Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-110-2012.pdf
PDF · 95.62 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/110/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Gabrielou Briškovou v právnej veci navrhovateľa: O. I., nar. XX. X. XXXX, bytom X. S., J. X M. XXXX/X, proti odporkyni: S. I., rod. O., nar. XX. X. XXXX, bytom X. S., J. X. M. XXXX/X, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode: J. I., nar. XX. X. XXXX a O. I., nar. XX. X. XXXX, obidvaja bytom u odporkyne, zastúpení kolíznym opatrovníkom Ú. K., N. I. M. V. X. S., takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov O. I. a S. I., rod. O., uzavreté dňa 1. 6. 2002 v Liptovskom Mikuláši, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 23, ročník 2002, na strane 29, pod poradovým číslom 58, r o z v á d z a.
Maloletá J. I., nar. XX. X. XXXX a maloletý O. I., nar. XX. X. XXXX, sa zverujú na čas po rozvode do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
Navrhovateľ je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej J. I. sumou 130 eur mesačne a na výživu maloletého O. I. sumou 120 eur mesačne, vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred, k rukám odporkyne, počnúc právoplatnosťou výroku súdu o rozvode manželstva účastníkov.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom na tunajšom súde dňa 8. 8. 2012 domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Návrh odôvodnil zánikom funkcií manželstva z dôvodu vážneho narušenia vzťahov a rozvratu. Účastníci konania mali názorové nezhody ohľadom riešenia bežných problémov. Postupne dochádzalo k vzájomnému citovému odcudzeniu manželov. Neboli schopní riešiť spoločné problémy. Po dobu troch rokov nežijú v spoločnej domácnosti. Nie je daná ani perspektíva obnovenia spolužitia.
Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva súhlasila. Potvrdila nespolužitie s odporcom po dobu troch rokov. Odišiel kvôli priateľke.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinami: sobášnym listom, rodným listom maloletých detí, správami o zárobkových pomeroch účastníkov, príjmami a výdavkami účastníkov, zistiac nasledovné:
Navrhovateľ vo svojej výpovedi poukázal na zánik funkcií manželstva po dobu trojročného nespolužitia manželstva. Za príčinu rozvratu manželstva označil odcudzenie manželov. Odporkyňa nechcela, aby žili v spoločnej domácnosti. Dohodli sa, že navrhovateľ odíde. Podnikateľskú činnosť vykonáva od roku 2006 v predmete činnosti maloobchod, veľkoobchod, úprava trávnatých porastov. Má predajňu s darčekovými predmetmi, alkoholom, cukrovinkami. Zamestnáva dvoch zamestnancov. S cukrovinkami robí aj veľkoobchod a rozvoz tovaru. Ďalší predmet činnosti je kosenie trávy, má malý traktor, krovinorez. Vlastní dodávku, ktorou sa tovar rozváža, Fiat Dukato, rok výroby 2003. Účtuje v systéme podvojného účtovníctva. Medzi výdavky pri výkone podnikateľskej činnosti patrí predovšetkým leasing vozidla 196 eur mesačne, nájomné za predajňu a sklad 860 eur mesačne. Navrhovateľ má tri účty v N. N., jeden je podnikateľský (ako fyzická osoba), druhý podnikateľský ako právnická osoba (obchodná spoločnosť Denav, s. r. o. so sídlom v Martine, Rázusova 4212/1) a súkromný. Na prvom účte má zostatok 42 eur, na druhom 220 eur, na treťom 90 eur. Je jediným spoločníkom obchodnej spoločnosti Denav, s. r. o. Chodí kosiť do mesta Martin, uvedenú aktivitu vykonáva pre firmu. Spoločnosť bola založená v roku 2010. Hrubý príjem z výrobnej činnosti obchodnej spoločnosti za rok 2011 predstavoval 17.203 eur. Je vlastníkom dvojizbového bytu, ktorý nadobudol pred uzavretím manželstva. V súčasnej dobe je obývaný odporkyňou a maloletými deťmi. Navrhovateľ býva v prenajatom jednoizbovom byte v X. S.. Vedie spoločnú domácnosť s partnerkou, ktorá je podnikateľkou, má lingvistickú firmu. Náklady spojené s bývaním predstavujú mesačne 220 eur. Partnerka nemá vyživovaciu povinnosť. Navrhovateľ spláca hypotekárny úver vo výške 220 eur mesačne. Časť peňazí bola použitá na byt, časť na auto, ďalšia časť na traktor a kosačku. Úver spláca N. N.. Platí svoje poistenie 11,60 eur mesačne a 6,60 eur mesačne. Maloletej dcére platí poistné 20 eur mesačne. Má výdavky na telefónne, ktoré si zahŕňa do nákladov.
