Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-4C/170/2007

Rozhodnutie

Okresný súd Brezno sudcom JUDr. Ondrejom Kekeňákom, PhD. v právnej veci navrhovateľa: maloletej X. Q. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., U. O. XXX/XX, zastúpenej súdom ustanoveným opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Brezne proti odporcovi: Y. D., nar. XX.XX.XXXX, naposledy trvale bytom C. F., XXXXX, T., O., štátny občan O., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v meste M., H. H., za účasti matky maloletej navrhovateľky v konaní: O. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., T., U. O. XXX/XX, štátnej občianky SR, o návrhu na určenie otcovstva a úpravu práv povinností k maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e, že odporca Y. D., nar. XX.XX.XXXX, naposledy trvale bytom C. F., XXXXX, T., O., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Justičnom zariadení Sonnberg, Hollabrunn, Rakúska republika, je otcom maloletej X. Q. N., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, r.č. XXXXXX/XXXX, zapísanej v knihe narodení Matričného úradu Banská Bystrica, zväzku 83, ročník 2005, strana 369, poradové číslo 787, narodenej z matky O. N., nar. XX.XX.XXXX v W., X. H., r.č. XXXXXX/XXXX.

II. Súd z v e r u j e maloletú X. Q. N., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá je o p r á v n e n á maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.

III. Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej X. Q. N. s účinnosťou od 04.09.2005 výživným vo výške 25,97 Eur mesačne až do 30.06.2012 a následne od 01.07.2012 je p o v i n n ý prispievať na jej výživu výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima určeného podľa osobitného zákona na nezaopatrené neplnoleté dieťa, výživné ktoré je zročné vždy do 15.teho dňa každého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa.

IV. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 04.09.2005 do 30.09.2012 v celkovej výške 2 206,02 Eur súd p o v o ľ u j e odporcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 61,27 Eur mesačne zročných spolu s bežným výživným k rukám matky maloletého dieťaťa, počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku pod hrozbou straty výhody splátok.

V. Odporca je p o v i n n ý poskytnúť matke maloletého dieťaťa príspevok na úhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom vo výške 331,94 Eur, ktorý je povinný zaplatiť matke maloletého dieťaťa do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

VI. Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

VII. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX súdny poplatok z návrhu na určenie otcovstva vo výške 66,- Eur v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 02.08.2007 sa maloletá navrhovateľka, zastúpená kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Brezne domáha, aby súd rozhodol, že odporca Y. D. je jej otcom. Ďalej sa domáha, aby ju súd zveril do osobnej starostlivosti matky a odporcu zaviazal prispievať na jej výživu výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na maloleté nezaopatrené dieťa zročné vždy do 15.teho dňa vopred k rukám matky, počnúc dňom narodenia maloletého dieťaťa. Rovnako sa podaným návrhom domáha, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť k rukám matky sumu 331,94 Eur (10 000,- Sk) z titulu úhrady alikvotnej časti nákladov na zakúpenie detskej výbavičky do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Domáha sa aj priznania náhrady trov konania.

V návrhu v podstate uviedla, že podľa spisov tunajšieho súdu sp. zn. porodila O. N., nar. XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX dieťa, ktoré dostalo meno X. Q. N.. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Brezne bol uznesením tunajšieho súdu č.k. - 4 zo dňa 11.05.2006 ustanovený za opatrovníka na zastupovanie dieťaťa v konaní o určenie otcovstva, úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a o úhradu alikvotnej časti detskej výbavičky. Opatrovník bol vyzvaný, aby v zastúpení maloletého dieťaťa podal návrh na určenie otcovstva.

Otcom maloletého dieťaťa je Y. D., pretože s matkou maloletého dieťaťa súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako 180 a viac ako 300 dní, a to najmä v mesiacoch jún 2004 - december 2004. Uviedla, že odporca je 35 ročný, t.č. nezamestnaný, je vo výkone trestu odňatia slobody. Na výživu maloletého dieťaťa môže prispievať sumou 30 % zo sumy životného minima na maloleté nezaopatrené dieťa. Matka maloletého dieťaťa je slobodná, 26 ročná, na rodičovskej dovolenke, s mesačným príjmom 4 440,- Sk rodičovského príspevku a 540,- Sk prídavkov na maloleté dieťa.

