Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-59-2012.pdf
PDF · 99.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-6P/59/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Jozefom Turzom vo veci starostlivosti o maloletú M. Š., nar. XX.XX.XXXX, t.č. v dočasnej starostlivosti Y. G. T., Ž. - F., zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny M. - odbor sociálnych vecí a rodiny, dieťa rodičov: Ž. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. O. Š., M.B. a Q. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. X, M., v konaní o návrhu na uloženie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm.a) Zákona o rodine, o dočasnom odňatí maloletého dieťaťa zo starostlivosti rodičov a jeho zverení do starostlivosti zariadenia, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, takto
rozhodol:
Súd u k l a d á maloletej M. Š., nar. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie a dočasne ju o d n í m a zo starostlivosti matky a n a r i a ď u j e jej pobyt v Y. G. T., Ž. - F., a to až do 30.11.2012.
Matka a otec s ú p o v i n n í platiť na maloletú M. Š.V., nar. XX.XX.XXXX výživné v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Y. X. T., Ž. - F. číslo XXXXXXXXXX/XXXX, počnúc dňom umiestnenia maloletej do tohto zariadenia 01.06.2012.
Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 24.7.2012 bol okresnému súdu doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny M. na uloženie výchovného opatrenia podľa § 37 ods.3 písm.a) Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine o dočasnom odňatí maloletého dieťaťa zo starostlivosti rodičov a jeho zverení do starostlivosti zariadenia, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, najdlhšie na 6 mesiacov, ktorý v podnete uviedol, že maloletá je vedená v evidencii sociálnej kurately na odbore sociálnych vecí a rodiny od roku 2010 z dôvodu nahlásenia matky o jej problémovom správaní. Matka sama vychovala 4 maloleté deti a nebola schopná samostatne zvládnuť aj problémové správanie maloletej a žiadala jej umiestnenie do diagnostického zariadenia. Najčastejšie sa v tej dobe jednalo o úteky k starej matke, pani K., ktorá býva v M.. Podľa rozhovorov s maloletou na oddelení sociálnej kurately bolo príčinou jej útekov fyzické násilie spôsobované matkou. Matka riešila problémové správanie maloletej návštevami u detského psychiatra. Predpísané lieky maloletá znášala veľmi zle a odmietala ich užívať. V novembri 2011 matka prišla oznámiť na oddelenie SPOD a SK, že maloletá bude umiestnená do psychiatrickej liečebne v R. C. U. na doporučenie psychiatra. Detský psychiater potvrdil, že pôjde na dlhodobý pobyt a liečenie psychického stavu. Dňa 21.11.2011 bola následne odvezená do menovanej liečebne. Následne bola doručená správa zo Základnej školy G.. D. v M., kde maloletá navštevovala základnú školu. Bývalá triedna učiteľka s celým učiteľským zborom boli pobúrení spôsobom, ktorým maloletú odviezli do liečebne. Bez akejkoľvek konzultácie so školou, kde chodila maloletá od 1. triedy, ju doslova „odvliekli v kazajke“ do sanitky. Matka
jej nič nepovedala, ráno ju poslala do školy. Doma jej zbalila veci a poslala ich do školy po synovi. Kolektív učiteľov hodnotil maloletú ako bezproblémovú, na hodinách sa snažila, bola skôr introvertnej povahy. Študijné výsledky mala slabšie, pretože často chodila s matkou k lekárom a potom učivo sama nedokázala zvládnuť. Síce bola veľmi tichá a utiahnutá, bola však ochotná pomôcť každému, kto ju potreboval. Triednej učiteľke sa zdôverila, že doma jej matka údajne nadáva, nemá pre ňu pochopenia, fyzicky ju trestá a každú aj najmenšiu chybu rieši cez políciu, aby mala dôkazy o jej problémovom správaní. V správe z liečebne sa uvádza, že matka sa počas hospitalizácie o dieťa vôbec nezaujímala. V marci bolo navštívené rodinné prostredie maloletej a matka ich uistila, že maloletá je v poriadku, len nechce užívať lieky. Matka ďalej povedala, že skutočným dôvodom, prečo navrhla psychiatrovi hospitalizáciu dcéry, bolo jej vymýšľanie. Dňa 22.5.2012 kontaktoval úrad práce, sociálnych vecí a rodiny prednosta Detskej kliniky v M., ktorý oznámil, že maloletá je u nich hospitalizovaná. Dôvodom bolo nahlásenie matky na polícii, že maloletá chce vyskočiť z okna. Prednosta po konzultácii s lekármi z odboru pediatria, psychológia a psychiatria usúdil, že maloletej treba pomôcť, pretože ona nepotrebuje