Odporkyňa vo svojej výpovedi uviedla k príčinám rozvratu manželstva, že navrhovateľ sa začal venovať podnikateľskej činnosti a odporkyňa ostala na domácnosť a deti sama. Snažila sa riadne plniť svoje povinnosti a zabezpečiť domácnosť. Je zamestnaná u navrhovateľa od roku 2009. Príjem má nízky. Poberá rodinné prídavky na dve deti vo výške 45 eur. Iný príjem nemá. Vlastní osobné motorové vozidlo Suzuki, rok výroby 2001. Výdavok za poistenie vozidla predstavuje štvrťročne 29 eur. Vozidlo bolo čiastočne nadobudnuté aj zo spoločných prostriedkov. Zrušila životné poistenie a snažila sa vrátiť navrhovateľovi tú časť zo spoločných prostriedkov, ktoré boli vynaložené na vozidlo. Nehnuteľnosť nevlastní. Účet v peňažnom ústave, ktorý označil navrhovateľ za súkromný je spoločný. Odporkyňa prispieva prácou v rámci veľkoobchodu, robí aj rozvoz. Je spoludlžníčkou na úverovej zmluve o poskytnutí hypotekárneho úveru. Býva s deťmi v dvojizbovom byte, ktorý vlastní navrhovateľ. Náklady spojené s bývaním pozostávajú z úhrady za služby spojené s užívaním bytu 176 eur, platby za komunálny odpad. Maloletá dcéra navštevuje 3. triedu základnej školy, školné činí 20 eur, platba v školskej jedálni 20 eur mesačne, školská družina 18 eur polročne. Výdavky sú aj na podujatia organizované školou, naposledy výlet stál 100 eur. Maloletá má alergiu na peľ. Má zdravotné problémy, mala by absolvovať gastro vyšetrenie spojené s narkózou, s čím je spojená platba 150 eur. Vo voľnom čase navštevuje výtvarný a šachový krúžok. Ďalšie výdavky sú na stravu, ošatenie, obuv. Maloletý syn chodí do predškolskej triedy materskej školy. Stravné činí mesačne 23 eur, polročná platba predškolskému zariadeniu 30 eur. Štvrťročná platba na čistiace a hygienické potreby predstavuje 10 eur. Maloletý je alergik na všetky druhy tráv. Kvapky Staroal stoja 10 eur (mesačné balenie). Prešiel skúšaním viacerých liekov, s čím boli spojené zvýšené výdavky. Poistné synovi platí odporkyňa vo výške 6,60 eur mesačne. Maloletý má tiež výdavky na stravu, ošatenie, obuv. Motorové vozidlo využíva aj na odvoz detí do zdravotníckych zariadení. Výdavky na pohonné hmoty predstavujú približne 30 eur mesačne.
Kolízny opatrovník navrhol maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. Výšku výživného navrhol určiť vyššou sumou, ako navrhol otec detí, keďže deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Životná úroveň matky je preukázateľne nižšia.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 1. 6. 2002 v Liptovskom Mikuláši. U obidvoch sa jednalo o prvé manželstvo, obidvaja sú slovenskej národnosti, posledným spoločným bydliskom manželov bol X. S., J. X. M. XXXX/X.
Z písomnej správy Daňového úradu Žilina, pobočka Liptovský Mikuláš bolo zistené, že navrhovateľ podal daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb za kalendárny rok 2011, účtoval v sústave podvojného účtovníctva a vykázal kladný výsledok hospodárenia 2.657,28 eur. Základ dane predstavoval 2.657,28 eur, odpočítateľná položka 3.559,30 eur. Z výpisu zo živnostenského registra bolo zistené, že navrhovateľ získal oprávnenie na výkon podnikateľskej činnosti v roku 2006, s početnými predmetmi podnikania. Zriadená prevádzka obchod s tovarom všetkého druhu v rozsahu voľných živností. Z daňového priznania obchodnej spoločnosti Denav, s. r. o. so sídlom v Martine, Rázusova 4212/1 bolo zistené, že súčet výnosov za kalendárny rok 2011 predstavoval sumu 17.203,51 eur, nákladov 9.424,38 eur. Priemerný čistý mesačný príjem odporkyne predstavoval 348,16 eur. Z rozhodnutia materskej školy v Liptovskom Mikuláši bolo zistené prijatie maloletého O. I. na predprimárne vzdelávanie, mesačná zálohová platba na stravné predstavuje 23,80 eur, platba za školné 12 eur, platba za školskú družinu podľa informácie o vyberaní príspevkov školy predstavuje polročne 20 eur. Náklady spojené s bývaním v byte obývanom odporkyňou pozostávali podľa informatívneho dokladu SIPO z platby za byt 95,93 eur, koncesionárske poplatky 4,64 eur, elektrina 26,56 eur, FOU splátka úveru 49,63 eur. Z výpisu z účtu matky za august 2012 bol zistený konečný stav účtu mínus 76,50 eur. Z poistnej zmluvy poisťovne Union bolo preukázané uzavretie povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla odporkyňou s dohodnutou splátkou poistného 29 eur štvrťročne. Z poistky Allianz Slovenská poisťovňa, a. s. bola zistená výška poistného na maloletú dcéru účastníkov 17,96 eur mesačne. Z výpisu z obchodného registra obchodnej spoločnosti Denav, s. r. o. so sídlom v Martine, Rázusova 4212/1, IČO: 45 671 109 bolo zistené, že spoločnosť bola zapísaná v obchodnom registri 3. 8. 2010, jediným spoločníkom je navrhovateľ, ktorý je súčasne konateľom. Vklad spoločníka 5.000 eur bol splatený.
