Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_4C-68-2012.pdf
PDF · 73.21 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/68/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Ivanom Spurným v právnej veci navrhovateľa Slovak Telekom, a.s., so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35 763 469, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa, vložka č. 2081/B, proti odporcovi F. B., Z.. XX.XX.XXXX, B. Č.. T.L. XXX/XX, A., v skutočnosti pobytom na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou H. F.A., zamestnankyňou Okresného súdu vo I., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu, a to Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpený JUDr. Andrejom Ciform, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie Lučenec, Ul. J. Kráľa 5/A o 556,36 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 224,42 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 12.05.2010 do zaplatenia, všetko do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Súd vo zvyšku návrh navrhovateľa presahujúcu sumu 224,42 eur z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na Okresný súd Žiar nad Hronom dňa 31.10.2011 návrhu, v ktorom navrhoval, aby súd vydal platobný rozkaz a zaviazal odporcu zaplatiť mu žalovanú sumu, ktorá pozostávala s nezaplatených poplatkov za hovorné, mesačné poplatky a z nároku na zmluvnú pokutu.
Po vydaní platobného rozkazu, tento nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, a preto súd platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Súd pátral po pobyte odporcu, tento sa mu nepodarilo zistiť, a preto mu pre konanie ustanovil opatrovníčku.
Ako vedľajší účastník do konania na strane odporcu vstúpilo Združenie na ochranu občana spotrebiteľa.
Navrhovateľ listinnými dôkazmi dokázal, že jeho právny predchodca uzavrel s odporcom dňa 31.marca 2009 zmluvu o pripojení, podľa ustanovení § 43 a nasledujúcich Zákona číslo 610/2003 Zbierky o elektronických komunikáciách. Jednalo sa o zmluvu pod číslom XXXXXXX. Na základe tejto zmluvy navrhovateľ umožnil odporcovi využívať služby vo verejnej telefónnej sieti GSM a na základe dodatku
k tejto zmluve, mu odovzdal mobilný telefón Nokia 6300. Navrhovateľ listinnými dôkazmi dokázal, že odporca využíval telekomunikačné služby a za obdobie od 22.03.2009 do 21.04.2009, mal zaplatiť sumu 69,71 eur, za obdobie od 22.04.2009 do 21.05.2009 sumu 79,69 eur, za obdobie od 22.05.2009 do 21.06.2009 sumu 75,02 eur. Na základe faktúr, ktoré sú prílohu k spisu, požadoval tieto sumy od odporcu zaplatiť, tento však žalované sumy nezaplatil. Okrem toho navrhovateľ uplatňoval aj nárok na zmluvnú pokutu vo výške 331,94 eur.
Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok (§ 488 Občianskeho zákonníka). Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone (§ 489 Občianskeho zákonníka).
Navrhovateľ dokázal, že na základe uzavretej zmluvy o pripojení v zmysle § 43 Zákona číslo 610/2003 Z. z. vznikol medzi účastníkmi záväzkový vzťah. Navrhovateľ uniesol dôkazné bremeno, že odporcovi umožnil využívať služby v systéme GSM, ktoré aj využíval, pritom však odporca cenu nezaplatil, a preto súd zistil, že v tejto časti je návrh navrhovateľa dôvodný, a preto zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi za využívanie služieb v systéme GSM.
Okrem tejto ceny si navrhovateľ uplatňoval aj nárok na zmluvnú pokutu, v zmysle § 544 Občianskeho zákonníka. Ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi (§ 53 a ods. 1 Občianskeho zákonníka). Čo sa týka zmluvnej pokuty vo výške 331,94 eur, túto treba považovať za neprijateľnú zmluvnú podmienku a je neplatná v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka. Otázkou neprijateľnosti, a teda neplatnosti zmluvnej pokuty navrhovateľa už boli prejednávané rozsudkami Okresných súdov Bardejov, Prešov, Krajského súdu Prešov, a preto súd v tejto časti, t.j. v časti zmluvnej podmienky, návrh navrhovateľa zamietol.
Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní (§ 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Výška úrokov z omeškanie je stanovená § 3 Nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z.
O náhrade trov konania účastníkov, súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný súd vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu, ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.