psychiatrické lieky, ale potrebuje zmenu výchovného prostredia. Na základe uvedeného oznámenia navštívili maloletú v nemocnici. Maloletá uviedla, že matky sa veľmi bojí a nechce sa k nej vrátiť. Maloletá má 16 rokov a vie už lepšie posúdiť matkino správanie voči nej. Keď bola menšia, po bitkách matka väčšinou volala políciu, že dcéra je agresívna a má záchvaty. Bála sa jej, nikomu to nepovedala, lebo mala obavy, že ju dá zavrieť do psychiatrickej liečebne. Na výsluchu na polícii musela klamať. V poslednej dobe ju matka nikam nepúšťala, zamykala ju doma. Vždy jej povedala, že koná pre jej dobro. Matka si tiež vymyslela na ňu, že sa intímne stýka s jej druhom. Maloletá nikdy s ním nič nemala. Celú mladosť matka s ňou chodila po lekároch a nútila ju jesť množstvo liekov, ktoré jej predpísali na psychiatrii. Často jej bývalo z nich zle, ale matka to nebrala na vedomie. Matka často chodila na ich oddelenie a rozprávala im, aké to má s dcérou ťažké, ako ju nerešpektuje. Matka sa podľa nich správala účelovo, aby mohla poberať aj naďalej poberať príspevok na opatrovanie, ktorý poberala z Úradu práce, soc. vecí a rodiny M.. Maloletá M. bola v roku 2010 uznaná ako fyzická osoba s ŤZP pre afektívne poruchy správania a bolo jej odporučené celodenné opatrovanie. Na základe psychiatrického vyšetrenia zo dňa 17.5.2012, ktoré bolo uskutočnené počas hospitalizácie maloletej na detskej klinike, bolo odporučené umiestnenie maloletej do SOS alebo detského domova. Ako dôvod sa uvádzajú zmiešané poruchy správania a emócií pri disfunkčnom rodinnom prostredí. Základná škola G.. D. v M. doručila na Úrad práce, soc.vecí a rodiny M. stanovisko, kde odporúčajú, aby žiačka bola M. Š. žila mimo dosahu matky, pretože matka výchovu detí nezvláda a rieši ju spôsobom, ktorý nie je v prospech detí. Na základe uvádzaných skutočností Úrad práce, soc.vecí a rodiny M. podal 25.5.2012 podnet na uloženie predbežného opatrenia podľa § 76 OSP a podľa § 37 ods. 3 písm.a) Zákona o rodine o dočasnom odňatí maloletého dieťaťa zo starostlivosti rodičov a jeho zverenie do starostlivosti zariadenia, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, najdlhšie na 6 mesiacov. Uznesením Okresného súdu M. č.k. XP/XX/XXXX- XX zo dňa 1.6.2012, vykonateľným 1.6.2012 bola maloletá dočasne odňatá zo starostlivosti matky a odovzdaná do dočasnej starostlivosti Y. G. T.Á., Ž. - F.. Vzhľadom na uvedené bolo požadované, aby súd uložil maloletej výchovné opatrenie a dočasne ju odňal zo starostlivosti matky a nariadil jej pobyt v Y. G. T., Ž. - F., najviac na dobu 6 mesiacov od jej umiestnenia.
Opatrovník maloletej na pojednávaní 25.9.2012 uviedol, že trvajú na tom, aby bolo uložené maloletej výchovné opatrenie a táto bola dočasne odňatá zo starostlivosti matky a bol jej nariadený pobyt v Y. X. T., Ž. na dobu 6 mesiacov od jej umiestnenia, keď následne by prebehlo konanie na jej zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Keďže stará matka v súčasnosti žije v Ubytovni v Š., snažia sa situáciu riešiť tak, že vybavujú pre nich byt.
Otec maloletej na pojednávaní 25.9.2012 uviedol, že je oboznámený so situáciou a myslí si, že najlepšie by bolo, keby maloletá bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti svojej starej matky, ktorá býva v Ubytovni v Š.. Ďalej uviedol, že on nie je schopný sa postarať o maloletú, nemá s ňou vybudovaný žiadny vzťah, videl ju raz v živote, keď bola uňho. Priemerne mesačne v čistom u svojho zamestnávateľa zarobí 136,- Eur, a to na základe dohody. Ďalej uviedol, že výživné na základe predbežného opatrenia už raz zaplatil a zaslal do Y. X. T., Ž. - F..
Súd sa oboznámil so spisom tunajšieho súdu č.k. XP/XX/XXXX, z ktorého zistil, že predbežným opatrením zo dňa 1.6.2012 bola maloletá dočasne odňatá zo starostlivosti matky a odovzdaná do dočasnej starostlivosti Y. G. T., Ž. - F. s tým, že matka aj otec boli povinní na výživu maloletej prispievať
minimálnym výživným v nevyhnutnej miere vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Y. G. T., Ž. - F., č.účtu XXXXXXXXXX/XXXX vedeného vo D., a.s. pobočka Ž., a to od vykonateľnosti tohto uznesenia. Ďalej sa súd v uvedenom spise oboznámil s úradným záznamom Mestskej polície M. zo dňa 9.10.2011, s vyjadrením Základnej školy G.. D., ktorú navštevovala maloletá zo dňa 29.11.2011 a 22.5.2012 včetne charakteristiky maloletej ako žiačky, s prijímacou správou maloletej z Ú. D. T. G.
