Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36C/38/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou, v spore žalobcov: 1) A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXXX/X, XXX XX C. D., 2) D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom B. XXXX/ X, XXX XX C. D., obaja zast. Advokátska kancelária Gabriel Orlík, s.r.o., so sídlom Žitavanská 20, Topoľčianky, IČO: 36 858 722, proti žalovanej: nezistení právni nástupcovia vlastníčky E. F., A. G., zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 26, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu – žalobcov v 1. a 2. rade a žalovanej k nehnuteľnostiam, ktoré sa nachádzajú sa v kat. úz. H., obec H., okres Zlaté Moravce, a sú zapísané na Okresnom úrade Zlaté Moravce, katastrálny odbor, na:

LV č. XXXX ako pozemky registra „E“:

- parc. č. XXX trvalý trávny porast vo výmere 36 m2,

- parc. č. XXX orná pôda vo výmere 3355 m2.

II. Súd prikazuje nehnuteľnosti, nachádzajúce v kat. úz. H., obec H., okres C. D., a sú zapísané na Okresnom úrade Zlaté Moravce, katastrálny odbor, na:

LV č. XXXX ako pozemky registra „E“:

- parc. č. XXX trvalý trávny porast vo výmere 36 m2,

- parc. č. XXX orná pôda vo výmere 3355 m2,

do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. a 2. rade v podiele 1/1 k celku.

III. Žalobcovia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť žalovanej sumu 593,50 eur na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, Búdková č. 36, Bratislava, vedený v Štátnej pokladnici, do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

IV. Žalobcom v 1. a 2. rade nepriznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanej.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa žalobou domáhali, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu a prikázal nehnuteľnosti, ktoré sa nachádzajú sa v kat. úz. H., obec H., I. C. D., a sú zapísané na Okresnom úrade Zlaté Moravce, katastrálny odbor, na LV č. XXXX ako pozemky registra „E“, a to parc. č. XXX trvalý trávny porast vo výmere 36 m2 a parc. č. XXX orná pôda vo výmere 3355 m2, do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. a 2. rade (ďalej aj ako žalobcovia) v celosti, s tým, že uhradia žalovanej primeranú náhradu 339,10 eur. Uviedli, že sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností a žalovaná ako nezistený vlastník je tiež podielovou spoluvlastníčkou. Poukázali na ako aj na to, že nedošlo medzi spoluvlastníkmi k dohode o zrušení podielového spoluvlastníctva. Zástupca žalovanej ako nezistenej vlastníčky oznámil žalobcom, že ich žiadosť o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zamietol. Ďalej poukázali na a , , ako aj rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. . Ide o poľnohospodárske pozemky, nachádzajúce sa mimo zastavaného územia obce, pri ktorých platí zákaz drobenia podľa Vzhľadom na veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalobcov ako aj účelné využitie veci, kedy žalobcovia majú záujem pozemky riadne a účelne užívať, s náležitou starostlivosťou obhospodarovať, chrániť a zveľaďovať, podali žalobu na súd, pretože k dohode medzi podielovými spoluvlastníkmi nedošlo. Uplatnili si aj nárok na náhradu trov konania.

