Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9C-72-2012.pdf
PDF · 77.07 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/72/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Danielou Babinovou v právnej veci žalobcu Dopravný podnik mesta Prešov, a.s., so sídlom Bardejovská 7, 080 06 Ľubotice, IČO: 31 718 922 p r o t i žalovanému: V. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX Y. K. B. XX, za účasti vedľajšieho účastníka Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, o náhradu škody rozhodol
rozhodol:
žalobu z a m i e t a ,
p r i z n á v a náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi vo výške 21,08 Eur, ktoré je p o v i n n ý nahradiť žalobca v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia,
náhradu trov konania medzi žalobcom a žalovaným n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca podal žalobu na sumu 146,85 Eur s príslušenstvom ako náhradu škody, ktorú mal spôsobiť žalovaný neprimeranou jazdou v trase V. - Y. K. B. a tým spôsobil škodu na autobuse, ktorý prevádzkuje žalobca na trase Y. K. B. -Prešov ako pravidelná linka.
Žalovaný so žalobou nesúhlasil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, faktúrou č. XXXXXXXXXX, kalkulačným listom dopravnej nehody č. 4 a výdajkou materiálu č. XXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXX, listami žalobcu z X.X.XXXX a z X.X.XXXX, stanoviskom vedľajšieho účastníka Allianz - Slovenskej poisťovne, a.s., výsluchom svedkov V. W. U. X. S. a zistil tento skutkový stav:
Dňa XX.X.XXXX došlo v ranných hodinách ku škode na majetku žalobcu tým, že zamestnanec žalobcu viedol motorové vozidlo - autobus MHD na linke Y. K. B. - Prešov, kde sa míňal s vozidlom žalovaného. Žalovaný viedol svoje motor.vozidlo EČ V. z Prešova do Y. K. B.. Pri prejazde motorových vozidiel došlo k rozbitiu spätného zrkadla na vozidle žalovaného, ale aj ľavého spätného zrkadla na vozidle MHD. Tým vznikla škoda na majetku žalobcu vo výške 146,85 Eur.
Ako vyplýva z listín, táto škoda bola nahlásená aj poisťovni Allianz - Slovenská poisťovňa, kde mali poistenú prevádzku motorového vozidla aj žalobca, aj žalovaný. Vedľajší účastník s poukazom na rozporné tvrdenia zamestnanca žalobcu a žalovaného túto škodu nelikvidoval, keďže nezistil, kto škodu
spôsobil. Žalobca predložil dôkaz o výške materiálu i faktúry na odstránenie vady na ľavom spätnom zrkadle vozidla žalobcu vo výške 146,85 Eur.
Na základe uvedeného súd právne uzatvára:
Podľa § 427 ods.1 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 420 ods.1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Vzhľadom k tomu, že žalobca uplatňoval náhradu škody, súd sa zaoberal § 427 ods.1 OZ, ale aj § 420 ods.1 OZ. Z výsluchu žalobcu aj žalovaného, ale aj svedkov, teda dispečera žalobcu a vodiča MHD súd zistil, že tvrdenia týkajúce sa nahlásenej škody sú u oboch strán uvedené tak, ako to vnímal ten konkrétny vodič motorového vozidla. Zamestnanec žalobcu, ktorý viedol v tom čase motorové vozidlo uviedol, že viedol pravidelnú linku z Y. K. B. do V. a až pri garážovaní vozidla v sídle firmy zistil, že došlo k poškodeniu ľavého spätného zrkadla. Evidoval, že na úseku cesty Y. K..B. - V. sa míňal s vozidlom, ale nemal vedomosti o špecifikácii tohto vozidla.
Naopak žalovaný, ktorý viedol motor.vozidlo smerom z Prešove do Y. K. B. evidoval, že došlo k stretu motorových vozidiel v časti ľavých spätných zrkadiel, tak v jeho vozidle ako aj vo vozidle žalobcu. Hneď po tomto strete zastavil, zistil si číslo dispečingu žalobcu a oznámil túto škodovú udalosť. Na základe toho obaja uplatnili náhradu škody v poisťovni, kde poisťovňa oznámila obom svojím klientom, že z takto zisteného stavu nie je možné vyvodiť nijaký záver o tom kto zavinil túto škodu, keďže žalobca tvrdil, že žalovaný išiel neprimerane rýchlo, naopak žalovaný uviedol, že išiel smerom hore do horského terénu, kde v tom čase bola cesta ohraničená snežnými mantinelmi, keďže ide o vyššie položenú obec v okrese Prešov a práve on zase mal pocit, že vodič žalobcu, ktorý viedol autobus do Prešove sa držal v strede vozovky a preto došlo k stretu medzi vozidlami.
Keďže nebola privolaná polícia a nebola zistená prítomnosť iného subjektu na mieste samom, ani porušenie dopravných predpisov či už z jednej alebo z druhej strany, súd mal za to, že nebolo možné na základe takýchto vyjadrení jednej a druhej strany uzavrieť vec o tom, kto vlastne zavinil škodu, ktorá bola spôsobená na oboch motorových vozidlách. Zrejmé je, že ak by žalovaný nebol zavolal dispečera, neoznámil túto škodovú udalosť, žalobca by ani nemal vedomosť o tom o aké motorové vozidlo išlo, komu patrilo a kto ho v tom čase viedol. Preto súd mal za to, že neboli preukázané okolnosti, na základe ktorých by bolo možné prijať jednoznačný záver žalobcu o tom, že za škodu zodpovedá žalovaný, preto súd žalobu pre nedostatok dôkazov a pre neunesenie dôkazného bremena zamietol.
Pokiaľ išlo o trovy konania medzi žalobcom a žalovaným, súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., vzhľadom k tomu ale, že žalovaný ktorý mal úspech vo veci, žiadnu náhradu trov nežiadal, súd mu žiadnu nepriznal.
Naopak vedľajší účastník uplatnil už priamo náhradu trov na pojednávaní a následne doručil písomne vyčíslenie trov konania, ktoré pozostávali z trov cestovných nákladov vo výške 21,08 Eur. Išlo o náhradu cestovnú a to motor.vozidlom Š. E., A.: O., kde cena pohonnej hmoty na 1 km bola vypočítaná z priemernej spotreby 6,8 litra/100 km x cena benzínu, delené 100. Išlo o pojednávanie dňa 26.9.2012 - cesta Košice - Prešov a späť (t.j. 72 km) pri 1,615 Eur/1 liter benzínu = 95 Normal. (6,8 x 1,615 / 100 + 0,183 Eur) x 72 km = 21,08 Eur. Túto náhradu trov konania súd priznal podľa § 142 ods.1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
(§ 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní
došlo k vadám uvedeným v § 221 O.s.p.
a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd
c) prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p. ),
e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolania.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.