Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B3-16Cpr-22-2021.pdf
PDF · 65.96 KB
Case nature
Area
Subarea
B3-16Cpr/22/2021
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Fekete v spore žalobcu: A. B. C., A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX C., zastúpený JUDr. Matúš Hrib, advokát so sídlom Na hradbách 5, 085 01 Bardejov, IČO:42246237 proti žalovanému: Univerzita Komenského v Bratislave, Šafárikovo námestie 6, Bratislava, IČO: 00397865, o určenie, že pracovný pomer trvá, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e z m i e r strán sporu v nasledovnom znení :
I. „Žalobca ako zamestnanec a žalovaný ako zamestnávateľ sa dohodli na riešení sporu tak, že pracovná zmluva zo dňa 26.08.2013 je neplatná.
II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5.000 € titulom náhrady škody podľa ust. § 17 ods. 3 zákona č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) do 7 dní od právoplatnosti uznesenia.
III. Týmto sú vysporiadané všetky nároky žalobcu plynúce z právnych vzťahov medzi žalobcom ako zamestnancom a žalovaným ako zamestnávateľom.
IV. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.“
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu (bývalému Okresnému súdu Bratislava III) dňa 20.09.2021 sa žalobca voči žalovanému domáhal určenia, že pracovný pomer medzi žalobcom a žalovaným založený pracovnou zmluvou zo dňa 26.08.2019 v znení jej dodatkov trvá a náhrady trov konania.
2. Súd konanie prerušil uznesením podľa § 163 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p“). zo dňa 16.04.2024, sp. zn. B3-16Cpr/22/2021, na základe spoločného návrhu strán pred otvorením pojednávania vo veci samej, v záujme zmierlivého urovnania sporných nárokov za účelom mimosúdnych rokovaní o vyriešení sporu, resp. uzatvorení zmieru o sporných vzťahoch a nárokoch, ktorý by predložili následne na schválenie súdu.
3. Na základe toho, strany sporu predložili súdu písomnú Mimosúdnu dohodu vlastnoručne podpísanú dňa žalobcom dňa 22.07.2024 a žalovaným dňa 24.07.2024, ku ktorej dospeli v záujme zmierlivého a konečného usporiadania sporného vzťahu vrátane náhrady trov konania a žiadali, aby súd schválil predmetnú dohodu formou zmieru pred súdom podľa § 148 C.s.p. v nasledovnom znení :
„Žalobca ako zamestnanec a žalovaný ako zamestnávateľ sa dohodli na riešení sporu tak, že pracovná zmluva zo dňa 26.08.2013 je neplatná.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5.000 € titulom náhrady škody podľa ust. § 17 ods. 3 zákona č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) do 7 dní od právoplatnosti uznesenia.
Týmto sú vysporiadané všetky nároky žalobcu plynúce z právnych vzťahov medzi žalobcom ako zamestnancom a žalovaným ako zamestnávateľom.
Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.“
4. Podľa Čl. 7 ods. 2 C.s.p., základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
5. Podľa § 148 ods. 1 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. V zmysle citovanej právnej úpravy, účinnej od 01.07.2016, je uzavretie zmieru v civilnom súdnom konaní prípustné bez ohľadu na povahu sporu a jediným predpokladom pre schválenie zmieru, je súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súd potom vykonáva dokazovanie len v rozsahu potrebnom na preukázanie tohto predpokladu, tzn. že navrhnutý zmier nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov, alebo ich neobchádza a nie je potrebné vykonať dokazovanie v rozsahu ako pri autoritatívnom rozhodovaní súdu (pozri aj uznesenie Najvyššieho súdu SR z 19. októbra 2010, sp. zn. 5 M Cdo 11/2009).
8. Samotný obsah zmieru pritom nemusí byť bezpodmienečne uzatvorený v znení ako predmet sporu, tzn. nemusí úplne vyčerpať predmet sporu alebo môže prekročiť rámec predmetu konania, no vždy musí byť z neho zrejmé, akým spôsobom boli vyporiadané sporné nároky, ktoré boli predmetom konania (pozri aj R 16/1987). Platí však, že znenie zmieru musí byť presne a určito formulované, aby nevznikali pochybnosti pri jeho výkone (Z IV, str. 717).
9. Z uvedeného vyplýva, že strany sporu môžu skončiť konanie zmierom, ktorý predstavuje dohodu strán, ktorou si v rámci prebiehajúceho konania upravia svoje sporné vzťahy, práva a povinnosti.
10. Súd preskúmal stranami sporu predložený návrh zmieru, ako prejav vôle zmierlivo a formou dohody, vyriešiť sporné vzťahy strán z pracovnoprávneho vzťahu a zistil, že uzatvorená dohoda, ktorú strany sporu žiadajú schváliť formou zmieru, komplexne rieši ich sporný vzťah, ktorý bol predmetom súdneho konania, vrátane trov konania a neodporuje ustanoveniam hmotného práva a ani ich neobchádza. Uzatvorenou dohodou strán formou zmieru schváleného súdom, si strany sporu medzi sebou usporiadali všetky sporné vzťahy, ktoré boli základom žalovaného nároku a predmetom tohto sporu.
11. Preto súd, stranami sporu navrhnuté znenie dohody o spornom práve, ktorá nie je v rozpore s hmotným právom a ani ho neobchádza (§ 32 Zákonníka práce), schválil uznesením formou zmieru, v súlade s § 148 C.s.p. (I. výrok uznesenia).
12. O náhrade trov konania, súd nerozhodoval, nakoľko obsahom súdom schváleného zmieru, bola aj dohoda strán o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 CSP).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.