2. Zástupca žalovanej uviedol, že je potrebné preukázať tvrdenie žalobcov o tom, že nie sú známi právni nástupcovia E. F., A. G. ako aj to, že je namieste označenie strany sporu ako nezistení právni nástupcovia vlastníka, zastúpenej SPF. Po preukázaní tejto skutočnosti, teda ak bude daná pasívna legitimácia SPF, uviedol, že súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva k pozemkom navrhnutým spôsobom, nakoľko nikoho nemožno nútiť spravodlivo, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Nemal námietky voči usporiadanie tým spôsobom, že pozemky budú prikázané žalobcom za primeranú náhradu. K určovaniu výšky primeranej náhrady zaujalo stanovisko občianskoprávne kolégium Najvyššieho súdu Slovenskej republiky dňa 20.10.1997 pod sp. zn. , pričom pre účely zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva primeranou náhradou je príslušný podiel zodpovedajúci všeobecnej cene veci. Malo by ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by bolo možné vec predať. V zmysle , vyhl. MS SR č. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov, všeobecnou hodnotou majetku sa rozumie výsledná objektivizovaná hodnota majetku, ktorá je znaleckým odhadom najpravdepodobnejšej ceny hodnoteného majetku ku dňu ohodnotenia v danom mieste a čase, ktorú by tento mal dosiahnuť na trhu v podmienkach voľnej súťaže, pri poctivom predaji, keď kupujúci aj predávajúci budú konať s patričnou informovanosťou i opatrnosťou a s predpokladom, že cena nie je ovplyvnená neprimeranou pohnútkou. Žalobcovia na účely stanovenia primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanej predložili potvrdenie realitnej kancelárie o trhovej cene nehnuteľností v sume 0,40 eur/m2. Taktiež navrhol vykonať dokazovanie ohľadne výšky primeranej náhrady. Nesúhlasil s priznaním nároku na náhradu trov konania žalobcom a navrhol aplikáciu , a to vzhľadom na povahu a okolnosti prípadu, kedy je súd povinný právny vzťah medzi stranami takéhoto sporu usporiadať určitým spôsobom. Prípadné priznanie trov konania v týchto sporoch sa javí ako neprimerane tvrdé, nespravodlivé a odporujúce dobrým mravom a boli by i nevykonateľné, pretože nezistení vlastníci nie sú objektívne spôsobilí zaplatiť náhradu trov konania. 3. Žalobcovia v rámci repliky uviedli vo vzťahu k žalovanej, že od nikoho nemožno spravodlivo žiadať, aby preukazoval reálnu neexistenciu určitej skutočnosti. Nepodarilo sa im nájsť právnych nástupcov žalovanej. Vo vzťahu k výške náhrady predložili potvrdenie obce Lovce a mali za to, že potvrdenie realitnej kancelárie stanovilo cenu nehnuteľností prieskumom na trhu a ide o trhovú cenu. Poukázali na to, že zástupca žalovanej súhlasí s navrhnutým spôsobom zrušenia a vyporiadania nehnuteľností. Rozhodnutie ohľadne trov konania ponechali na súde.

4. Zástupca žalovanej v duplike nevidel dôvod, prečo by žalobcovia nemohli preukázať nimi tvrdenú skutočnosť o tom, že zisťovanie dedičov po pôvodnej vlastníčke bolo neúspešné. K primeranej náhrade poukázal na kúpnu zmluvu, kde cena pozemku bola v sume 0,51 eur/m2, ďalej na zmluvu predloženú žalobcami, s cenou 0,70 eur/m2, pričom tu ide o pozemky umiestnené v blízkosti zastavaného územia obce, s prístupovou cestou. Preto žalobcami navrhovanú náhradu vo výške 0,40 eur/m2, považoval za neprimeranú.

5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, v rámci ktorého právny zástupca žalobcov súhlasil s tým , aby súd v prípade, ak vyhovie žalobnému návrhu, určil náhradu vo výške 0,70 eur/m2. Pridržiaval sa všetkých podaní a mal za to, že žaloba je dôvodná. Žalobcovia sú spoluvlastníkmi v podiele 3-ina a žalovaná ako nezistená vlastníčka v podiele 1-ina. Reálne rozdelenie veci v tomto v prípade neprichádza do úvahy. Zástupca žalovanej nenamietal samotné zrušenie podielového spoluvlastníctva ako aj jeho spôsob vyporiadania. Pokiaľ ide o výšku primeranej náhrady, pôvodne vychádzali žalobcovia z predloženého vyjadrenia realitnej kancelárie, pričom mal zároveň vedomosť o tom, že bežná trhová cena v danej lokalite je cca 0,40 – 0,50 eur/m2. Napriek tomu súhlasili žalobcovia s tým, aby bola primeraná náhrada vypočítaná zo sumy 0,70 eur/m2, teda tak ako uvádza zástupca žalovanej a ako to vyplýva aj z kúpnej zmluvy, ktorá je obsahom spisu. Primeraná náhrada predstavuje sumu 593,50 eur. Žalobcovia sa pokúšali dohľadať právnych nástupcov žalovanej, ale neúspešne. Mal za to, že ak SPF je evidovaný ako správca na LV, je to dôkaz len toho, že ide o nezisteného vlastníka. Navrhol žalobe vyhovieť a vo vzťahu k otázke trov konania nechal rozhodnutie na úvahe súdu.

