Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Cob-181-2012.pdf
PDF · 85.59 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cob/181/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Bzdúška a členov senátu JUDr. Evy Hritzovej a JUDr. Pavla Lukáča, v právnej veci žalobcu: Stanislav Orovnický VODOSTAV, Hviezdoslavova 4, Zlaté Moravce, IČO: 17 685 541, zast.: Advokátska kancelária Gabriel Orlík, s.r.o., Žitavanská 20, Topoľčianky, IČO: 36 858 722, proti žalovanému: M. N., nar. XX.XX.XXXX, G. XX, A., o zaplatenie 1.066,19 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 14Cb/201/2011-59 zo dňa 22.03.2012, v časti uloženia povinnosti žalovanému a trov konania, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 14Cb/201/2011-59 zo dňa 22.03.2012 v napadnutej časti p o t v r d z u j e .
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania z titulu trov právneho zastúpenia v sume 91,46 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Okresný súd Nové Zámky napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 430,29 eura s úrokmi z omeškania 8,5 % ročne od 27.10.2007 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku. V zostávajúcej časti súd žalobu zamietol. O náhrade trov konania rozhodol tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
V odôvodnení napadnutého rozsudku prvostupňový súd uviedol, že žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému (do 14.11.2011 podnikateľ s dodatkom obchodného mena B+B, IČO: 30 993 008) zaplatenia 1.066,19 eura s úrokmi z omeškania 8,5 % ročne od 27.10.2007 do zaplatenia z dôvodu čiastočnej úhrady faktúry č. 0007640 splatnej 26.10.2007 za vykonané stavebné práce - zámkovú dlažbu podľa súpisu vykonaných prác na sumu 57.120,-- Sk/1.896,04 eura, z ktorej žalovaný zaplatil 25.000,-- Sk/829,85 eura. Vo zvyšku 32.120,-- Sk/1.066,19 eura zostala faktúra neuhradená napriek výzve zo dňa 09.09.2010.
Súd vo veci vykonal dokazovanie na základe ktorého zistil, že účastníci - žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ - uzavreli ústne v presne nezistený deň koncom augusta, prípadne začiatkom septembra 2007 Zmluvu o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bola dodávka a uloženie zámkovej dlažby postupom, ktorý zahrňoval aj štandardné vyhotovenie podložia. Cena bola dohodnutá ako jednotková cena 800,-- Sk - 900,-- Sk /1 m2. Vychádzajúc z toho, že rozpočet možno definovať ako spôsob určenia ceny diela na základe kalkulácie nákladov, ku ktorému sa pripočítava požadovaná výška zisku, v danom prípade jednoznačne rozpočet pred vykonaním diela
vyhotovený nebol. Z pôvodne dohodnutej výmery uloženia zámkovej dlažby cca 27 m2 - 28 m2 došlo dohodou k rozšíreniu predmetu diela na 33,93 m2. V prejednávanom spore súd považoval za zistené, že žalobca svoj záväzok z uzavretej zmluvy splnil a pre žalovaného dohodnuté dielo vykonal, teda zámkovú dlažbu čo do výmery 33,93 m2 dodal aj uložil, čo žalovaný ani nenamietal. Z uzavretej zmluvy o dielo vznikol žalovanému vykonaním a odovzdaním diela záväzok zaplatiť žalobcovi cenu diela, v danom prípade v dohodnutej výške (§ 548 Obchodného zákonníka). Súd považoval dohodnutú jednotkovú cenu 800,-- Sk - 900,-- Sk/1 m2 za cenu vrátane DPH, keďže žalobca nepreukázal, že by bol žalovaného upozornil, že dohodnutá cena je bez DPH. Žalovanému ako objednávateľovi vznikol záväzok zaplatiť žalobcovi cenu diela vo výške rovnajúcej sa súčinu výmery uloženej dlažby 33,93 m2 a jednotkovej ceny 850,-- Sk (súd zvolil stred rozpätia 800,-- Sk - 900,-- Sk, keďže k ďalšej dohode medzi účastníkmi nedošlo. Žalovanému teda vznikol záväzok zaplatiť žalobcovi cenu diela v celkovej výške 28.840,50 Sk, z ktorej ceny diela zaplatil žalovaný dňa 8.10.2007 sumu 25.000,-- Sk a nezaplatených zostalo 3.840,50 Sk/127,48 eura, s úhradou ktorej časti ceny diela sa žalovaný dostal najneskôr odo dňa 27.10.2007 do omeškania.
