Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13CoP-56-2023.pdf
PDF · 82.58 KB
Case nature
Area
Subarea
13CoP/56/2023
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd, odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a členov senátu JUDr. Márie Dubcovej, JUDr. Jána Burika, v právnej veci navrhovateľky: K. B., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. R. XXX, XXX XX V. R. a manžela navrhovateľky: E. X. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. R. XXX, XXX XX V. R., o rozvod manželstva, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného Trenčín č.k. 32P/98/2023-12 zo dňa 21. augusta 2023
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Trenčín č.k. 32P/98/2023-12 zo dňa 21. augusta 2023 p o t v r d z u j e , s vykonaním opravy záhlavia napadnutého uznesenia v časti označenia mena manžela navrhovateľky tak, že správne znie: „E. X. B.“
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením okresný súd v poradí prvým výrokom konanie zastavil. O nároku na náhradu trov prvoinštančného konania rozhodol výrokom II. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. V odôvodnení rozhodnutia okresný súd poukázal na návrh navrhovateľky, ktorým sa domáhala rozvodu manželstva a úpravy pomerov manželov na čas po rozvode k maloletému dieťaťu. Okresný súd výzvou zo dňa 26.06.2023 vyzval navrhovateľku na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 66,- Eur za podanie návrhu o rozvod manželstva v lehote 10 dní od doručenia výzvy s poučením, že ak nebude poplatok v určenej lehote zaplatený, súd konanie zastaví. Predmetná výzva bola navrhovateľke doručená dňa 19.07.2023, pričom súdny poplatok nebol zaplatený. Okresný súd za aplikácie § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len ZoSP“) v spojení s položkou 7 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu zákona o súdnych poplatkoch konanie zastavil, pretože napriek výzve súdu poplatok z návrhu na začatie konania o rozvod manželstva vo výške 66,- Eur nebol zaplatený v lehote. O nároku na náhradu trov prvoinštančného konania okresný súd rozhodol podľa § 52 CMP.
3. Proti tomuto uzneseniu uskutočnila podanie označené ako ,,ODVOLANIE“ zo dňa 08.09.2023 navrhovateľka, v ktorom sa odvolala proti uzneseniu okresného súdu, nakoľko súdny poplatok vo výške 66,- Eur bol uhradený na podateľni dňa 08.09.2023.
4. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací (§ 34 CSP) vec preskúmal podľa § 379 a § 380 ods. 1 CSP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP s vykonaním opravy v záhlavovej časti napadnutého uznesenia postupom podľa § 378 ods. 1 CSP v spojení s § 234 ods. 2 CSP. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
5. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení účinnom v čase podania návrhu (21.06.2023) (ďalej len ,,zákon č. 71/1992 Zb.“) súdne poplatky (ďalej len „poplatky“) sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konaní súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry (ďalej len „poplatkový úkon“) uvedené v Sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „sadzobník“), ktorý tvorí prílohu tohto zákona.
6. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený súdny poplatok z návrhu.
7. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.
8. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku percentom zo základu poplatku (ďalej len „percentná sadzba“) alebo pevnou sumou.
9. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb., ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa § 9 vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote 10 dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
10. Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. pre nezaplatenie poplatku súd podľa § 9 konanie nezastaví, ak: a) už začal konať vo veci samej, b) došlo k rozšíreniu žaloby, rozšíreniu návrhu, k podaniu vzájomnej žaloby alebo vzájomné návrhu v tej istej veci po tom, ako začal konať vo veci samej, c) žiada zaplatenie poplatku vo výške odporujúcej úprave podľa tohto zákona, d) vznikla poplatková povinnosť poplatníkovi podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, e) do uplynutia lehoty na zaplatenie súdneho poplatku bol podaný návrh na priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov, ktorému súd vyhovel; ak súd návrhu vyhovie len sčasti, vyzve poplatníka na zaplatenie súdneho poplatku v takom rozsahu, ktorého sa oslobodenie týka.
11. Podľa § 10 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. prvoinštančný súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak bol súdny poplatok zaplatený v lehote určenej súdom podľa ods. 1 alebo, ak sú na to dôvody podľa ods. 2. Prvoinštančný súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku aj vtedy, ak bolo konanie prerušené podľa osobitného predpisu a správca v ňom pokračuje namiesto poplatníka.
Podľa § 14 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. v sťažnosti proti rozhodnutiu o zastavení súdneho konania pre nezaplatenie súdneho poplatku nemožno namietať skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty na zaplatenie súdneho poplatku.
12. Odvolací súd poukazuje na to, že dňa 01.07.2017 nadobudla účinnosť novela zákona o súdnych poplatkoch, a to zákon č. 152/2017 Z.z., ktorá okrem iného novelizovala § 10 ods. 3 zákona o súdnych poplatkoch, ktorá sa týka zrušenia uznesenia o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku. V prípade, že po 01. júli 2017 poplatník odignoruje súdom určenú lehotu na zaplatenie súdneho poplatku a súd konanie z tohto dôvodu zastaví, dodatočné zaplatenie súdneho poplatku v odvolacej lehote (tak, ako to ustanovovalo znenie § 10 ods. 3 zákona o súdnych poplatkoch účinné do 30. júna 2016) bude bez ďalšej právnej relevancie na trvanie konania a súd uznesenie o zastavení konania nezruší. Zákon o súdnych poplatkoch je aj procesnoprávnym predpisom, a preto platí okamžitá aplikabilita tejto procesnoprávnej normy. Interterporálne ustanovenia novela neobsahuje, z čoho treba vyvodiť, že nové ustanovenia platia aj na konania začaté pred 01. júlom 2017 v zmysle zásady lex posterior derogat legi priori.