6. Zástupca žalovanej sa nebránil zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva, pretože nikoho nemožno spravodlivo nútiť, aby zotrval v tomto spoluvlastníctve. Pokiaľ ide o výšku primeranej náhrady, mal za to, že suma 0,70 eur/m2 by mohla spĺňať podmienky primeranosti náhrady, tak ako to má na mysli . Čo sa týka trov konania, žalovanú treba považovať za špecifický subjekt, ktorej identifikačné údaje nie sú známe. Navrhol tak ako už uviedol počas konania, aby súd aplikoval . Ide tu o osobitný druh konania, pričom predmetom žaloby je usporiadanie vzťahu medzi stranami vyplývajúce z osobitného predpisu. Poukázal na samotný status žalovanej v spore a bol toho názoru, že priznanie náhrady trov žalobcom by bolo neprimerané tvrdé, nespravodlivé a odporujúce dobrým mravom.

7. Právny zástupca žalobcov v nadväznosti na vyjadrenie zástupcu žalovanej uviedol, že žalobcovia si nárok na náhradu trov konania neuplatňujú.

8. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán sporu, vykonal dokazovanie listinami, ktoré strany sporu predložili, a to najmä výpisom z LV č. XXXX pre kat. úz. H., kúpnymi zmluvami, vyjadrením obce Lovce, vyjadreniami strán sporu, a zistil tento skutkový a právny stav:

9. Žalobcovia a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré sa nachádzajú sa v kat. úz. H., obec H., okres C. D., a sú zapísané na Okresnom úrade Zlaté Moravce, katastrálny odbor, na LV č. XXXX ako pozemky registra „E“, a to parc. č. XXX trvalý trávny porast vo výmere 36 m2 a parc. č. XXX orná pôda vo výmere 3355 m2; žalobcovia ako manželia v podiele 3/4 a žalovaná v podiele 1.

10. Listom zo dňa 11.01.2023 zástupca žalovanej zamietol žiadosť žalobcov o vyporiadanie pozemkov z dôvodu oprávneného záujmu SPF na zachovaní vlastníckeho práva nezisteného vlastníka k pozemkom, ako aj vzhľadom na odporúčania prijaté SPF v nadväznosti na zistenie kontroly NKÚ v roku 2021. Podľa sa môže fond alebo správca dohodnúť na zrušení podielového spoluvlastníctva a vzájomnom vyporiadaní, nejde však o povinnosť SPF, pričom vyporiadania v tomto prípade interné predpisy neumožňujú.

11. Realitná kancelária TOP REALITY, Topoľčianky potvrdila dňa 17.04.2023, že trhová cena nehnuteľností s prihliadnutím na lokalitu, extravilán a možnosti ich využitia, je 0,40 eur/m2. Odhad vyjadruje trhovú hodnotu porovnateľnej poľnohospodárskej pôdy v danej lokalite so zreteľom na dopyt na realitnom trhu v danom regióne.

12. Kúpnou zmluvou z 12.01.2022 nadobudli žalobcovia spoluvlastnícky podiel k dotknutým nehnuteľnostiam, spolu s ďalšími nehnuteľnosťami v kat. úz. H., za kúpnu cenu dohodou, a to v sume 6 000 eur.

