znejúcom na meno Y. X.,
c/ návrh na nariadenie predbežného opatrenia neobsahoval opis skutočností, ktoré sa týkajú právneho vzťahu navrhovateľov v rade 1 až 11 a odporcu k vykonávaniu činnosti spojenej s ťažbou a odpredajom drevnej hmoty, narábaniu s majetkom združenia,
d/ návrh na nariadenie predbežného opatrenia neobsahoval jednoznačný petitný návrh, vydania ktorého sa navrhovatelia domáhajú, teda ako má súd vo veci rozhodnúť, teda aké právo žiadajú priznať, resp. aká povinnosť má byť odporcovi uložená.
Všetky vyššie uvedené nedostatky návrhu navrhovateľov v rade 1 až 11 na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý bol Okresnému súdu Čadca doručený dňa 19. 12. 2011, pre ktoré nedostatky je návrh navrhovateľov na nariadenie predbežného opatrenia neúplný a ktoré nedostatky sa súdu napriek výzve na ich odstránenie uznesením, č. k. 11 C 220/2011-87 zo dňa 1. 8. 2012, odstrániť nepodarilo, predstavujú prekážku brániacu súdu ďalej o takomto návrhu konať a rozhodnúť. Preto bol súd nútený návrh navrhovateľov v rade 1 až 11 na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý bol súdu doručený dňa 19. 12. 2011 (čl. 1 - 2 spisu) v súlade s § 43 ods. 2 O. s. p. odmietnuť.
Podľa § 146 ods. 2 prvá veta O. s. p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
O trovách konania súd rozhodol analogicky v zmysle citovaného § 146 ods. 2 prvá veta O. s. p., pretože mal za to, že rovnako ako pri zavinenom zastavení konania v dôsledku späťvzatého návrhu, aj pri odmietnutí podania v dôsledku neodstránenia vád návrhu, možno aplikovať pre účely náhrady trov konania uvedené ustanovenie, pretože je zrejmé, že navrhovatelia neodstránením vád návrhu na nariadenie predbežného opatrenia zavinili, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia bol odmietnutý. Toto zavinenie vyhodnotil súd ako neúspech navrhovateľov v rade 1 až 11 a úspešným
účastníkom konania bol preto odporca. Odporcovi ako úspešnému účastníkovi konania by preto voči neúspešným navrhovateľom v rade 1 až 11 náhrada trov prináležala. Keďže však v zmysle § 151 ods. 1 O. s. p. o povinnosti nahradiť trovy konania súd rozhoduje iba na návrh a odporca návrh na náhradu trov spojených s daným konaním nepodal, súd mu preto náhradu trov nepriznal.
Ak bude návrh na začatie konania doplnený alebo opravený v celom rozsahu v súlade
s uznesením, č. k. 11 C 220/2011-87 zo dňa 1. 8. 2012 najneskôr do uplynutia lehoty na
podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto
uzneseniu môže podľa § 210a O. s. p. rozhodnúť súd, ktorý ho vydal. (§ 43 ods. 2 druhá
veta O. s. p.)
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.