Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_5C-29-2012.pdf
PDF · 77.25 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/29/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovou v právnej veci navrhovateľa: EX CREDIT, a.s., so sídlom: Werferova 3, Košice, IČO: 36 572 586, zast. JUDr. Richard Plichcik, advokát so sídlom: Urbánkova 6, Košice, proti odporcovi: Ľ. Š., XX.XX. XXXX, D.: O.. I. XX, I., o zaplatenie sumy 1.263,20 € , takto:
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom na začatie konania zo dňa 16.11. 2010 žiadal súd, aby odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.263,20 € ako i zaplatiť náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 137,24 €.
Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako predávajúci uzatvoril s odporcom ako kupujúcim dňa 09.04. 2006 zmluvu č. XXXXXXXX, ktorej predmetom prenájmu bol TV Samsung, chladnička Samsung, spodná fritéza Sicar v celkovej hodnote 4.792,20 €. V zmluve sa odporca zaviazal pravidelne uhrádzať mesačné splátky a to 182,90 €. Odporca uhradil pri podpise zmluvy akontáciu vo výške 1.500 € a v súlade so zmluvou a splátkovým kalendárom 11 splátok v celkovej výške 2.011,90 €. Aj napriek viacerým upomienkam neuhradil ďalšie splátky čím sa stal celý odporcov záväzok splatný ako dôsledok porušenia splátkového kalendára Článok II bod 6 zmluvy a § 53 odsek 8 a § 565 Občianskeho zákonníka. Výzva na úhradu splatnej pohľadávky mu bola zaslaná doporučenou zásielkou do vlastných rúk, zásielka bola prevzatá dňa 30.07. 2010.
- 2 - XC XX/XXXX
Do dnešného dňa tak odporca okrem akontácie vo výške 1.500 € uhradil celkovo 2.029 €.
Na základe Článku IV bod 2 zmluvy o finančnom prenájme/predaji na splátky poskytovaných spoločnosťou EX CREDIT a.s., vzniklo navrhovateľovi právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,25 % denne z dlžnej sumy.
Zároveň v zmysle § 369 Obchodného zákonníka vzniklo navrhovateľovi voči odporcovi aj právo na úrok z omeškania.
Odporca sa návrhu nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil. Podľa relácie poštovej doručovateľky zásielku v odbernej lehote neprevzal, preto súd vec prejednal a rozhodol v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p..
Navrhovateľ svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a žiadal vec prejednať a rozhodnúť v jeho neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa z výpisom živnostenského registra odporcu, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, kúpnou zmluvou o predaji na splátky zo dňa 09.04. 2009, všeobecnými obchodnými podmienkami a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Navrhovateľ ako predávajúci uzatvoril s odporcom ako kupujúcim dňa 09.04. 2006 zmluvu č. XXXXXXXX, ktorej predmetom prenájmu bol TV Samsung, chladnička Samsung, spodná fritéza Sicar v celkovej hodnote 4.792,20 €. V zmluve sa odporca zaviazal pravidelne uhrádzať mesačné splátky a to 182,90 €. Odporca uhradil pri podpise zmluvy akontáciu vo výške 1.500 € a v súlade so zmluvou a splátkovým kalendárom 11 splátok v celkovej výške 2.011,90 €. Aj napriek viacerým upomienkam neuhradil ďalšie splátky čím sa stal celý odporcov záväzok splatný ako dôsledok porušenia splátkového kalendára Článok II bod 6 zmluvy.
Zo zmluvy označenej ako Kúpna zmluva/Zmluva o predaji na splátky súd zistil, že na strane kupujúceho je označený Ľ. Š. I. - stolárstvo, so sídlom: O.. I. XX, I., X.: XX XXX XXX. Predmetná zmluva bola podpísaná na strane navrhovateľa navrhovateľom, opatrená pečiatkou, na strane odporcu Ľ. Š. I. - I. a to dňa 09.04. 2009.
Všeobecné obchodné podmienky rovnako na strane navrhovateľa podpísal navrhovateľ, ktoré sú opatrené pečiatkou a na strane kupujúceho Ľ.T. Š. I. - stolárstvo.
Z výpisu živnostenského registra súd zistil, že obchodné meno kupujúceho je Ľ. Š. I. - I., IČO: XX XXX XXX so sídlom podnikania: I. XX, I., totožné na kúpnej zmluve.
Navrhovateľ v návrhu označil ako Ľ. Š., R.. XX.XX. XXXX, D.: O.. I. XX, I.. Súde nepredložil relevantný dôkaz o ukončení podnikateľskej činnosti odporcu.
- 3 - XC XX/XXXX
Podľa § 9 ods. 1 Obchodného zákonníka, obchodným menom fyzickej osoby je jej meno a priezvisko (ďalej len "meno"). Obchodné meno fyzickej osoby môže obsahovať dodatok odlišujúci osobu podnikateľa alebo druh podnikania.
Podľa § 9 ods. 4 Obchodného zákonníka, podnikateľ je povinný uvádzať obchodné meno spolu s dodatkom označujúcim jeho súčasný právny stav, najmä s dodatkom "v likvidácii", "v konkurze" alebo "v reštrukturalizácii".
Podľa § 10 ods. 1 Obchodného zákonníka, obchodné meno nesmie byť zameniteľné s obchodným menom iného podnikateľa a nesmie vzbudzovať klamlivú predstavu o podnikateľovi alebo o predmete podnikania.
V danom prípade mal súd z výsledkov vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci za preukázané, že žaloba nebola podaná voči žalovanému dôvodne, a to z dôvodu, že žalovaný nie je v tomto spore pasívne legitimovaný. Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že žalobca sa domáha proti žalovanému zaplatenia sumy 1.263,20 € z dôvodu neplatenia splátok dohodnutých v
zmluve. Pokiaľ sa žalobca z tohto dôvodu chcel domáhať žaloby na plnenie, správne mal preto v zmysle citovaných zákonných ustanovení žalovať Ľ. Š. I. - I., so sídlom: O.. I. XX, I., IČO: XX XXX XXX. Z uvedených dôvodov, pre nedostatok pasívnej legitimácie žalovaného v spore súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
Z uvedených dôvodov preto súd návrh žalobcu zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., kedy odporcovi vzniklo právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti navrhovateľovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danom prípade súd odporcovi náhradu trov konania nepriznal, nakoľko žiadne trovy spojené s týmto konaním mu nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Pezinok na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a),
- 4 - XC XX/XXXX
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia.
Pokiaľ odporca dobrovoľne neplní svoju povinnosť, ktorá mu vyplýva z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, navrhovateľ môže svoju pohľadávku vymáhať prostredníctvom súdneho exekútora.