Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_5C-50-2009.pdf
PDF · 81.13 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/50/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským, v právnej veci navrhovateľa: S. a.s. B., B. XXX XX Bratislava., IČO: XX XXX XXX, zast. advokátkou X., AK so sídlom G., XXX XX O. proti odporcovi: H.A, Q.X, XXX XX Q.M., IČO: XX XXX XXX, zast.: X. advokátom, P., XXX XX I., o zaplatenie 216,32 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 216,32 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 15.09.2007 do zaplatenia v splátkach po 70,- Eur mesačne počnúc od mesiaca október 2012, vždy do 25.dňa v príslušnom mesiaci až do zaplatenia, pod stratou výhody splátok.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 128,36 Eur na účet advokátky X., Advokátska kancelária, G. O., to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Malacky dňa 19.09.2008 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy vo výške 6.517,- Sk (216,32 Eur) spolu s 8,5 % úrokom z omeškania ročne odo dňa 15.09.2007 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že uzatvoril s odporcom poistnú zmluvu - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX . s účinnosťou od XX.XX.XXXX na dobu neurčitú. V poistenej zmluve sa účastníci dohodli, že poistným obdobím je jeden rok a každé ročné poistné za celé poistné obdobie sa bude platiť v štvrťročných splátkach vo výške 2.035,- Sk bez straty výhody splátok v prípade neuhradenia niektorej z nich. Po úprave poistného v zmysle § 8 z. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenej prevádzkou motorového vozidla bola výška lehotného poistného stanovená za obdobie od 14.12.2006 do 13.12.2007 na sumu 1.949,- Sk. Odporca uhradil poistné za obdobie od 14.12.2005 do 13.12.2006. Poistenie odporcu zaniklo v zmysle § 9 ods. 4 z. č. 381/2001 Z.z. nezaplatením poistného v lehote jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Vzhľadom k tomu, že splatnosť poistného nastala až dňom splatnosti poslednej splátky poistného (t.j. 14.09.2007) a odporca poslednú splátku k tomuto dátumu neuhradil, poistenie zaniklo uplynutím lehoty jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky, t.j. 14.10.2007. Z predmetnej zmluvy má navrhovateľ nárok na poistné do 14.10.2007, teda na zaplatenie dlžného poistného, ktorého výška predstavuje sumu 6.517,- Sk. Odporca bol vyzvaný na zaplatenie dlžného poistného listom zo dňa 07.03.2008. Na výzvu odporca nereagoval a dlžnú umu nezaplatil.
Súd platobným rozkazom č.k. 18Rob/1634/2008 zo dňa 23.10.2008 zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.517,- Sk (216,32 Eur) s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne z dlžnej
sumy od 15.09.2007 do zaplatenia, nahradiť trovy konania vo výške 2.308 Sk (76,61 Eur) právnemu zástupcovi navrhovateľa, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde. Nakoľko odporca podal voči predmetnému platobnému rozkazu odpor, súd podľa § 174 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) vo veci nariadil pojednávanie.
Právny zástupca navrhovateľa, ani právny zástupca odporcu, ani odporca sa na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a zároveň súhlasili s tým, aby súd rozhodol bez ich účasti. Súd preto podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku prejednal a rozhodol vec v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania zo dňa 19.09.2008, ako aj ostatným obsahom spisového materiálu. Na základe vykonaného dokazovania zistil súd nasledovný stav veci:
Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 13.12.2005 poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX s účinnosťou od 14.12.2005 na dobu neurčitú. Navrhovateľ a odporca sa v poistnej zmluve dohodli, že poistným obdobím je jeden rok a každé ročné poistné za celé poistné obdobie sa bude platiť v splátkach vo výške 67,55 Eur (2.035,- Sk), bez straty výhody splátok v prípade neuhradenia niektorej z nich a po zmene poistného v zmysle zákona č. 381/2010 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla bola výška lehotného poistného stanovená za obdobie od 14.12.2006 do 13.12.2007 na sumu 64,69 Eur (1.949,- Sk). Poistenie odporcu zaniklo v zmysle § 9 odsek 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - nezaplatením poistného v lehote mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Vzhľadom k tomu, že splatnosť poistného nastala až dňom splatnosti poslednej splátky poistného a odporca poslednú splátku k tomuto dátumu neuhradil, poistenie zaniklo uplynutím lehoty jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky, t.j. 14.10.2007. Podľa § 11 ods. 10 zákona č. 381/2001 Z.z., ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Z predmetnej poistnej zmluvy má teda navrhovateľ nárok na poistné do 14.10.2007, teda na zaplatenie dlžného poistného, ktorého výška predstavuje sumu 216,32 Eur (6.517,- Sk). Odporca bol vyzvaný na zaplatenie dlžného poistného listom zo dňa 07.03.2008. Na výzvu odporca nereagoval a dlžnú sumu nezaplatil.
Zisteným dokazovaním na pojednávaní súd dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 517 ods. 1 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
O úroku z omeškania súd rozhodol podľa § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z. z. a to vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby NBS k prvému dňu omeškania /4,25 % x 2/, kedy sa dostal odporca do omeškania so zaplatením poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Obč. zák. poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že odporca dňa 13.12.2005 uzavrel s navrhovateľom zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX s účinnosťou od 14.12.2005 na dobu neurčitú. Odporca si neplnil povinnosť platiť poistné a preto zmluva zanikla. V zmysle § 803 ods. 1 O.s.p. má navrhovateľ právo na poistné za obdobie do 14.10.2007 v sume 216,32 Eur a súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 216,32 Eur s príslušenstvom a náhradu trov konania v sume 128,36 Eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 a § 149 ods. 1 O.s.p. a tieto priznal navrhovateľovi v plnej výške. Trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 33,19 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 95,17 Eur vrátane DPH (3 x úkon právnej služby á 19,92 Eur, 2 x režijný paušál á 6,30 Eur a 1 x režijný paušál á 6,95 Eur za prevzatie a prípravu, písomné podanie - žaloba a písomné vyjadrenie vo veci).
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Vzhľadom na to, že odporca požiadal z dôvodu ťaživej finančnej situácie súd o možnosť splácania istiny prostredníctvom splátkového kalendára a navrhovateľ s touto možnosťou súhlasil, súd povolil odporcovi zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom v splátkach po 70,- Eur mesačne počnúc od mesiaca október, vždy do 25.dňa v mesiaci až do zaplatenia, a to pod stratou výhody splátok.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, trojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené podmienky konania,
rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,
b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou,
c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.