13. Z obsahu spisu vyplýva, že v preskúmavanej veci išlo o navrhovateľkou podaný návrh na začatie konania o rozvod manželstva, s ktorým konaním je spojená poplatková povinnosť, ktorú navrhovateľka
pri podaní návrhu nesplnila. Okresný súd výzvou č.k. 32P/98/2023-10 zo dňa 26.06.2023 vyzval navrhovateľku, aby do 10 dní od doručenia tejto výzvy zaplatila súdny poplatok za podanie návrhu o rozvod manželstva, ktorý je 66,- Eur (položka č. 7 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov a súčasne navrhovateľku poučil, že ak nebude poplatok v určenej lehote zaplatený, súd konanie zastaví (§ 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov). Zároveň navrhovateľku upovedomil, že po zaplatení poplatku je potrebné konajúcemu súdu zaslať na vedomie oznámenie o jeho úhrade na adresu podatelnaostn@justice.sk <mailto:podatelnaostn@justice.sk> s uvedením spisovej značky. Predmetná výzva bola doručovaná navrhovateľke na doručovaciu adresu V. 14. Podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovaní v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca.
15. Podľa § 107 ods. 1 písm. a) CSP doručujúcim orgánom je poštový podnik.
16. Podľa § 111 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
17. Podľa ,,Informácie o výsledku doručenia listinného rovnopisu“ č.l. 9 rub spisu, týkajúcej sa doručovania výzvy okresného súdu č.k. 32P/98/2023-10 zo dňa 26.06.2023 navrhovateľke, zásielka podacie číslo B bola podaná dňa 27.06.2023, k jej uloženiu došlo dňa 29.06.2023, dátum doručenia/ zistenie dôvodu nedoručenia dňa 17.07.2023, čas vytvorenia informácie o výsledku doručenia 18.07.2023, prijaté súdom dňa 19.7.2023 s informáciou, že ,,správa nebola listinne doručená z dôvodu, že adresát zásielku neprevzal v odbernej lehote“. Navrhovateľka napriek doručeniu predmetnej výzvy (fikcia doručenia v zmysle § 111 ods. 3 CSP) súdom prvej inštancie určenú výšku súdneho poplatku podľa položky č. 7 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov v lehote určenej okresným súdom, a to v lehote 10 dní, ktorá lehota začala plynúť dňom 20.07.2023 a skončila dňom 30.07.2023, nezaplatila. Keďže navrhovateľka zaplatila súdny poplatok v sume 66,- Eur podľa Záznamu o zložení na č.l. 18 spisu dňa 08.09.2023, teda v čase, kedy už podľa § 10 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení účinnom od 01.07.2017 nemá na zrušenie uznesenia o zastavení konania vplyv (primeraná aplikácia ust. § 14 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb.), ak je zaplatený do rozhodnutia odvolacieho súdu, ale len to, ak je zaplatený na výzvu súdu v ním stanovenej lehote, odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP.
18. Opravu záhlavia uznesenia v časti označenia mena manžela navrhovateľky odvolací súd vykonal postupom podľa § 378 ods. 1 CSP v spojení s § 234 ods. 2 CSP, keďže zistil, že v časti označenia mena manžela navrhovateľky došlo v písomnom vyhotovení napadnutého uznesenia k zrejmej nesprávnosti, a to vzhľadom k tomu, že manžel navrhovateľky bol označený v záhlaví napadnutého uznesenia „E. X. B.“, v rozpore s údajmi vyplývajúcimi z listín v spisovom materiáli sp.zn. 32P/98/2023 (prílohová obálka na č.l. 3 spisu, kópia sobášneho listu na č.l. 6 spisu). 19. Len k úplnosti považuje odvolací súd za potrebné dodať, že v predmetnej veci (konanie vo veciach poplatkov) mal byť zo strany okresného súdu správny postup podľa ust. § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., podľa znenia ktorého v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie, t.j. v danej veci nebolo konané a rozhodované vyšším súdnym úradníkom, ale sudcom, čo však nemalo vplyv na vecnú správnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia.
20. O trovách odvolacieho konania rozhodol krajský súd za aplikácie ust. § 396 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP a § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov konania nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa ust. § 428 CSP v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Podľa ust. § 429 ods. 1 CSP dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Podľa ust. § 429 ods. 2 CSP povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Podľa ust. § 430 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. Podľa ust. § 420 CSP dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Podľa ust. § 431 CSP dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada. Podľa ust. § 421 CSP dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Podľa ust. § 432 CSP dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Podľa ust. § 433 CSP dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom. Podľa ust. § 434 CSP dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. Podľa ust. § 435 CSP v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.