Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Cb/86/2012

Potvrdené rozhodnutím 16Cob/33/2013
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Prikrylovej a členov senátu JUDr. Dariny Legerskej a JUDr. Františka Kováča v právnej veci žalobcu: FENIX SLOVENSKO, s.r.o., so sídlom Iliášska cesta 86, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 36 013 714, právne zastúpeného Advokátska kancelária Krnáč, s.r.o., so sídlom Horná 65A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 232 293 proti žalovanému: DMK-BAU, s.r.o., so sídlom Kúpelná 4, 914 51 Trenčianske Teplice, IČO: 36 297 011 o zaplatenie 2.955,23 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 39Cb/86/2012-48 zo dňa 27. septembra 2012 takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Záleskou v právnej veci žalobcu FENIX SLOVENSKO s.r.o. so sídlom Iliašská cesta 86, 974 05 Banská Bystrica, IČO 36 013 714, právne zastúpeného Advokátska kancelária Krnáč s. r. o. so sídlom Rudlovská cesta 33, 974 01 Banská Bystrica, IČO 47 232 293, proti žalovanému DMK - BAU, s.r.o. so sídlom Kúpeľná 4, 914 51 Trenčianske Teplice, IČO 36 297 011, o zaplatenie 2 955,23 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2 955,23 eur s 9 % ročným

úrokom z omeškania od 24.12.2010 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 979,71 eur,

pozostávajúca zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 177 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 802,71 eur, ktorú je žalovaný p o v i n n ý zaplatiť Advokátska kancelária Krnáč s. r. o. so sídlom Rudlovská cesta 33, 974 01 Banská Bystrica, IČO 47 232 293, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 2 955,23 eur s príslušenstvom. Uviedol, že žalovaný využil služby poskytované žalobcom a objednal si u žalobcu výrobky vykurovacej techniky pre elektrické vykurovanie interiéru. Následne na základe ústnej kúpnej zmluvy odobral od žalobcu tovar v celkovej hodnote 2 955,23 eur. Dodanie tovaru žalobca žalovanému vyfakturoval faktúrou č. 38011210 zo dňa 9.12.2010 na sumu 2 955,23 eur s dátumom splatnosti 23.12.2010.Prevzatie tovaru žalovaný potvrdil podpisom na faktúre. Žalovaný do dnešného dňa dlžnú sumu žalobcovi napriek výzvam žalobcu a jeho právneho zástupcu neuhradil. Navrhol, aby súd vydal v právnej veci platobný rozkaz, žiadal náhradu trov konania. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 177 eur.

Okresný súd Trenčín v právnej veci vydal platobný rozkaz č.k. -16 zo dňa 31.1.2012, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, čím nastali účinky podľa Súdny poplatok za odpor vo výške 177 eur žalovaný nezaplatil.

V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný poukázal na tvrdenie žalobcu, že kúpna zmluva medzi zmluvnými stranami vznikla ústnym návrhom žalovaného (objednávkou, ofertou) a konkludentým prijatím (akceptáciou) tohto návrhu žalobcom. Žalobca má nielen povinnosť tvrdenia, ale aj povinnosť dôkazu. Žalobca nijakými dôkazmi ním tvrdený spôsob uzatvorenia zmluvy nepreukazuje, ba ani len nepoukazuje na dôvody, ktoré by tento spôsob preukázali. Samotné faktúry nie sú dôkazom o

uzatvorení zmluvy a o plnení strán z nej, ale len jednostrannými účtovnými dokladmi žalobcu podľa zákona o účtovníctve, ktoré nijakým spôsobom nezaväzujú žalovaného. Musela by tu byť riadna písomná objednávka žalovaného (oferta) a na ňu nadväzujúci dodací list žalobcu podpísaný žalovaným (akceptácia), aby v intenciách ust. a nasledujúcich vznikla kúpna zmluva. Navrhol návrh žalobcu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov konania.

Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril písomným podaním zo dňa 3.5.2012 prostredníctvom právneho zástupcu. Vo svojom vyjadrení uviedol, že konaniu žalovaného, ktorý odmieta uhradiť svoj záväzok voči žalobcovi nerozumie, jeho správanie považuje za neakceptovateľné, nakoľko medzi žalobcom a žalovaným nešlo o realizovanie jednorazového obchodu, ale žalobca žalovanému dodával tovar aj v minulosti a nikdy nedošlo zo strany žalovaného k spochybňovaniu uzatvorenia zmluvy, resp. požadovaniu písomnej objednávky. Medzi žalobcom a žalovaným bola ako medzi obchodnými partnermi zaužívaná prax osobnej, a to ústnej (telefonickej), prípadne mailovej komunikácie, a to aj v súvislosti s objednávaním tovaru, dohodnutím ceny za tovar, ako i pri dohodnutí ostatných obchodných podmienok. Ako dôkaz komunikácie so žalovaným predložil súdu mailové správy vymenené medzi žalobcom a žalovaným z obdobia jún 2010, kedy sa zaujímal o cenovú ponuku od žalobcu na panely ECOFLEX a z obdobia december 2010, kedy sa žalovaný zaujímal o cenovú ponuku na bezdrôtovú reguláciu Fenix BPT - SP. Ďalej súdu predložil knihu pohľadávok evidovaných žalobcom voči žalovanému v období od 1.1.2010 do 31.12.2010. Do dnešného dňa eviduje žalobca voči žalovanému pohľadávku z titulu neuhradenia faktúry č. 38011210 v sume 2 955,23 eur, ktorá je predmetom tohto sporu. Zdôraznil, že ako vyplýva aj z údajov obsiahnutých v predmetnej knihe pohľadávok, žalovaný uhrádzal faktúry za predtým vydaný tovar v hotovosti pri vydávaní ďalšieho tovaru, nakoľko žalobca z dôvodu obozretnosti požadoval úhradu predtým vystavených faktúr pred vydaním nového tovaru. Podobne to bolo aj v prípade úhrady faktúry č. 36851210, ktorú žalovaný uhradil dňa 9.12.2010 a až následne v tento deň, t.j. 9.12.2010 bol žalovanému vydaný zo strany žalobcu ďalší tovar a samozrejme vystavená aj nová faktúra č. 38011210, ktorej prevzatie žalovaný potvrdil svojim podpisom na faktúre. Žalobca má za to, že medzi ním a žalovaným došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy, nakoľko sa zaviazal dodať žalovanému presne špecifikovaný premet kúpy a previesť na žalovaného vlastnícke právo, pričom žalovaný deklaroval, že žalobcovi uhradí kúpnu cenu. Vychádzajúc zo zásady neformálnosti obchodno- záväzkových vzťahov postačuje, aby kúpna zmluva bola uzatvorená v ústnej forme. Nakoľko žalovaný neprejavil vôľu , aby sa kúpna zmluva uzatvorila písomne, žalobca má za to, že medzi ním a žalovaným došlo k uzatvoreniu zmluvy, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému výrobky vykurovacej techniky určené pre elektrické vykurovanie interiéru, pričom žalovaný prevzatie tovaru potvrdil svojim podpisom na faktúre č. 38011210. Navrhol v rámci dokazovania preukázať skutočnosť, či odporca eviduje dlžnú faktúru vo svojej účtovnej evidencii a či bola predmetná faktúra uplatnená ako daňový výdavok. V prípade ak je žalovaný platcom DPH navrhol preukázať skutočnosť, či si žalovaný DPH vo výške 471,84 eur vyplývajúcu z predmetného plnenia uplatnil ako daň na vstupe a či bola v jeho prípade odpočítaná od dane, ktorú mal v zmysle o dani z pridanej hodnoty povinnosť platiť. Uvedené skutočnosti navrhol žalobca preukázať predložením výpisu účtovnej evidencie žalovaného. Ďalej žalobca uviedol, že žalovaného na základe požiadal písomným listom o odsúhlasenie pohľadávok žalobcu voči žalovanému k 31.12.2010, pričom v liste bola špecifikovaná pohľadávka, ktorá je predmetom tohto súdneho sporu a v prípade nesúhlasu s uvedenou položkou žiadal o bližšie určenie dôvodu. Zároveň žiadal o potvrdenie uznania pohľadávky v zmysle z dôvodu jednotnosti v účtovaní. Žalovaný na list žalobcu nereagoval, pričom poštová zásielka sa žalobcovi nevrátila ako nedoručená, na základe čoho má za to, že bola žalovanému riadne doručená a nakoľko nedošlo k vyjadreniu nesúhlasu s predmetnou pohľadávkou zo strany žalovaného má za to, že túto pohľadávku možno považovať za odsúhlasenú a správnu. Žiadal žalobe vyhovieť a zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.

Podľa súd vec prejednal v neprítomnosti žalovaného, ktorého uvádzaný dôvod neúčasti na pojednávaní z dôvodu čerpania RD nepovažoval súd za vážny dôvod na odročenie pojednávania. Súd prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava obsahu žaloby a vyjadrenia k odporu zo dňa 3.5.2012. Žalovaný prevzal tovar na predajni v Banskej Bystrici. Kúpnu cenu doposiaľ nezaplatil. Pokiaľ ide o odpor žalovaného a skutočností v ňom uvádzané, pridržiava

sa písomného vyjadrenia, žalobca považuje odpor žalovaného za účelový. Návrhy na doplnenie dokazovania nemal. Navrhol, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

Súd sa oboznámil s obsahom žaloby, vykonal dokazovanie podľa oboznámením obsahu listinných dôkazov : faktúry č. 38011210 zo dňa 9.12.2010 na sumu 2 955,23 eur s dátumom splatnosti 23.12.2010, upomienky zo dňa 8.7.2011, upomienky zo dňa 20.10.2011, výzvy právneho zástupcu žalobcu na úhradu dlžnej sumy zo dňa 6.12.2011, poštového podacieho hárku, výzvy žalobcu žalovanému na odsúhlasenie pohľadávok k 31.12.2010, elektronickej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, knihy pohľadávok žalobcu ku dňu 4.5.2012, poštového podacieho hárku.