13. Obec Lovce, v územnoplánovacej informácii zo dňa 12.06.2023 uviedla, že nemá spracovaný územný plán obce, parcely č. XXX E. XXX sú umiestnené v extraviláne obce, sú využívané na poľnohospodárske účely a obec neuvažuje do budúcnosti nad výstavbou na predmetných parcelách a taktiež nemá informáciu o plánovanej výstavbe na týchto parcelách.

14. Podľa kúpnej zmluvy, zverejnenej Obcou Lovce, bol pozemok reg. E č. XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere 7 783 m2 v kat. úz. H. predaný za cenu 4 000 eur, čo v prepočte predstavuje 0,51 eur / m2.

15. Obec Lovce poskytla zástupcovi žalovanej súčinnosť, kedy oznámila, že neeviduje žiadnu osobu s menom a priezviskom E. F., A. G..

16. Podľa a veta prvá (ďalej ako ), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové.

17. Podľa , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

18. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. 19. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, fond nakladá s pozemkami uvedenými v a , ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len „pozemok s nezisteným vlastníkom“), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; obdobne postupuje správca, ak ide o lesné pozemky.

20. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami s nezisteným vlastníkom.

21. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.

22. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ak pozemok podľa je spoluvlastníckym podielom, môže sa fond alebo správca dohodnúť na zrušení spoluvlastníctva a vzájomnom vyporiadaní; to neplatí, ak ide o spoločnú nehnuteľnosť.

23. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v pozemok menší ako 3 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.

24. Podielové spoluvlastníctvo predstavuje vlastnícky vzťah viacerých osôb k určitej veci, vyjadrený určenom výškou podielov. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva sa vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku podielového spoluvlastníctva je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní. Ak k dohode nedôjde, zruší a vyporiadanie podielové spoluvlastníctvo súd. Jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva upravuje , ktorý súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva - reálne rozdelenie medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov - prichádza do úvahy iba tam, kde predmet sporu vlastníctva je reálne deliteľný. Ak reálne rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je možné, druhý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Prihliada sa na účelné využitie veci, ale aj na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom.

25. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, nachádzajúcich sa v katastrálnom území H.. Súd dospel k záveru, že reálne rozdelenie nehnuteľností nie je možné, a to aj s poukazom na zákaz drobenia pôdy podľa , preto v tomto prípade prichádza do úvahy zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za primeranú náhradu žalobcom, tj. tak ako je uvedené vo výroku I. a II. rozsudku. Na základe toho, že došlo k prikázaniu spoluvlastníckeho podielu žalovanej do bezpodielového spoluvlastníctva vlastníctva žalobcov ako manželov (BSM v podiele 1/1), súd sa zaoberal výškou primeranej náhrady. Napriek tomu, že žalobca v pôvodnej žalobe navrhoval zaplatiť primeranú náhradu vo výške 0,40 eur/ m2, v priebehu konania navrhol, aby súd určil primeranú náhradu vo výške 0,70 eur/ m2.

