Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_13C-96-2012.pdf
PDF · 76.88 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/96/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Karmelitou Horváthovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Údernícka 5, 851 01 Bratislava, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti odporkyni: P. D., nar.XX.XX.XXXX, naposledy bytom D. XXXX/XX, XXX XX R., t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpenému opatrovníčkou p. B. C., pracovníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 103,66 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 103,66 € s ročným úrokom z omeškania vo výške 9% zo sumy 44,48 € od 24.09.2009 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť trovy konania navrhovateľa právnemu zástupcovi TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o. v sume 103,74 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd z r u š u j e platobný rozkaz č.k. 25/Ro/27/2012-16 zo dňa 07.03.2012.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom si uplatňoval proti odporkyni zaplatenie istiny 103,66 eur s príslušenstvom na základe tej skutočnosti, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.09.2009 medzi postupcom GE Money, a.s. Bratislava a navrhovateľom v tejto veci postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku v predmetnej veci proti odporkyni. Postupca nadobudol uplatňované majetkové právo - pohľadávku s účinnosťou od 01.04.2006 na základe Zmluvy o predaji podniku uzatvorenej medzi predávajúcim a kupujúcim - postupcom. Dňa 17.11.2000 uzatvoril postupca s odporkyňou Zmluvu o úvere č. 1680723214, obchodné podmienky pre úver a používanie platobnej karty a tiež sadzobník poplatkov tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Odporkyňa svojim vlastnoručným podpisom na tejto zmluve vyjadrila súhlas s predmetnou zmluvou. Na základe tejto zmluvy poskytol postupca odporkyni úver vo výške 222,33 €. Odporkyňa sa zaviazala uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas. Keďže odporkyňa si neplnila svoje povinnosti a neuhradila odo dňa postúpenia pohľadávky žiadnu čiastku, podal navrhovateľ návrh na súd s tým, že dlžná suma vo výške 103,66 € pozostáva z istiny vo výške 44,48 € - rozdiel medzi poskytnutým úverom a súčtom všetkých platieb započítaných na istinu, tiež z úroku vo výške 41,06 € t.j. sankčné úroky a zo zmluvnej pokuty a z poplatkov vo výške 18,12 €. Navrhovateľ žiadal priznať náhradu trov konania a právneho zastúpenia vo veci advokátom.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č.k. 25Ro/27/2012 zo dňa 07.03.20102 tento pre nedoručiteľnosť odporkyni do vlastných rúk sa zrušuje v zmysle § 173 ods. 2 posledná veta O.s.p v znení účinnom od 15.10.2008.
Uznesením č.k. 13C/96/2012 - 29 zo dňa 05.09.2012 súd ustanovil odporkyni pre konanie opatrovníčku, s ktorou ďalej konal.
Opatrovníčka odporkyne vec ponechala na rozhodnutie súdu v zmysle predložených dôkazov, nemala návrhy na doplnenie dokazovania.
Súd na základe listinných dôkazov navrhovateľa mal za preukázaný nasledovný skutkový a právny stav veci:
Navrhovateľ návrhom si uplatňoval proti odporkyni zaplatenie istiny 103,66 eur s príslušenstvom na základe tej skutočnosti, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.09.2009 medzi postupcom GE Money, a.s. Bratislava a navrhovateľom v tejto veci postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku v predmetnej veci proti odporkyni. Postupca nadobudol uplatňované majetkové právo - pohľadávku s účinnosťou od 01.04.2006 na základe Zmluvy o predaji podniku uzatvorenej medzi predávajúcim a kupujúcim - postupcom. Dňa 17.11.2000 uzatvoril postupca s odporkyňou Zmluvu o úvere č. 1680723214, obchodné podmienky pre úver a používanie platobnej karty a tiež sadzobník poplatkov tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Odporkyňa svojim vlastnoručným podpisom na tejto zmluve vyjadrila súhlas s predmetnou zmluvou. Na základe tejto zmluvy poskytol postupca odporkyni úver vo výške 222,33 €. Odporkyňa sa zaviazala uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas. Keďže odporkyňa si neplnila svoje povinnosti a neuhradila odo dňa postúpenia pohľadávky žiadnu čiastku, podal navrhovateľ návrh na súd s tým, že dlžná suma vo výške 103,66 € pozostáva z istiny vo výške 44,48 € - rozdiel medzi poskytnutým úverom a súčtom všetkých platieb započítaných na istinu, tiež z úroku vo výške 41,06 € t.j. sankčné úroky a zo zmluvnej pokuty a z poplatkov vo výške 18,12 €. Navrhovateľ žiadal priznať náhradu trov konania a právneho zastúpenia vo veci advokátom.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Súd na základe zisteného skutkového stavu veci v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
V zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, účinného od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z. je výška úrokov z omeškania o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Navrhovateľ si v tomto konaní s ohľadom na uvedené ustanovenie dôvodne uplatňoval zákonný úrok z omeškania počnúc dňom 24.09.2009, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. je odporkyňa povinná zaplatiť trovy konania navrhovateľa, ktoré mu vznikli titulom zaplatenia súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 € a za trovy právneho zastupovania vo veci advokátom, pozostávajúce z dvoch úkonov právnej služby po 19,92 € zvýšených o sadzbu DPH a režijného paušálu k dvom úkonom právnej služby po 9,16 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, v troch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.): z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie s prípadnými prílohami treba predložiť trojmo.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na výkon exekúcie, podľa osobitného právneho predpisu.