Právnu vec posúdil súd podľa príslušných ustanovení hmotného práva, v znení neskorších predpisov (ďalej len Obch. zák.).

Podľa § 261 ods.1 táto časť Obch. zák. upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa § 261 ods. 5 Obch. zák. pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.

Podľa § 409 ods.1 Obch. zák. kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa § 443 ods.1 Obch. zák. kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.

Podľa § 365 prvá veta Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods.1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa

tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Žalobou podanou podľa sa žalobca domáhal splnenia povinnosti vyplývajúcich z právneho vzťahu založeného kúpnou zmluvou medzi účastníkmi konania, podnikateľmi, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému tovar. Kúpna zmluva obsahuje podstatné časti pre svoj vznik : určenie zmluvných strán, vymedzenie predmetu kúpy, záväzok predávajúceho dodať kupujúcemu dohodnutý tovar a previesť na neho vlastnícke právo k tovaru, záväzok kupujúceho zaplatiť kúpnu cenu predávajúcemu. Účastníci konania ako podnikatelia, žalobca ako predávajúci, žalovaný ako kupujúci,

uzavreli podľa § 409 ods. 1 Obch. zák. kúpnu zmluvu v ústnej forme. Žalovaný potvrdil prevzatie tovaru svojím podpisom na faktúre č. 38011210 zo dňa 9.12.2010, ktorá zároveň slúžila ako dodací list. Dodaním a odovzdaním tovaru žalovanému, ktorý tak nadobudol vlastnícke právo k dodanému tovaru, vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie kúpnej ceny vo výške 2 955,23 eur, vyúčtovanej žalovanému faktúrou č. 38011210 zo dňa 9.12.2010 na sumu 2 955,23 eur s dátumom splatnosti 23.12.2010. Žalovaný nezaplatil žalobcovi riadne a včas kúpnu. Uplatnená pohľadávka žalobcu je čo do istiny, čo do právneho základu a výšky dôvodná v celom rozsahu. Súd priznal žalobcovi uplatňovaný úrok z omeškania z dlžnej sumy v uplatňovanej výške 9 % ročne podľa § 369 ods. 1 Obch. zák.. Rozhodným dňom pre určenie výšky úroku z omeškania je deň nasledujúci po splatnosti faktúry, t.j. 24.12.2010. V tento deň bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 1 % ročne, zvýšenie o 8 percentuálnych bodov potom predstavuje 9 % ročne.

O trovách konania rozhodol súd podľa a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania. Náhrada trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 177 eur a z trov právneho zastúpenia Advokátskej kancelárie Krnáč s.r.o. za tieto úkony právnej služby:

- prevzatie a príprava - plnomocenstvo zo dňa 5.12.2011 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1

písm. a/, vyhlášky č. po 111,21 eur + 7,41 eur paušál

- žaloba zo dňa 22.12.2011 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. b/, § 16 ods.3 vyhlášky č.

po 111,21 eur + 7,41 eur paušál

- porada s klientom dňa 2.5.2012 podľa , , vyhlášky č. po 74,14 eur + 7,63 eur paušál

- vyjadrenie k odporu proti platobnému rozkazu zo dňa 3.5.2012 podľa , , vyhlášky č. po 111,21 eur + 7,63 eur paušál

- porada s klientom dňa 25.9.2012 podľa , , vyhlášky č. po 74,14 eur + 7,63 eur paušál

- účasť na pojednávaní dňa 27.9.2012 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. c/, § 16 ods.3

vyhlášky č. po 111,21 eur + 7,63 eur paušál

- náhrada za stratu času stráveného dňa 27.9.2012 cestou Banská Bystrica - Trenčín, Trenčín - Banská Bystrica podľa vyhlášky č. v rozsahu 7 polhodín po 12,71 eur = 88,97 eur,

- cestovné podľa vyhlášky č. a o cestovných náhradách za použitie osobného motorového vozidla zn. AUDI A4 S4, evidenčné č. BB745DF pri priemernej spotrebe 5,6 l/100 km a vzdialenosti 282 km/ Banská Bystrica - Trenčín, Trenčín - Banská Bystrica:

1. spotrebované pohonné hmoty dňa 27.9.2012: cena PHM 1,499 eur/l = 75,28 eur

Trovy právneho zastúpenia = 802,71 eur. Náhrada trov konania spolu 979,71 eur.

Podľa je žalovaný povinný náhradu trov konania zaplatiť právnej zástupkyni žalobcu.

Lehota na splnenie povinností je určená podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.

Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

( , , )

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( ).