Poukázala na výpoveď matky maloletého dieťaťa, z ktorej v podstate vyplýva, že s odporcom sa matka zoznámila približne v mesiacoch máj - jún 2004 v Rakúsku, kde v tom čase pracovala. Spočiatku sa priatelili a od mesiaca jún 2004 sa začali spolu intímne stýkať. Približne od mesiaca - november 2004 začali spolu žiť v spoločnej domácnosti. V decembri 2004 otehotnela. Označený odporca o jej tehotenstve vedel, pretože maloleté dieťa obaja spoločne plánovali a tiež uvažovali o uzavretí manželstva. Celková situácia sa zmenila v deň, kedy bol označený odporca vzatý do väzby. Neskôr bol odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 3 roky nepodmienečne. Z tohto dôvodu nemohol otcovstvo k dieťaťu uznať pred príslušným orgánom. S označeným otcom maloletého dieťaťa je v pravidelnom písomnom, ako aj telefonickom kontakte. Podľa možností ho s maloletou navštevuje vo väzení. Označený odporca ako otec maloletého dieťaťa sa v súčasnej dobe nachádza vo väzení v Rakúsku, nie je pracovne zaradený, preto ani neprispieva na výživu dieťaťa. Dieťa je v jej celodennej osobnej starostlivosti; je zdravé, s jeho výchovou nemá žiadne vážnejšie problémy. Spolu s maloletým dieťaťom žijú v domácnosti jej rodičov, a to O. a U. N.. Obývajú rodinný dom pozostávajúci z 5 izieb, kuchyne a príslušenstva. V spoločnej domácnosti žije s nimi jej plnoletý brat. Hospodári spoločne s rodičmi, ktorí ju finančne podporujú. S určitosťou môže povedať, že otcom maloletého dieťaťa je označený muž, nakoľko v čase rozhodnom pre splodenie dieťaťa sa intímne stýkala len s označeným odporcom.

K návrhu priložila písomné vyhlásenie o uznaní otcovstva, z ktorého vyplýva, že odporca Y. D. v plnom rozsahu uznáva otcovstvo k X. Q. N., nar. XX.XX.XXXX na X. z matky O. N., nar. XX.XX.XXXX. Písomné prehlásenie je datované dňom 25.07.2007 a bolo predložené v nemeckom jazyku s úradným prekladom do jazyka slovenského.

Na základe výzvy súdu predložila matka maloletého dieťaťa rodný list maloletého dieťaťa.

Odporca - označený otec maloletého dieťaťa, bol vypočutý pred Okresným súdom v meste Jossefstadt 08.01.2008 v rámci dožiadania na vykonanie dôkazu. Uviedol, že sa narodil dňa XX.XX.XXXX. Ďalej uviedol, že je otec maloletej X. Q. N.. Je pravda, že uznal otcovstvo k maloletej dňa 14.08.2006 pred Okresným súdom Kroneuburg. Pozná matku maloletej - O. N., nar. XX.XX.XXXX od roku 2004; spoznali sa vo Viedni. V čase rozhodujúcom pre počatie dieťaťa mal pohlavný styk s matkou. Prvýkrát v lete 2004, keď bola 2 - 3 týždne pri ňom, potom zase na Slovensku a opätovne zasa u neho doma. Pohlavný styk mávali pravidelne, a to až do jeho zatknutia dňa 17.01.2005. Sú v pravidelnom kontakte, matka často k nemu chodieva na návštevy spolu s maloletým dieťaťom. Doplnil, že už aj pred zatknutím vedel, že O. N. je tehotná. Oznámila mu, že je otcom jej dieťaťa. Maloleté dieťa nenavštívil z dôvodu, že je vo väzení, avšak matka ho spolu s maloletou navštevovali vo väzení pomerne často. Raz, keď bol na vychádzke dňa 04.12.2005 sa do väzenia nevrátil, navštívil ju na Slovensku. Dňa 23.05.2006 bol opäť zatknutý. V súčasnej dobe nemá žiadny príjem, zdržiava sa v Nápravno-výchovnom ústave Sonnberg. Nie je ženatý. Má 5 detí, ku ktorým má vyživovacie povinnosti, a to A. Q., nar. XX.XX.XXXX, Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, X. P., nar. XX.XX.XXXX, D. W., nar. XX.XX.XXXX a X. Q. N., nar. XX.XX.XXXX. Nie je nikde zamestnaný, nemá teda žiadny príjem. Nevlastní žiadne nehnuteľnosti, cenné papiera,

sporiteľské knižky a ani iné majetkové hodnoty. Vo väzení potrebuje asi 200,- Eur na mesiac, peniaze mu posiela jeho otec. Z dôvodu, že nedisponuje žiadnym príjmom, nie je schopný zaplatiť výživné ani detskú výbavičku pre maloletú. Uviedol, žeby mal byť prepustený dňa 06.04.2009, bude teda mať znova príjem a bude môcť všetky trovy vyrovnať.

