Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22C-133-2006.pdf
PDF · 73.4 KB
Case nature
Subarea
22C/133/2006
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľky: H. R., nar. X.X.XXXX, bytom C. E. Č.. XX, XXX XX Bratislava, zastúpená advokátom: JUDr. Andrej Gara, Advokátska kancelária so sídlom Šancova 108, 831 04 Bratislava proti odporcom: 1. C. C. R., naposledy bytom XXXX V., K..XXX, D..P. T.-XZX, G., Kanada, zastúpený opatrovníkom: L. T., pracovníčka Okresného súdu Bratislava V a 2. G. G., trvale bytom E. X, XXX XX Bratislava, zastúpený advokátom: JUDr. Maroš Prosman, Advokátska kancelária so sídlom Koniarekova 4, 917 01 Trnava, o určenie neplatnosti kúpnopredajnej zmluvy, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania za zaplatené súdne poplatky vo výške 132,77 eura a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 691,24 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľky vedený v F. R., K..E.., Bratislava, číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Odporca v 1. rade je povinný nahradiť štátu trovy konania v sume 1.856,43 eura na účet Okresného súdu Bratislava IV do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným na tunajší súd dňa 27.7.2006 domáhala vyslovenia neplatnosti kúpnopredajnej zmluvy uzavretej medzi odporcami dňa 4.8.2005. Svoj návrh odôvodnila tým, že k uvedenej kúpnej zmluve je priložené splnomocnenie, ktoré obsahovo nie je dostačujúce na to, aby bol účastník zmluvy zastúpený pri úkone, akým je kúpna zmluva na prevod nehnuteľnosti. Navrhovateľka uviedla, že nikdy nepodpisovala a ani nikdy nevyhotovovala splnomocnenie zo dňa 6.7.2005, ktoré bolo priložené ku kúpno-predajnej zmluve uzatvorenej medzi odporcami. O existencii takéhoto splnomocnenia a kúpnopredajnej zmluvy sa navrhovateľka dozvedela až keď si vyžiadala list vlastníctva č. XXXX od príslušného pracoviska Správy katastra a nebola na tomto liste vlastníctva uvedená ako spoluvlastníčka, pričom v časti B ako vlastník jej nehnuteľnosti bol zapísaný odporca v 2. rade.
Právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní dňa 8.2.2010 predniesol, že po rozhodnutí Katastrálneho úradu o zastavení konania vo veci zavkladovania kúpnej zmluvy ktorá je predmetom tohto konania berie návrh späť a požaduje, aby súd zaviazal odporcov k náhrade vzniknutých trov konania. Dňa 28.12.2009 zaslal súdu predmetné rozhodnutie Správy katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu zo dňa 12.1.2009 o zastavení konania o návrhu na vklad, č.k.: H.-XXXX/XX, ktorým Správa katastra zastavila konanie o povolenie vkladu pre nedostatok podmienok konania a pre hmotnoprávne nedostatky (neexistencia splnomocnenia navrhovateľky pre odporcu v 1. rade).
Uznesením zo dňa 14.10.2010, č.k. 22C 133/2006-224, súd konanie zastavil a odporcu v 1. rade zaviazal na zaplatenie náhrady trov konania navrhovateľovi.
Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 12.3.2012, č.k. 2Co 481/2011-253, v spojení s opraným uznesením zo dňa 30.5.2012, č.k. 2Co 481/2011-259, uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. V intenciách odôvodnenia odvolacieho súdu, odporcom bolo doručené späťvzatie návrhu a boli vyzvaní, aby v lehote 15 dní oznámili súdu písomne, či súhlasia so späťvzatím návrhu o určenie neplatnosti kúpnopredajnej zmluvy, ktoré podala navrhovateľka na pojednávaní dňa 8.2.2010 a ak s týmto procesným úkonom navrhovateľky nesúhlasia, aby písomne uviedli vážne dôvody, ktoré opodstatňujú pokračovanie v konaní, s upozornením podľa ust. § 101 ods. 3 O.s.p., že ak v stanovenej lehote nebudú reagovať na prípis, súd bude predpokladať, že so späťvzatím návrhu na začatie konania súhlasia. Opatrovník odporcu v 1. rade si prevzal túto výzvu dňa 9.7.2012 a právny zástupca odporcu v 2. rade dňa 16.7.2012, ale do dnešného dňa na túto výzvu nereagovali.