26. Súd pri rozhodovaní posúdil dostupné kúpne zmluvy, vyjadrenie obce Lovce, polohu a stav pozemkov, pričom pri určovaní výšky primeranej náhrady prihliadol aj na stanovisko kolégia Najvyššieho súdu SR zo dňa 20.10.1997, sp. zn. , podľa ktorého: „Primeranou náhradou pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva (§ 142 ods. 1 tretia veta Obč. zák.) je príslušný podiel všeobecnej ceny veci. ... Primeranú náhradu je treba chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Za takú cenu nemožno považovať stanovenú náhradu vychádzajúcu zo zistenej ceny podľa cenového predpisu. K tomu, aby náhrada bola primeraná, musí byť závislá nielen od konštrukcii a vybavení a veku stavby, ale i na záujme o ňu, t. j. na dopyte a ponuke v danom mieste a čase. Musí ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by vec bolo možné predať. Primeranú náhradu, ako všeobecnú cenu určuje súd a nemôže túto povinnosť preniesť na iný subjekt, napr. len na znalca, pretože tu nejde o postup podľa , kde treba odborne posudzovať napr. obstarávacie náklady na zhotovenie stavby, jej kvalitu, vady a iné skutočnosti, na ktoré treba odborné znalosti, aj keď odborná znalecká mienka spravidla bude jedným z podkladov pri určení všeobecnej ceny. Ďalším podkladom môžu byť informácie príslušného orgánu miestnej správy, informácie spoločnosti, ktorá sa sprostredkovaním kúpy a predaja nehnuteľností zaoberajú. Tiež sú to poznatky a informácie samotných účastníkov o kúpe a predaji iných porovnateľných nehnuteľností v časovo približne rovnakom období. Porovnateľnosť ceny nehnuteľností musí vychádzať ďalej z toho, že nehnuteľnosti sa nachádzajú približne v rovnako atraktívnej lokalite a slúžia k tomu istému účelu. Všeobecná cena môže byť vyššia ale aj nižšia ako iná cena (napr. vyhlášková, alebo oznámená realitnou kanceláriou). Tomuto spôsobu určenia ceny nemusí vždy zodpovedať ani individuálne ponúkaná cena, zvlášť keď ide o tzv. cenu osobnej záľuby, keď vec solventný subjekt je ochotný cenove ju akokoľvek nadhodnotiť a poskytnúť takto nadhodnotenú kúpnu cenu, len aby ju získal alebo aspoň dosiahol jej zvýšenie na prospech jedného zo spoluvlastníkov. Takto zistená všeobecná cena v rozhodnom čase ( ) bude použiteľná pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva ( Obč. zák.), prípadne pri realizácii zákonného predkupného práva ( Obč. zák.), neupraveného spoluvlastníkmi vedľajším dohovorom v súlade so zákonom ( a nasl. Obč. zák.), lebo rešpektuje zásadu rovnosti v právach zaručenú v a deklarovanú ešte aj osobitne pri úprave občianskoprávnych vzťahov ( Obč. zák.).“

27. Po zhodnotení všetkých dostupných podkladov ako aj vyjadrení strán sporu súd dospel k záveru, že primeranú náhradu predstavuje pri pozemkoch, ktoré sa nachádzajú v extraviláne obce Lovce, suma vo výške 0,70 eur/m2. Ide o pozemky parc. EKN č. XXX E. XXX; druh pozemku trvalý trávny porast. Pri určení súd zohľadnil nielen tú skutočnosť, že pozemky majú funkčné využitie na poľnohospodárske účely, ale aj vyjadrenie obce zo dňa 12.06.2023. Na základe toho, pri zohľadnení vyššie uvedených skutočností, výslednú sumu 0,70 eur/ m2, súd vyhodnotil ako primeranú.

28. S poukazom na uvedené súd rozhodol po vykonanom dokazovaní v časti primeranej náhrady tak, že zaviazal žalobcov zaplatiť žalovanej sumu 593,50 eur (0,70 eur x 847,75 m2). Pri žalovanej predstavuje jej spoluvlastnícky podiel 1 v prepočte 847,75 m2 , tj. pri parc. č. XXX - 9 m2 a pri parc. č. XXX

- 838,75 m2. Žalovanej ako podielovej spoluvlastníčke zaplatia žalobcovia sumu vo výške 593,50 eur ako primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel, a to všetko na depozitný účet SPF.

29. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

30. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

31. Podľa článku 17 , súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

32. Vzhľadom k tomu, že žalobcovia v priebehu konania zmenili názor ohľadne nároku na náhradu trov konania a túto si v spore neuplatnili a nepožadovali priznať tento nárok, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku IV. rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.