Z vyjadrenia kolízneho opatrovníka zo dňa 15.10.2008 vyplýva, že trvá na podanom návrhu na určenie otcovstva, úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ako i na návrhu na úhradu alikvotnej časti detskej výbavičky. Žiada, aby súd na základe listinných dôkazov určil za otca maloletého dieťaťa označeného odporcu. Navrhol, aby súd maloleté dieťaťa zveril do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na jeho výživu primeraným výživným podľa jeho možností a schopností. Tiež navrhol, aby súd zaviazal otca uhradiť matke alikvotnú časť detskej výbavičky.

Matka maloletého dieťaťa pri výsluchu konanom na tunajšom súde dňa 26.01.2012 uviedla, že trvá na podanom návrhu, ktorý podal v mene maloletého dieťaťa súdom ustanovený opatrovník. Podľa jej znalosti je otec dieťaťa toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Rakúsku v meste Sonnberg. Je s ním v sporadickom telefonickom kontakte s tým, že podľa jeho vyjadrenia mu do konca výkonu trestu odňatia slobody ostáva približne 1 rok. Je však možné, že bude prepustený skôr za dobré správanie. Otec dieťaťa rozumie a hovorí po nemecky, albánsky; rozumie však aj po slovensky. Doplnila, že na výživu maloletej nijako neprispieva. S dieťaťom je v sporadickom telefonicky kontakte. Doplnila, že toho času pracuje ako čašníčka v Rakúsku na 2 týždňové turnusy, zarobí priemerne 1 000-, Eur mesačne.

Označený otec maloletého dieťaťa pri výsluchu dňa 13.04.2012, ktorý sa konal v Justičnom zariadení Sonnberg v Rakúskej republike pred sudcom uviedol, že chce uznať otcovstvo k maloletej X. Q. N.. Celkovo má 5 detí, mená a priezviská, ako dátumy narodenia ktorých sú uvedené vyššie. Niektoré z detí žijú v W., iné vo Q. a v W.. Z dôvodu, že je vo výkone trestu odňatia slobody, neplatí na žiadne dieťa výživné. Ako väzeň nevykonáva žiadne povolanie, nemá hnuteľný ani nehnuteľný majetok významnej hodnoty. Nemá žiadne výdaje, nakoľko je vo výkone trestu odňatia slobody. Je štátny príslušník O., pričom uviedol, že súhlasí so stanovením zákonného minimálneho výživného vo výške 30 % existenčného minima. Výživné však môže platiť až po prepustení z väznice s tým, že prepustený bude dňa 22.10.2013. Súhlasí, aby bola jeho dcéra zverená do samostatnej starostlivosti matke, pričom z dôvodu, že nemá žiadne peniaze nemôže v súčasnej dobe zaplatiť sumu 331,94 Eur ako alikvotnú časť detskej výbavičky. Bol odsúdený pre ťažké ublíženie na zdraví, podvod a priekupníctvo na trest odňatia slobody vo výmere 8 rokov.

Zo správy kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov zo dňa 15.05.2012 v podstate vyplýva, že matka mal. dieťaťa uviedla, že označený otec dieťaťa jej na výživu maloletého dieťa neprispieva. Maloletú naposledy videl pred 3 rokmi. S maloletou je v pravidelnom telefonickom kontakte. Matka dieťaťa pracuje ako čašníčka v Rakúsku, chodí do zamestnania na 2 týždňové turnusy. Počas jej neprítomnosti

zabezpečujú starostlivosť o maloleté dieťa jej rodičia U. a O. N.. Maloletá X. Q. navštevuje Materskú školu v Nemeckej. Poplatky spojené s návštevou škôlky predstavujú mesačne sumu 20,- Eur.

Maloletá navštevuje v rámci škôlky spevácky krúžok, za ktorý mesačn platí 5,- Eur. Medzi záľuby maloletej patrí plávanie. Pravidelne s ňou chodí matka na plaváreň do Banskej Bystrice a do Brusna. Počas letných prázdnin chodia spoločne na plaváreň vo Viedni. V marci 2012 bola matka s maloletou na zápise do 1. ročníka Základnej školy v Nemeckej, pričom za zápisné a knihy do 1. ročníka zaplatila 20,- Eur. Matka uviedla, že nemá žiadne zvýšené výdavky súvisiace so zdravotným stavom maloletého dieťaťa. Matka žije spoločne s maloletou v domácnosti svojich rodičov, kde obývajú poschodový rodinný dom, pričom každé poschodie pozostáva z 3 izieb, kuchyne a príslušenstva. Celá domácnosť je kompletne zariadená, udržiavaná v poriadku a čistote. Matka spoločne s maloletou obývajú na prízemí rodinného domu 1 izbu, ktorá je zariadená ako detská izba. Maloletá má v tejto izbe vlastné lôžko, ako aj skrinky na ošatenie. Matka ďalej uviedla, že na poschodí má pre svoju potrebu vyčlenenú aj obývaciu izbu a spálňu, tieto dve izby však v súčasnej dobe neužívajú. V spoločnej domácnosti žije s nimi i brat matky U. N.. Matka maloletej prispieva mesačne svojim rodičom na spoločnú domácnosť sumou 250,- Eur mesačne. Kolízny opatrovník záverom uviedol, že v starostlivosti matky o maloleté dieťa neboli zistené žiadne nedostatky; starostlivosť matky o dieťa je na dobrej úrovni. Navrhol preto, aby súd určil označeného odporcu Y. D. za otca maloletého dieťaťa a zároveň, aby súd maloleté dieťa zveril do osobnej starostlivosti matky a odporcu zaviazal prispievať na jeho výživu výživným primeraným jeho schopnostiam a možnostiam. Súčasne navrhol, aby súd zaviazal odporcu uhradiť matke aj alikvotnú časť detskej výbavičky.

Odporca pri výsluchu na Okresnom súde Hollabrun v Justičnom zariadení Sonnberg v Rakúskej republike dňa 03.08.2012 uviedol, že vykonáva trest odňatia slobody pre falošnú svedeckú výpoveď a krádež vlámaním; vo výkone trestu by mal byť do jesene 2013. Následne bude prevezený do Kosova. Uviedol, že výslovne uznáva otcovstvo k mal. X. Q. N., nar. XX.XX.XXXX a súhlasí, aby právo opatery pre jeho dieťa bolo priznané matke dieťaťa. Uznáva a súhlasí, že bude platiť výživné pre maloletú vo výške 25,97 Eur mesačne do 15.teho dňa vopred od narodenia jeho dcéry, teda od XX.XX.XXXX a súhlasí aj s tým, že jednorázovo zaplatí sumu 331,94 Eur pre „bábätkovské“ vybavenie. Doplnil, že v súčasnej dobe nemá k dispozícii žiadne peniaze a platiť môže až po jeho prepustení z výkonu trestu odňatia slobody. Súhlasil s tým, aby sa pojednávanie dňa 24.09.2012 na Okresnom súde Brezno konalo v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal pojednávanie v predmetnej veci dňa 24.09.2012, na ktorý sa dostavila zástupkyňa kolízneho opatrovníka, ako aj matka maloletého dieťaťa.

Súd vzhľadom na vyjadrenie odporcu vykonal pojednávanie v jeho neprítomnosti, pričom vychádzal zo skutočností uvedených matkou dieťaťa, zástupkyňou kolízneho opatrovníka, ako aj z listinných dokladov obsiahnutých v spise.

Zástupkyňa kolízneho opatrovníka v podstate uviedla, že žiada, aby súd určil otcovstvo odporcu k maloletému dieťaťu, odporcu zaviazal prispievať na výživu dieťaťa výživným vo výške primeranej jeho schopnostiam a možnostiam od narodenia dieťaťa, teda od XX.XX.XXXX a súčasne žiadala, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie primeranej časti detskej výbavičky, ktorú zakúpila matka pre maloletú vo výške 331,94 Eur.

Matka maloletého dieťaťa pri výsluchu na pojednávaní dňa 24.09.2012 v podstate uviedla, že má základné vzdelanie; nedokončila strednú školu. V súčasnej dobe pracuje v Rakúsku ako čašníčka, má len jednu vyživovaciu povinnosť k maloletej X.. Je slobodná. Uviedla, že označený otec - odporca sa od narodenia stretával s maloletou sporadicky, je s ním však v pravidelnom telefonickom kontakte. S maloletou sa stretol vtedy, keď mala približne pol roka na území Rakúskej republiky, vtedy jej daroval aj nejaké vecné dary. Výživné pre maloletú neplatí. Pripojila sa k podanému návrhu kolízneho opatrovníka. Doplnila, že pri narodení dieťaťa jej otec nezaplatil žiadny finančný príspevok v rámci