Podľa § 96 ods. 1 veta prvá a druhá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
V zmysle vyššie uvedeného a citovaných ustanovení zákona súd konanie zastavil, nakoľko navrhovateľka zobrala návrh v celom rozsahu späť a odporcovia nedoručili svoj nesúhlas so späťvzatím, podľa ust. § 101 ods. 3 O.s.p., t.j. v stanovenej lehote nereagovali na výzvu a tak súd mohol predpokladať, že so späťvzatím návrhu na začatie konania súhlasia.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Návrh bol podaný dôvodne, vzal sa späť, keď Katastrálny úrad v Bratislave svojim rozhodnutím zo dňa 19.11.2007, vo veci protestu prokurátora vyhovel protestu a rozhodnutie Správy katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pracovisko Bratislava IV, č. H. - XXXX/XX z 8.8.2005, ktorým bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti zrušil.
Nakoľko návrh bol podaný dôvodne a vzal sa späť následne, keď odpadol dôvod jeho podania, o náhrade trov konania súd rozhodol podľa §146 ods. 2 veta druhá O.s.p. a odporcov zaviazal na zaplatenie náhrady trov konania navrhovateľke spoločne a nerozdielne, keďže ako
zmluvné strany kúpnopredajnej zmluvy (vyslovenia neplatnosti ktorej sa navrhovateľka domáhala) tvorili nerozlučné pasívne účastníctvo.
Navrhovateľke súd priznal náhradu trov konania v sume 824,01 eura, ktoré predstavuje náhrada za zaplatený súdny poplatok 99,58 eura (3000,- Sk) za návrh vo veci samej, 33,19 eura (1000,-Sk) za návrh na vydanie predbežného opatrenia a náhrada trov právneho zastúpenia 691,24 eura vyúčtovanú podľa § 11 vyhlášky č. 163/2002 Z.z. a vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení platnom a účinnom ku dňu vykonania úkonu právnej pomoci. Odmenu + paušálnu náhradu súd priznal za jednotlivé úkony právnej pomoci takto: 1. prevzatie a príprava zastúpenia 27.7.2006 (41,82 eura + 5,44 eura), 2. podanie žaloby 27.7.2006 (41,82 eura + 5,44 eura), 3. písomné podanie na súd 18.8.2006 (41,82 eura + 5,44 eura), 4. účasť na pojednávaní 27.6.2007 (45,51 eura + 5,91 eura), 5. písomné vyjadrenie vo veci samej
2.10.2008 (48,63 eura + 6,31 eura), 6. účasť na pojednávaní 1.6.2009 (53,49 eura +6,95 eura), 7. písomné vyjadrenie vo veci samej 26.6.2009 (53,49 eura +6,95 eura), 8. účasť na pojednávaní 2.9.2009 (53,49 eura +6,95 eura), 9. písomné vyjadrenie vo veci samej 19.10.2009 (53,49 eura +6,95 eura), 10. účasť na pojednávaní bez prejednania veci 8.7.2009 (13,37 eura +6,95 eura), 11.účasť na pojednávaní bez prejednania veci 30.11.2009 (13,37 eura +6,95 eura), 13.účasť na pojednávaní 8.2.2010 (55,49 eura + 7,21 eura).
Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.
Podľa §140 ods. 1 veta prvá O.s.p. každý účastník platí trovy konania, ktoré vznikajú jemu osobne, a trovy svojho zástupcu.
Nakoľko uznesením tunajšieho súdu zo dňa 13.7.2009, č.k. 22C 133/06-164, súd zrušil svoje uznesenie zo dňa 31.12.2008, č.k. 22C 133/06-128, ktorým bol odporcovi v 1. rade ustanovený na jeho žiadosť zástupca z radov advokátov, pretože odpadol dôvod jeho ustanovenia, keďže odporca v 1. rade po prepustení z nápravnovýchovného zariadenia a vyhostení do Kanady získal dostatočnú možnosť na zabezpečenie finančných prostriedkov na zaplatenie prípadných právnych služieb a ustanovenému zástupcovi z radov advokátov súd vyplatil podľa uznesenia zo dňa 8.10.2009, č.k. 22C 133/2006-180, zo štátnych finančných prostriedkov sumu 1.856,43 eura, v zmysle § 140 ods. 1 veta prvá, § 148 ods. 1 O.s.p. a podľa výsledku konania zaviazal na náhradu trov konania štátu odporcu v 1. rade.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, trojmo.