Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_12C-96-2012.pdf
PDF · 72.98 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/96/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., so sídlom: Metodova 8, Bratislava, proti odporcovi: Q. Q., bytom N. XXX/XX, N. L., zast. opatrovníkom: JUDr. O. L., vyšší súdny úradník Krajského súdu v Nitre, o zaplatenie 574,77 eura s príslušenstvom, sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 242,83 eura s 8,5 % - ným úrokom z omeškania ročne od 7.8.2008 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie v časti o zaplatenie 331,94 eura z a s t a v u j e .
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 34 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 7.4.2010 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 574,77 eura s príslušenstvom titulom neuhradených služieb vo výške 242,83 eura a nároku na doplatenie zmluvnej pokuty vo výške 331,94 eura.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 27Rob 281/2010 zo dňa 23.8.2010, ktorý bol zrušený pre nedoručenie do vlastných rúk odporcovi. Odporcovi bol v súlade s § 29 O.s.p. ustanovený opatrovník.
Súd vo veci pojednával v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti navrhovateľa a opatrovníka odporcu a vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a to: návrhom, vyčíslením žalovanej sumy, zmluvou o pripojení, dodatkom k zmluve, pokusom o pokonávku, faktúrami, všeobecnými zmluvnými podmienkami, platobným rozkazom, správami zo šetrenia pobytu odporcu, uznesením o zrušení platobného rozkazu a ustanovení opatrovníka, čiastočným späťvzatím návrhu a zistil tento skutkový a právny stav:
Medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená Zmluva o pripojení dňa 16.2.2008 č. A 3616754 spolu s dodatkom k zmluve o pripojení, pričom neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú všeobecné zmluvné podmienky. Navrhovateľ vypožičal odporcovi SIM kartu, ktorá umožňovala odporcovi využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom a odpredal mu mobilný telefón značky NOKIA 6300 za kúpnu cenu 32,86 eura. Pohľadávka vznikla tak, že odporca nezaplatil cenu poskytovaných služieb za obdobie od 7.3.2008 do 9.6.2008, tým porušil zmluvné povinnosti a navrhovateľovi si tak uplatnil
nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 331,94 eur pre prípad porušenia povinnosti, ktorá bola dojednaná v bode 2.5 dodatku k zmluve o pripojení vo výške 10.000.-Sk = 331,94 eura. Navrhovateľ vyzýval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy pokusom o pokonávku zo dňa 23.7.2008. Neuhradené faktúry odporca nezaplatil. V časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 331,94 eura zobral navrhovateľ návrh spať listom zo dňa 4.10.2012.
Podľa § 51 Občianskeho zákona účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
Podľa § 517 ods.2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z meškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne, odporca si neplnil riadne svoje povinnosti vyplývajúce mu z uzatvorenej Zmluvy o pripojení a neplatil riadne a včas faktúry za hovorné a mesačné poplatky, čím navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 242,83 eur. Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal od odporcu zaplatenia zmluvnej pokuty, ktorá bola medzi účastníkmi konania dojednaná v dodatku k zmluve o pripojení v celkovej výške 10.000.-Sk v bode 2.5 dodatku. Pre čiastočné späťvzatie návrhu v časti zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 331,94 eura súd postupoval v súlade s § 96 a v tejto časti konanie zastavil. Úrok z omeškania priznal len zo sumy 242,83 eura, pričom úrok z omeškania bol priznaný v súlade s súlade s § 517 OZ a nariadenia vlády č.87/1995Zb. ako dvojnásobok diskontnej sadzby určenej NBS, ktorá bola v tom čase 4,25 %.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods.1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania vo výške 34 eur za zaplatený súdny poplatok za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.