V prejednávanom spore súd považoval za preukázané, že v súvislosti s vyššie uvedenou zmluvou o dielo vykonal žalobca pre žalovaného ďalšie dodávky a práce, a to síce na základe dohody so žalovaným, ale bez dohody o cene, resp. žalobca nepreukázal, že by cena bola dohodnutá (žalobca osobne nikdy so žalovaným cenu nedojednával, keďže sa ani nestretli a svedok W. S. netvrdil, že by bol cenu prác naviac so žalovaným dohodol). Dohoda o cene je podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka podstatnou náležitosťou zmluvy o dielo s výnimkou, že strany prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez určenia ceny (v ktorom prípade je objednávateľ povinný podľa § 546 Obchodného zákonníka zaplatiť cenu obvyklú za porovnateľné dielo). Súd v prejednávanom spore nepovažoval za preukázané, že by účastníci pri dohode, resp. súhlase žalovaného s vykonaním prác naviac prejavili vôľu uzavrieť zmluvu bez dohody o cene, keďže žalobca tvrdil, že cena prác naviac bola dohodnutá podľa cenníka CENEKON-u a žalovaný tvrdil, že cena prác naviac bola v rámci dohodnutej jednotkovej ceny 800,-- Sk - 900,-- Sk/1 m2. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že k uzavretiu zmluvy o dielo, pokiaľ ide o práce naviac, nedošlo. Žalobca však nesporne vykonal pre žalovaného búranie betónu - rozsah nebol v konaní zistený a žalovaný trval na tom, že viac ako 5 m2 to objektívne nemohlo byť (žalobca si účtoval 15,73 m2 á 734,90 Sk + DPH), výkop nezapaženej jamy - rozsah nebol v konaní zistený, ale žalobca 3,2 m3 nenamietal (žalobca si účtoval 3,2 m3 á 166,90 Sk + DPH), vodorovné premiestnenie výkopku - rozsah v konaní nebol zistený a žalovaný poprel premiestnenie (žalobca si účtoval 3,2 m3 á 74,90 Sk + DPH), betónovanie v otvorenom výkope - rozsah nebol v konaní zistený, ale žalovaný 3 m3 nenamietal (žalobca si účtoval 3 m3 á 1.936,91 Sk + DPH) a odvoz sute - rozsah nebol v konaní zistený, ale žalovaný poprel, že by bola suť odvážaná (žalobca si účtoval 7,865 á 44,50 Sk + DPH).
Tak, ako je už pri jednotlivých položkách vyššie uvedené, rozsah vykonania prác naviac v konaní zistený nebol, resp. skutočný rozsah žalobca v konaní nepreukázal ani v tomto smere nenavrhol vykonať dokazovanie. Žalobca si rozsah prác pre potreby fakturácie, ale aj ich ceny určil vo svojich dokladoch sám bez akejkoľvek súčinnosti žalovaného, resp. žalovaný žalobcom vykázaný rozsah prác naviac nikdy neodsúhlasoval. Je nesporné, že žalobca v určitom rozsahu práce naviac vykonal (s výnimkou premiestnenia výkopku a odvozu sute), ich rozsah je už t. č. nezistiteľný, resp. zistiteľný s nepomernými ťažkosťami, a preto súd ich rozsah určil voľnou úvahou (§ 136 OSP), a to nasledovne: búranie betónu 5 m2, výkop zeminy 3,2 m3 a betónovanie 3 m3. Pokiaľ ide o premiestnenie výkopku a odvoz sute, súd nepovažoval za zistené, resp. žalobca nepreukázal, či, kedy a kam došlo k premiestneniu výkopku a odvozu sute.
Vo vyššie uvedenom rozsahu plnenia sa žalovaný na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil (§ 451 Občianskeho zákonníka) a vznikla mu povinnosť bezdôvodné obohatenie žalobcovi vydať (§ 454 Občianskeho zákonníka) - v danom prípade povinnosť poskytnúť peňažnú náhradu, keďže išlo o plnenie spočívajúce vo výkonoch (§ 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Peňažná náhrada v súvislosti s bezdôvodným obohatením sa rovná majetkovému prospechu, ktorý žalovaný získal. V tomto prípade nie je možné hovoriť o cene obvyklej ani cene podľa akéhokoľvek cenníka iného subjektu. Súd určil aj výšku peňažnej náhrady voľnou úvahou, keďže nepovažoval v danom prípade za účelné (ani nebolo navrhnuté) dokazovať výšku peňažnej náhrady spôsobom zisťovania rozdielu medzi hodnotou diela vykonaného podľa zmluvy vrátane prác naviac a hodnotou bez nich. V konaní potom súd výšku peňažnej
náhrady ustálil na sumu 302,81 eura pozostávajúcu z búrania betónu 3.272,50 Sk/108,63 eura (5 m2 á 550,- Sk + 19 % DPH), výkopu zeminy 495,-- Sk/16,43 eura (3,2 m3 á 130,-- Sk + 19 % DPH) a betónovania 5.355,-- Sk/177,75 eura (3 m3 á 1.500,-- Sk + 19 % DPH). S úhradou peňažnej náhrady 302,81 eura sa žalovaný dostal do omeškania najneskôr dňom 27.10.2007.
Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne v časti o zaplatenie 430,29 eura (127,48 eura + 302,81 eura) spolu s úrokmi z omeškania 8,5 % ročne od 27.10.2007 do zaplatenia. V zostávajúcej časti súd žalobu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 OSP a vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá na ich náhradu právo, keďže účastníci mali úspech pomerný.
Z právneho hľadiska súd vec posúdil podľa § 489 Občianskeho zákonníka, § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka a § 136 OSP.
Proti tomuto rozsudku, v časti uloženej povinnosti a trov konania podal žalovaný odvolanie, v ktorom uviedol, že dohodnutá cena diela bola dohodnutá za vykonanie prác ako celku, t. j. „dodávka na kľúč“. Žalovaný namietal, že pri aplikácii ustanovenia § 136 OSP súd neuviedol, akým spôsobom dospel k ustáleniu sumy 302,81 eura, ani neodpovedal na námietku, že tieto práce (búranie betónu, výkop zeminy, betónovanie) mali byť zahrnuté v cene diela. Žalovaný ďalej v súvislosti s údajným bezdôvodným obohatením žalovaného s poukazom na ustanovenie § 107 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka vzniesol a uplatnil námietku premlčania. V časti trov konania žalovaný vzhľadom na ustanovenie § 142 ods. 2 OSP sa dožadoval odôvodnenia, prečo jemu, ktorého úspech v konaní prevyšoval úspech žalobcu, súd nepriznal právo na náhradu trov konania vo výške 60 % trov konania, keďže v nadpolovičnej časti súd uznal žalovaný nárok za nedôvodný. Z uvedených dôvodov žalovaný žiadal napadnutý rozsudok zmeniť a žalobu zamietnuť.
Žalobca sa k odvolaniu žalovaného písomne nevyjadril.
Krajský súd v Nitre ako odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1 OSP a na nariadenom pojednávaní v zmysle ustanovenia § 214 ods. 1 písm. a/ OSP dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.
Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku a konštatuje správnosť jeho dôvodov (§ 219 ods. 2 OSP).
Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku odvolací súd uvádza, že podklady, na základe ktorých prvostupňový súd vykonal výpočet a priznal žalobcovi celkom sumu 430,29 eura (127,48 eura + 302,81 eura) vyplývajú z vykonaného dokazovania.
Z listu žalovaného zo dňa 22.10.2007 (vrátenie faktúry č. 0007640) a výpovede žalovaného na pojednávaní dňa 01.03.2012 vyplýva rozbitie betónu žalobcom v rozsahu 5 m2. Na pojednávaní dňa 24.01.2012 žalovaný pripustil položenie (uloženie?) dlažby v rozsahu 33,93 m2 a na pojednávaní dňa 01.03.2012 žalovaný potvrdil výpoveď svedka W. S. v tom, že svedok ho upozornil na to, že treba odstrániť betón, ako aj na to, že podklad je podmočený a treba ho riešiť. Žalovaný dal súhlas k tomu, aby to urobili tak, ako to má byť urobené. Žalovaný potvrdil, že sa tam dal aj polosuchý betón. Preto pre aplikáciu ustanovenia § 136 OSP mal prvostupňový súd k dispozícii potrebné podklady.
K uplatnenej námietke premlčania žalovaným odvolací súd uvádza, že pri riešení tejto otázky v súvislosti s vydaním bezdôvodného obohatenia sa v obchodných vzťahoch použije predovšetkým právna úprava
v Obchodnom zákonníku, v danom prípade ustanovenie § 397 Obchodného zákonníka, t. j. premlčacia doba je 4 roky, ktorá bola zo strany žalobcu dodržaná (žaloba bola podaná 08.08.2011).
Odvolací súd je toho názoru, že vzhľadom na čiastočný úspech oboch účastníkov v konaní prvostupňový súd o náhrade trov konania správne rozhodol podľa § 142 ods. 2 OSP tak, že žiadny z nich nemá na ich náhradu právo.
Odvolací súd preto rozsudok prvostupňového súdu v napadnutej časti podľa § 219 ods. 1 s poukazom na § 219 ods. 2 OSP potvrdil.
O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 OSP. V odvolacom konaní úspešnému žalobcovi ich priznal v sume 91,46 eura z titulu trov právneho zastúpenia žalobcu v odvolacom konaní (1 úkon právnej služby - pojednávanie dňa 26.09.2012 á 29,88 eura, 1x režijný paušál á 7,63 eura, 20 % DPH v sume 7,50 eura, náhrada za stratu času 2 polhodiny á 12,35 eura, cestovné Topoľčianky - Nitra a späť za použitia osobného motorového vozidla celkom 21,75 eura).
Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.