Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-249-2011.pdf
PDF · 76.76 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/249/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Zuzanou Stolárovou v právnej veci žalobcu: B.. C. Š., nar. X.X.XXXX, bytom v L., K. X, živnostník s obchodným menom C. Š. - Š.-V., IČO: XX XXX XXX, s miestnom podnikania K. X H. L., proti žalovanej: G. D., nar. XX.X.XXXX, bytom v L., R. X, o zaplatenie 1.183,53 EUR s príslušenstvom a trovy konania, takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1.183,53 EUR spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 01.04.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 71,- EUR, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobu v prevyšujúcej časti uplatňovaných úrokov z omeškania z a m i e t a .
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 29.7.2011 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 1.183,53 EUR s 0,5 % úrokom z omeškania od 15.3.2011 a trov konania.
V žalobe poukázal na to, že so žalovanou uzatvoril nájomnú zmluvu o prenájme osobného motorového vozidla na obdobie od 23.2.2011 do 24.2.2011, ktorá doba nájmu bola predĺžená na 20 dní, pričom žalovaná sa zaviazala po ukončení nájomnej zmluvy a vrátení predmetného motorového vozidla za predmetný nájom žalobcovi zaplatiť celkovú čiastku 1.183,53 EUR do 30.3.2011.
Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. súd pojednával v neprítomnosti žalovanej, vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Z výpovede žalobcu a tiež z pripojenej písomnej nájomnej zmluvy zo dňa 23.2.2011 uzatvorenej medzi účastníkmi konania vyplýva, že dňa 23.2.2011 žalobca ako prenajímateľ a žalovaná ako nájomkyňa uzavreli v písomnej forme nájomnú zmluvu podľa ust. § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorej bolo žalovanej odovzdané motorové vozidlo Škoda Octavia, EČ: L.-XXXFZ na dobu od 23.2.2011 do 24.2.2011 pri dennej sadzbe nájmu 49,- EUR.
Z písomne dojednaných podmienok nájomnej zmluvy, ktoré sú stanovené pre daný zmluvný vzťah vyplýva, že nájomca je povinný vrátiť vozidlo po skončení nájmu v stave, v akom ho prevzal s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie a s doplneným spotrebovaným benzínom.
Z predmetnej nájomnej zmluvy ďalej vyplýva, že v časti „Záznam o vrátení vozidla“ žalovaná potvrdila odovzdanie vozidla prenajímateľovi dňa 15.3.2011, na základe čoho jej žalobca vyúčtoval nájom za dobu nájmu predmetného motorového vozidla v celkovej výške 1.176,- EUR s tým, že žalovaná bola okrem tejto čiastky povinná zaplatiť žalobcovi tiež chýbajúcu naftu.
Z pripojenej Dohody o oznaní pohľadávky a forme jej úhrady z 28.3.2011 vyplýva, že žalovaná v súvislosti s predmetnou nájomnou zmluvou o dočasnom užívaní predmetného motorového vozidla uznala svoj záväzok uhradiť nájomné za obdobie od 23.2. do 15.3.2011 v celkovej výške 1.176,- EUR a nedotankovanú naftu vo výške 67,53 EUR, t.j. po odpočítaní uhradenej zálohy 60,- EUR sa zaviazala zaplatiť dlžnú sumu 1.183,53 EUR do 30.3.2011.
Ako ďalej vyplýva z výpovede žalobcu, žalovaná napriek opakovaným výzvam na zaplatenie dlžnú čiastku 1.183,53 EUR do dnešného dňa nezaplatila.
Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa ust. § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nariadenia vlády 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z prevedeného dokazovania má súd preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol dňa 23.2.2011 občiansko-právny vzťah založený na základe písomne uzatvorenej nájomnej zmluvy o dočasnom užívaní osobného motorového vozidla bližšie v zmluve špecifikovanom, na základe ktorého žalovaná užívala predmetné motorové vozidlo v období od 23.2.2011 do 15.3.2011, a bola preto povinná zaplatiť žalobcovi ako prenajímateľovi nájom v celkovej výške 1.183,53 EUR (nájom 1.176,- EUR + nedotankovanú naftu 67,53 EUR s už prihliadnutím na zaplatenú zálohu 60,- EUR), pričom sa zaviazala predmetnú čiastku žalobcovi uhradiť do 30.3.2011. Od 1.4.2011 neuhradením tejto čiastky sa tak žalovaná dostala s úhradou žalovanej istiny do omeškania a preto je povinná popri istine uhradiť žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške, ktorá predstavuje sumu 9 % ročne.
Na základe uvedeného súd zaviazal žalovanú na zaplatenie dlžnej čiastky 1.183,53 EUR a tiež 9 % ročného úroku z omeškania od 1.4.2011 do zaplatenia.
V prevyšujúcej časti uplatňovaného úroku z omeškania súd musel žalobu zamietnuť z dôvodu, že žalobca si úroky z omeškania neuplatňoval v zákonnej výške a tiež si ich neuplatňoval odo dňa, kedy sa žalovaná dostala s úhradou dlžnej čiastky do omeškania.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého súd zaviazal neúspešnú žalovanú na náhradu celých trov konania žalobcu (neúspech žalobcu je nepatrný vo vzťahu k jeho úspechu). Trovy konania na strane žalobcu predstavujú zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 71,- EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (205 ods. 2 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).