- Q. T. M., pediatrické lôžkové oddelenie zo dňa 10.5.2012, ako aj s prepúšťacou správou maloletej z uvedeného oddelenia, s lekárskou správou MUDr. I. T., detského psychiatra zo dňa 10.1.2012, so správou S. C. W. n.ú. R. zo dňa 16.1.2012, ktoré listinné dôkazy obsahovali skutočnosti uvedené v podnete Úradu práce, soc.vecí a rodiny M. v tomto konaní. Súd sa ďalej oboznámil s oznámením Úradu práce,soc. vecí a rodiny M., že otec maloletej nie je evidovaný ako osoba nachádzajúca sa v hmotnej núdzi a nepoberá pomoc v hmotnej núdzi vo forme dávky a príspevkov, ďalej že matka maloletej poberala z oddelenia štátnych sociálnych dávok prídavok na maloletú vo výške 22.54 Eur mesačne do 31.5.2012. Ďalej sa súd oboznámil so správou prešetrenia pomerov v rodine matky maloletej, z ktorej zistil, že matka maloletej z dôvodu neplatenia nájomného na adrese trvalého pobytu bola Mestom M. vysťahovaná do Mestskej ubytovni v Š., kde má k dispozícii jednu izbu a sociálne zariadenie. V súčasnosti býva so svojimi mladšími deťmi, N. má 12 rokov a Z. 7 rokov. Obidvaja sú žiakmi základnej školy. Jej príjem je dávka v hmotnej núdzi, náhradné výživné a prídavky na deti. Matka súhlasila s uložením výchovného opatrenia a nechce, aby sa M. ku nej vrátila. Dcéra sa rozhodla odísť, tak nech sa trápi sama. Predtým s ňou mala iba starosti, musela s ňou chodiť ku lekárom a neustále s ňou riešiť problémy. Teraz nie sú vôbec v kontakte, nezaujíma sa o ňu. Pri šetrení v domácnosti otca maloletej bola prítomná doma jeho matka, ktorá informovala, že syn pracuje ako stavebný robotník v H., domov chodí nepravidelne a aj v čase šetrenia nebol doma. Otec maloletej býva s rodičmi a slobodným mladším bratom v 3-izbovom byte. V súčasnosti sa počas pobytu v M. zdržuje u svojej priateľky, ktorá býva so svojimi dvoma deťmi v ubytovni. Okrem maloletej má ešte jednu vyživovaciu povinnosť. Tieto povinnosti si podľa matky neplatí. Zarobené peniaze dokáže veľmi rýchlo minúť. S maloletou nemá vybudovaný žiadny vzťah. Keď sa narodila, bývali krátku chvíľu u jeho rodičov. Po rozchode s jej matkou sa viac s dcérou nekontaktoval. Počas prázdninového pobytu maloletej u svojej tety v M. priviedol dcéru ku starým rodičom domov. Aj vzťah starých rodičov k M. je chladný, predtým sa vôbec nestretli. Podľa matky otca maloletej by jej syn nevedel výchovne vplývať na vývin svojej dcéry, žije tak, ako mu vyhovuje, nechce sa viazať k žiadnej zodpovednosti.
V zmysle § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
V zmysle ods. 2 písm. a), b), c), d) citovaného §-u, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
V zmysle ods. 3 citovaného §-u, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu: a) pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, najdlhšie na šesť mesiacov.
V zmysle § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
V zmysle § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Vychádzajúc z uvedených zákonných ustanovení a po vykonanom dokazovaní súd dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom:
Súd mal z podnetu Úradu práce, soc. vecí a rodiny M., ako aj z listinných dôkazov, s ktorými sa oboznámil za preukázané, že je v záujme maloletej M. Š., aby táto bola odňatá zo starostlivosti matky a aby jej bol nariadený pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky na stanovenú dobu, a to z dôvodu, že táto potrebuje zmenu výchovného prostredia, v ktorom sa doteraz u matky nachádzala, keďže zmiešané poruchy správania a emócií, ktoré sa u nej prejavujú, vyplývajú práve z disfunkčného rodinného prostredia prihliadnuc aj k tej skutočnosti, že matka sa o maloletú v súčasnosti nezaujíma a nechce, aby sa maloletá ku nej vrátila a v schopnostiach otca nie je zabezpečiť starostlivosť o ňu. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku s tým, že zo strany Úradu práce, soc.vecí a rodiny M. budú podnikané kroky na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti. Súčasne súd zaviazal otca a matku maloletej, aby platili na ňu výživné v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vychádzajúc z ich príjmových schopností na účet Y. X. T., Ž. - F..
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a) OSP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline
písomne v troch vyhotoveniach
.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach /(§ 42 ods. 3) -ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, je
potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal
na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd
vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,
ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci,
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a
dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na
odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 OSP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu
ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o
výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.