Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21C-33-2023.pdf
PDF · 71.45 KB
Case nature
Subarea
21C/33/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu A. B., narodeného XX.XX.XXXX, bytom v C. D., E. XX/X, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou JUDr. Karol Porubčin, advokát so sídlom v Považskej Bystrici, Centrum 27/32, IČO: 37 914 073, proti žalovaným 1/ dedičom po F. G., H. I., zastúpeným Slovenským pozemkovým fondom so sídlom v Bratislave, Búdkova 36, IČO: 17 335 345 a 2/ dedičom po J. I., H. I., narodenému XX.XX.XXXX, zastúpeným Slovenským pozemkovým fondom so sídlom v Bratislave, Búdkova 36, IČO: 17 335 345 o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto
rozhodol:
I. Súd podanie (žalobu) zo dňa 30.06.2023, písomne doplnenú podaním zo dňa 28.08.2023 o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.06.2023 domáhal, aby súd určil, že pozemok parc. KN- C č. 4304 - trvalý trávny porast o výmere 5030 m2, pod por. č. 1, zapísaný na LV č. XXXX, k. ú. C. D., patrí v 1/1 do dedičstva po nebohej K. B., H. I., narodenej X.X.XXXX, naposledy bytom E. XX/X, C. D., zomr. X.X.XXXX a pozemok parc. KN-C č. 4298, orná pôda o výmere 3677 m2 a pozemok parc. KN-C č. 4305, trvalý trávny porast o výmere 1349 m2, pod por. č. 1, zapís. na LV č. XXXX, k. ú. C. D., patrí v 1/1 do dedičstva po nebohej K. B., H. I., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom E. XX/X, C. D., zomr. X.X.XXXX.
2. Vzhľadom k tomu, že súd po preskúmaní podania súd zistil, že žalobca neoznačil riadne žalovaných, teda neuviedol všeobecnú náležitosť podania - žalobného návrhu a súdu tak nebolo zrejmé s kým ma konať, tunajší súd uznesením č. k. 21C/33/2023-69 zo dňa 16.08.2023 vyzval žalobcu, aby svoje podanie (žalobu) doplnil nasledovne:
- presne označte žalovaných tak, že uvediete, či žaloba smeruje proti dedičom po neb. F. G. a neb. J. I. (v takom prípade presne označte žalovaných dedičov, a to menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu a dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom) alebo či žaloba smeruje proti neb. F. G. a neb. J. I., ktorí sú zastúpení Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345.
3. Na odstránenie vád podania bola žalobcovi určená lehota 10 dní od doručenia uznesenia. Žalobca si predmetné uznesenie prevzal dňa 18.08.2023, t.j. posledným dňom lehoty na doplnenie podania bol 28.08.2023.
4. Dňa 28.08.2023 žalobca doručil podanie označené ako "Odpoveď na výzvu súdu k sp. zn. 21C/33/2023", v ktorom uviedol, že žalobca sa domáha svojich práv proti žalovaným: 1/ dedičom po F. G., H. I., zast. Slovenský pozemkový fond a 2/ dedičom po J. I., H. I., nar. XX.XX.XXXX, zast. Slovenský pozemkový fond. Vzhľadom na listinné dôkazy týkajúce sa identifikácie nehnuteľností, ktoré sú predmetom žaloby a ich vlastníkov, ktoré boli žalobcovi zaslané na základe jeho žiadostí, a to z Okresného úradu Trenčín, katastrálny odbor, Ministerstva vnútra SR, Štátny archív v Trenčíne, Obecného úradu Horné Srnie a taktiež z Rímskokatolíckej farnosti Horné Srnie (Sobášny list F. G., H. I.),
nie je možné označiť žalovaných ďalšími identifikačnými údajmi, preto žiada súd, aby si vyžiadal a pripojil požadované identifikačné údaje žalovaných z príslušných registrov. K potvrdeniu správnosti vyššie uvedeného označeniu žalovaných žalobca poukazál na judikatúru NS SR sp. zn. 6 Cdo 11/2016, ktorá v prípade neznámych, resp. nezistených vlastníkov odporúča ako riešenie ich označenia ako účastníka konania, druhové pomenovanie označenia účastníka majúceho byť zast. Slovenským pozemkovým fondom napríklad spôsobom "neznámy (resp. nezistený) vlastník nehnuteľností ..., zast. Slovenským pozemkovým fondom" alebo "neznámy (nezistený) právny nástupca ostatného pozemno-knižného vlastníka menom ..., zast. Slovenským pozemkovým fondom". Žalobca ďalej poukázal na uznesenie