Podľa § 23 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov:
Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov:
V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov:
Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov:
Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel, keď vykonaným dokazovaním mal preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo narušené, v dôsledku čoho manželstvo neplní svoj účel a funkcie a nie je možné očakávať obnovenie spolužitia účastníka v budúcnosti. Účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti po dobu troch rokov. Každý z nich vedie svoj život. Navrhovateľ nadviazal vzťah s inou partnerkou, s ktorou žije v spoločnej domácnosti. V dôsledku uvedeného došlo k vzájomnému odcudzeniu manželov, ktoré vyústilo do rozvodu manželstva. Maloleté deti privykli výchovnému prostrediu odporkyne, preto rozvod manželstva sa nejavil byť v rozpore s ich záujmami.
V súlade s návrhmi obidvoch účastníkov, boli obidve maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá ich bude zastupovať a spravovať majetok v bežných veciach. Účastníci výslovne navrhli, aby úprava styku bola ponechaná na ich mimosúdnu dohodu, bez úpravy súdnym rozhodnutím.
Pri posudzovaní výšky výživného súd prihliadal na odôvodnené potreby maloletých detí, ako aj schopnosti a možnosti povinnej osoby. Výživné okrem základných existenčných potrieb na stravu, ošatenie, obuv, náklady na bývanie, zahŕňa aj výdavky súvisiace so zdravotným stavom, záujmami, športovými a kultúrnymi aktivitami. Navrhovateľ dlhodobo vykonáva podnikateľskú činnosť ako fyzická osoba. Okrem toho je jediným spoločníkom právnickej osoby, prostredníctvom ktorej realizuje ďalší výkon podnikateľskej činnosti. Žije v spoločnej domácnosti s partnerkou, ktorá tiež vykonáva podnikateľskú činnosť. Na rozdiel od odporkyne navrhovateľ vlastní nehnuteľnosť. Komplexným zhodnotením porovnania majetkových pomerov povinnej osoby možno dospieť k záveru, že životná úroveň navrhovateľa je podstatne vyššia v porovnaní s odporkyňou, s ktorou žijú maloleté deti v spoločnej domácnosti. Jej príjem, hoci je zamestnaná u navrhovateľa, je veľmi nízky. Okrem zabezpečovania starostlivosti o domácnosť a deti, prispievala svojim výkonom práce aj v oblasti výkonu podnikateľskej činnosti navrhovateľa. Odporkyňa je jedinou zárobkovo činnou osobou v domácnosti. Navrhovateľ ako súkromný podnikateľ do podnikania zahŕňa aj výdavky na vozidlo, telefón, ktoré môže využívať aj na súkromné účely. Výška výdavkov navrhovateľa (platba úveru, poistného a ďalších iných výdavkov) signalizuje prebytok finančných prostriedkov. Každý rodič má povinnosť v prvom rade zabezpečiť výživu svojho dieťaťa, až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich vlastných potrieb. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodiča, ktoré majú sekundárny charakter. Pre určenie výšky výživného bola preto smerodajná životná úroveň každého z rodičov, ktorá bola v danom prípade preukázaná príjmami navrhovateľa z podnikania ako fyzickej osoby, ako aj prostredníctvom právnickej osoby. S poukazom na uvedené je v jeho schopnostiach a možnostiach platiť určené výživné na maloletú J. sumou 130 eur mesačne a na maloletého O. sumou 120 eur mesačne, vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám odporkyne, počnúc právoplatnosťou výroku súdu o rozvode manželstva účastníkov. V prípade zmeny pomerov možno podať návrh na zmenu tohto rozhodnutia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 144 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku tak, že účastníkom konania súd náhradu trov konania nepriznal, keďže žiadna z procesných strán si náhradu trov konania neuplatňovala.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť matričnému orgánu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.