Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5Csp-40-2023.pdf
PDF · 80.98 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/40/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred sudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v spore žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianske 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, právne zastúpený: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 44 250 029, proti žalovanej: I. T., R.. XX.XX.XXXX, D. D. XXXXX/XX, 036 01 Martin, o zaplatenie 1.032,23 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.032,23 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 192,53 eur od 28.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 839,70 eur od 26.10.2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou postúpenou tunajšiemu súdu dňa 14.06.2023 Okresným súdom Banská Bystrica sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi celkom 1.032,23 eur s príslušenstvom. V odôvodnení podanej žaloby žalobca uviedol, že Spoločnosť Stredoslovenská energetika, a.s. IČO: 36 403 008, v súčasnosti Stredoslovenská energetika Holding, a.s., ako dodávateľ uzatvoril so žalovanou ako odberateľom Zmluvu o dodávku a distribúcii elektriny, predmetom ktorej bol záväzok dodávateľa dodať žalovanej dodávku elektriny do odberného miesta a zabezpečiť žalovanej distribúciu elektriny do odberného miesta žalovaného a služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny, a záväzok žalovanej odoberať od dodávateľa elektrinu, a zaplatiť cenu za dodávku a distribúciu elektriny. Dňa 01.01.2019 došlo k vkladu časti podniku Stredoslovenskej energetiky Holding, a.s. do žalobcu, čo malo za následok prechod uzatvorených zmluvných vzťahov zo spoločnosti na žalobcu. Žalobca v súlade so Zmluvou a VOP dodal žalovanej elektrinu a do odberného miesta a zabezpečil žalovanej distribúciu elektriny do odberného miesta, za ktoré bola žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi cenu, a to vo výške a v lehote splatnosti podľa harmonogramu budúcich platieb za opakované dodávky elektriny, respektíve podľa vyúčtovacej faktúry. Žalovaná bola povinný uhradiť okrem ceny za združenú dodávku elektriny aj ďalšie platby, resp. poplatky, ktoré nie sú zahrnuté v cene za združenú dodávku elektriny. V súlade s uvedeným žalobca vystavil žalovanej vyúčtovacie faktúry za dodávku elektriny do odberného miesta žalovanej, za zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta žalovanej a za služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny. Žalovaná však vystavené faktúry neuhradila. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlžných súm, v predžalobnej výzve, ktoré žalovaná neuhradila.
2. Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. 36Up/252/2023 zo dňa 16.02.2023, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa
nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk. Vzhľadom na túto skutočnosť žalobca v zmysle § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní podal návrh na pokračovanie, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu a následne k postúpeniu veci na tunajší súd ako miestne príslušný na prejednanie veci.
3. Žalovanej bola žaloba spolu s prílohami, poučenie ako aj uznesenie, ktorým ju súd vyzval na vyjadrenie sa k podanej žalobe doručovaná v súlade so zákonom. Žalovaná sa v priebehu konania nevyjadrila.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 28.09.2023, ktorého sa žiadna zo strán sporu nezúčastnila. Žalobca a jeho právny zástupca svoju neúčasť ospravedlnili a žiadali vykonať pojednávanie v ich neprítomnosti, žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, s tým, že na adrese trvalého pobytu si zásielku neprevzala. Súd tak vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a žalovanej. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi pripojenými do spisu, obsahom spisu, a to: zmluvná dokumentácia, zápisnica o odovzdaní a prevzatí časti podniku, obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pri dodávke elektriny pre odberateľov kategórie - domácnosť, Cenník žalobcu za dodávku elektriny, Cenník externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou, Faktúra č. 6112171025, faktúra č. 6312171026, Predžalobná výzva, podací hárok a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
5. Právny predchodca žalobcu poskytoval žalovanej služby spočívajúce v dodávke a distribúcii elektriny na odbernom mieste č. 6312171. Za poskytnuté služby vyúčtoval žalovanej faktúry č. 9226188260, variabilný symbol 6312171026 a č. 9215198357, variabilný symbol 6312171025. Faktúrou č. 9226188260 bola žalovanej vyúčtovaná suma za poskytnutú dodávku a distribúciu elektriny za rok 2022 a 2021 v sume 839,70 eur, so splatnosťou dňa 25.10.2022. Faktúrou č. 9215198357 bola žalovanej vyúčtovaná dodávka a distribúcia elektriny za rok 2021 a 2020 v sume 192,53 eur, so splatnosťou dňa 27.10.2021. Listom zo dňa 05.12.2023 žalobca žalovanú vyzval na zaplatenie dlhu, k tomuto dátumu vyčíslenému na sumu 1.047,46 eur. Žalovaná uvedené sumy neuhradila.
6. Podľa § 17f ods. 4 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 30 pracovných dní odo dňa odoslania upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odoslať upozornenie podľa prvej vety písomne prostredníctvom poskytovateľa poštových služieb do vlastných rúk. Náklady na odoslanie upozornenia podľa prvej vety znáša odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o a) prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote, b) možnosti uplatniť si na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny nároky vyplývajúce z pomoci v hmotnej núdzi a osobitne o nárok na príspevok na bývanie, ktorý je určený na čiastočnú úhradu nákladov spojených s bývaním, c) možnosti požiadať obec o poskytnutie sociálnej služby a osobitne sociálnej služby z dôvodu straty bývania alebo ohrozenia stratou bývania, d) možnosti vyhľadať bezplatné poradenstvo fyzickej osobe pri riešení problémov s dlhmi.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca v období rokov 2020 až 2022 poskytoval žalovanej služby spočívajúce v dodávke a distribúcii elektriny v odbernom mieste č. 6312171. Za poskytnuté služby vyúčtoval žalovanej za uvedené fakturačné obdobie faktúry v sume 192,53 eur a v sume 839,70 eur, ktoré žalovaná nezaplatila v lehote splatnosti. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu vyššie uvedených výzvou zo dňa 05.12.2022, a aj napriek výzve na úhradu, žalovaná dlh nezaplatila. Keďže žalovaná dlžné sumy za odber a distribúciu elektriny neuhradila, neoprávneným odberom elektriny sa bezdôvodne obohatila. Žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie sumy 192,53 eur a sumy 839,70 eur titulom neuhradených faktúr za dodávku a distribúciu elektriny v odbernom mieste žalovanej. Keďže žalovaná v konaní ostala nečinná, skutkové tvrdenia žalobcu nijakým spôsobom nerozporovala, súd ich považoval za nesporné a žalobe v celom rozsahu vyhovel.
8. Podľa § 517 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. Žalobca si spolu s nárokom na zaplatenie sumy 1.032,23 eur uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 192,53 eur od 28.10.2021 do zaplatenia a zo sumy 839,70 eur od 26.10.2022 do zaplatenia. Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenie súd priznal žalobcovi aj ním uplatnený úrok z omeškania, odo dňa nasledujúceho po splatnosti, tej ktorej faktúry.
10. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd, v zmysle citovaného ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.