NS SR zo dňa 15.04.2019, sp. zn. 8Cdo/31/2018, z ktorého vyplýva, že hoci spôsobilosť "neznámeho", resp. "nezisteného" vlastníka byť účastníkom konania je aj pri jeho označení (druhovým pomenovaním) ako: "neznámy (nezistený) právny nástupca ostatného pozemkovoknižného vlastníka menom ..., zast. Slovenským pozemkovým fondom" prinajmenšom diskutabilná, keďže nie je preukázané, či vôbec nejaký právny nástupca pôvodného vlastníka existuje, t. j. či je ňou označená existujúca fyzická osoba, zákonodarca mu priznal právnu subjektivitu vytvorením osobitného subjektu "neznámeho", resp. "nezisteného vlastníka", ktorý je vybavený procesnoprávnou subjektivitou. Na základe judikatúry NSSR sp.zn. 8Cdo/31/2018 vyplýva, že pojem "nezistený vlastník" je právna fikcia osoby, ktorej bola zákonom priznaná procesnoprávna subjektivita. Procesnoprávna subjektivita je priznaná aj fyzickým osobám (nezisteným vlastníkom) u ktorých možno vzhľadom na dátum ich narodenia logicky predpokladať, že už nežijú (ich spôsobilosť mať práva a povinnosti zanikla). Zákon vytvorením fikcie ich pretransformoval do samostatného procesnoprávneho subjektu (nezisteného vlastníka) pri ktorom sa naďalej uvádza meno a priezvisko. Právna úprava vychádza z princípu, že procesnoprávna subjektivita je širšia ako hmotnoprávna, keďže podľa § 61 CSP procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Fikcia nezisteného vlastníka umožňuje procesnoprávne zabezpečiť identitu vlastníckeho vzťahu ku konkrétnej nehnuteľnosti a zachovať veľkosť spoluvlastníckych podielov zapísaných v katastri nehnuteľností. Súčasne umožňuje zabezpečovať procesnoprávnu existenciu nezisteného vlastníka ako subjektu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností. Identita nezisteného vlastníka ako účastníka konania sa odvíja od jeho zápisu v katastri nehnuteľností. Pri označení nezisteného vlastníka ako účastníka konania je nevyhnutné vychádzať zo zápisu jeho označenia na LV v katastri nehnuteľností. Zákon presnú formu nepredpisuje. Obligatórnym údajom je nezistený vlastník a jeho zastúpenie fondom.
5. Súd konštatuje, že žalobca nedoplnil svoje podanie v zmysle pokynov súdu uvedených v uznesení č.k. 21C/33/2023-69 zo dňa 16.08.2023, tzn. neuviedol presné označenie žalovaných dedičov po neb. F. G. a neb. J. I. menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu a dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom, prípadne či žalovanými sú neb. F. G. a neb. J. I., ktorí sú zo zákona zastúpení Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345). Žalobca len opätovne, zhodne so žalobou uviedol, že sa domáha svojich práv proti žalovaným 1/ dedičom po F. G., H. I., zast. Slovenský pozemkový fond a 2/ dedičom po J. I., H. I., nar. XX.XX.XXXX, zast. Slovenský pozemkový fond.
6. Podľa § 129 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. Ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
7. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
8. Žalobca je povinný v žalobe riadne označiť strany sporu. Bez presného vymedzenia strán sporu, nemožno považovať podanie žalobcu (ani po jeho doplnení) považovať za žalobu so všetkými náležitosťami v zmysle vyššie citovaných ustanovení CSP. Súd žalobcu výslovne, presne, jasne a zrozumiteľne poučil ako treba podanie doplniť. Podľa názoru súdu vyššie popísané nedostatky podania žalobcu sú takou vadou, pre ktorú nemožno v konaní pokračovať. Z týchto dôvodov súd, pri konštatovaní
splnenia podmienok na odmietnutie podania v zmysle ustanovenia § 129 CSP, rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a podanie odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín (§ 357 písm. b/ CSP a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania § 127 ods. 1 CSP (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, vlastnoručný podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP).