Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-7-2012.pdf
PDF · 77.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3C/7/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci navrhovateľa X. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., A.. P. X, zast. JUDr. Ivetou Horváthovou - advokátkou, so sídlom AK Brezno, Boženy Němcovej 1, proti odporkyni O. J., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D., F. XX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpená súdom ustanovenou opatrovníčkou V. K. - súdnou tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, o zaplatenie 663,87 eur s prísl., takto
rozhodol:
I./ Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 663,87 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 2% mesačne z dlžnej sumy od 02.07.2008 do zaplatenia, všetko v lehote 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku, na číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v A. D. I., a.s..
II./ Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi trovy konania - súdny poplatok v sume 39,50 eur a trovy právneho zastúpenia právnej zástupkyni navrhovateľa v sume 150,95 eur, na číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v A. D. I., a.s., všetko v lehote 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu sumu vo výške 663,87 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 2% mesačne z dlžnej sumy od 02.07.2008 do zaplatenia a k trovám konania.
Súd šetrením zistil a to na základe nedoručených poštových zásielok, ktoré sa súdu vrátili s vyznačením adresát neznámy, oznámením REGOB SR zo dňa 15.11.2011 a 16.03.2012, oznámením OO PZ Brezno zo dňa 31.12.2011, oznámením mesta Brezno zo dňa 20.03.2012 a 21.05.2012, oznámením OR PZ OKP Brezno zo dňa 27.03.2012, že odporkyňa sa nachádza na neznámom mieste, jej pobyt nie je známy, preto jej súd v zmysle § 29 ods. 2 a ods. 6 OSP ustanovil opatrovníka, s ktorým súd vo veci konal a rozhodol.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne navrhovateľa, súdom ustanovenej opatrovníčky odporkyne a oboznámením sa s predloženými dôkazmi a to upomienkou zo dňa 03.06.2011, dohodou o zaplatení pôžičky bez dátumu, prípisom právnej zástupkyni navrhovateľa zo dňa 19.08.2011, Platobným rozkazom č.k. 2Ro/210/2011 zo dňa 08.09.2011, oznámením REGOB SR zo dňa 15.11.2011, oznámením OO PZ Brezno zo dňa 31.12.2011, uznesením o zrušení PR zo dňa 11.01.2012, oznámením REGOB SR zo dňa 16.03.2012, oznámením mesta Brezno zo dňa 20.03.2012, oznámením OR PZ Brezno zo dňa 27.3.2012, Platobným rozkazom č.k. 3C/7/2012-30 zo dňa 10.04.2012, oznámením mesta Brezno zo dňa 21.05.2012, uznesením o zrušení PR zo dňa 20.06.2012, uznesením o ustanovení opatrovníka odporkyni zo dňa 20.06.2012, uznesením OS zo dňa
20.06.2012, vyjadrením súdom ustanovenej opatrovníčky odporkyne zo dňa 26.07.2012, vyjadrením právnej zástupkyne navrhovateľa zo dňa 30.07.2012 a zistil tento skutkový stav:
Právna zástupkyňa navrhovateľa v priebehu celého konania poukázala na to, že dňa 27.03.2007 uzatvoril navrhovateľ s odporkyňou zmluvu o pôžičke, na základe ktorej požičal odporkyni sumu 20 000,--Sk (663,87 eur), ktorú v uvedený deň odporkyňa od odporcu aj prevzala na základe písomného potvrdenia. Finančnú pôžičku mala odporkyňa navrhovateľovi splatiť do 01.07.2008 v opačnom prípade sa zaviazala zaplatiť zmluvný úrok z omeškania vo výške 2% mesačne. Odporkyňa finančnú pôžičku navrhovateľovi nesplatila, dňom 02.07.2008 sa dostala do omeškania. Vzhľadom k tomu, že odporkyňa si nesplnila svoju povinnosť, na pokus o zmier ani nereagovala, navrhovateľ sa súdnou cestou domáhal zaplatenia finančnej pôžičky v sume 663,87 eur spolu s úrokom omeškania vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy a k trovám konania a trovám právneho zastúpenia.
Súdom ustanovená opatrovníčka odporkyne uznala návrh navrhovateľa za dôvodný v celom rozsahu.
Podľa § 153 a/OSP , ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Zmluva o pôžičke je reálnou zmluvou, nakoľko na vznik záväzkového vzťahu sa vyžaduje aj reálne odovzdanie veci dlžníkovi, a to buď bezhotovostným spôsobom na účet dlžníka alebo odovzdaním finančnej hotovosti z ruky do ruky pri peňažnej pôžičke. Podľa zmluvy o pôžičke vzniká už uzavretím zmluvy povinnosť dlžníka vrátiť prevzaté veci, peniaze.
Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Výška úrokov pri zmluve o pôžičke sa spravidla určuje určitým percentom zo sumy požičaných peňažných prostriedkov. Ak z obsahu zmluvy nevyplýva niečo iné, týka sa sadzba úrokov ročného obdobia. Dohodnuté úroky treba odlíšiť od úrokov z omeškania, na ktoré má veriteľ právo zo zákona, ak sa dlžník dostane s plnením pôžičky do omeškania, a ktoré predstavujú sankciu za porušenie povinnosti dlžníka vrátiť pôžičku riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť, ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že navrhovateľ ako veriteľ poskytol odporkyni na jej výslovnú žiadosť dňa 27.03.2007 peňažnú pôžičku v sume 20.000,-- Sk do doby splatnosti 01.07.2008, pri ktorej si dohodli v prípade omeškania zmluvný úrok z omeškania vo výške 2% mesačne. Odporkyňa si nesplnila svoju povinnosť, pôžičku navrhovateľovi nesplatila, na výzvy a ani na pokus o zmier nereagovala, pričom dňom 02.07.2008 sa odporkyňa dostala do omeškania a navrhovateľovi vznikol nárok na úrok z omeškania, ktorý si aj v zmysle § 517 ods. 1 Občianskeho
zákonníka uplatnil vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy do zaplatenia. Súd mal za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný a vzhľadom na horeuvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1/ OSP a zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 39,50 eur a trovy právneho zastúpenia právnej zástupkyni navrhovateľa za 3 právne úkony (príprava a prevzatie, podanie na súd, účasť na pojednávaní) 3 x 41,50 eur a 2 x režijný paušál po 7,41 eur a 1 x režijný paušál po 7,63 eur, spolu trovy právneho zastúpenia v sume 150,95 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne v 3 vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).