zakúpenia detskej výbavičky po narodení dieťaťa. Ďalej na otázku sudcu uviedla, že po narodení dieťaťa bola 3 roky s maloletou na materskej dovolenke, teda poberala najprv materskú vo výške 146,05 Eur a prídavky na dieťa, následne po ukončení obdobia, po ktoré mala nárok na materskú, poberala rodičovský príspevok a prídavky na dieťa vo výške 20,- Eur mesačne. Bývala u svojich rodičov, ktorí ju vždy finančne podporovali a naďalej ju aj finančne podporujú. Vzhľadom na to, že bola sociálne odkázaná a sama sa starala o maloletú, rodičia jej finančne pomáhali; bez ich pomoci by starostlivosť o dieťa nebola zvládla. Zabezpečovali jej výdavky na živobytie, a to pre ňu ako aj pre maloleté dieťa, nakoľko rodičovský príspevok, ktorý poberala jej pre výživu maloletého dieťaťa nepostačoval. Rodičia jej boli ochotní poskytnúť aj bývanie. Na rodičovskej dovolene bola s maloletou X. do konca roku 2008, následne bola vedená na Úrade práce v evidencii uchádzačov o zamestnanie do konca mesiaca jún 2011. Poberala dávky v hmotnej núdzi v zákonnej výške. Od 01.07.2011 sa zamestnala v Rakúsku, kde pracuje doposiaľ v pozícii čašníčky. Jej mesačný pravidelný príjem predstavuje sumu 1 200,- Eur v hrubom, teda v čistom jej ostane mesačne približne 1 000,- Eur. Maloletá X. je zdravá. Pokiaľ ide o zdravotnú starostlivosť, má s ňou výdavky primerané deťom jej veku. Od 01.09.2012 nastúpila do základnej školy, navštevuje 1. ročník. Matka uviedla, že rodičom prispieva mesačne do domácnosti na inkaso sumou 200,- Eur mesačne. Doplnila, že náklady, zaplatenie ktorých si nárokuje od odporcu v rámci zakúpenia detskej výbavičky pre maloletú X., predstavujú náklady na bežné potreby súvisiace so starostlivosťou po narodení dieťaťa, a to najmä kočík, perinku, plienky a podobné záležitosti, veci ktoré financovala sama z vlastného vrecka, resp. za pomoci svojich najbližších príbuzných. Odporca jej na tieto náklady žiadnym spôsobom neprispel. Doplnila, že v súčasnej dobe je situácia taká, že vzhľadom na to, že pracuje v Rakúsku, maloletá je v podstate v starostlivosti aj jej rodičov, ktorí zabezpečujú starostlivosť a prípravu do školy. Zdôraznila, že vzhľadom na nepriaznivú sociálnu situáciu bola nútená hľadať si prácu v Rakúsku, nakoľko v Slovenskej republike nebolo schopná nájsť si zamestnanie. Jej predstava je do budúcnosti taká, že maloletá ukončí 1. ročník Základnej školy v Nemeckej a následne si bude dieťa chcieť vziať k sebe do Rakúska, kde ju prihlási do školy. V Rakúsku býva v prenajatom byte, pričom mesačný poplatok za prenájom predstavuje 500,- Eur mesačne vrátane všetkých energií súvisiacich s užívaním bytu. Doplnila, že každý víkend, teda piatok popoludní, resp. večer príde na Slovensko, teda cez víkend je s malou, stará sa o ňu, avšak vzhľadom na to, že pracuje v Rakúsku, každý pondelok musí vycestovať za prácou späť do Rakúska.

Zástupkyňa kolízneho opatrovníka uviedla, že v starostlivosti matky o maloleté dieťa neboli zistené žiadne nedostatky. Navrhla, aby súd návrhu na určenie otcovstva a úpravu práv a povinností rodičov k dieťaťu vyhovel, dieťa zveril do osobnej starostlivosti matky a aby tiež

vyhovel návrhu matky v časti týkajúcej sa výživného, ako aj zabezpečenia príspevku na výbavičku pre maloleté dieťa.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, výsluchom zástupkyne kolízneho opatrovníka, matky maloletého dieťaťa, odporcu, oboznámením listinných dokladov, a to správ kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov v domácnosti matky maloletého dieťaťa, prehlásenia odporcu o uznaní otcovstva k dieťaťu, oboznámením rodného listu maloletého dieťaťa, oboznámením listinných dokladov a dôkazov, a to potvrdenia o návšteve školy zo dňa 04.09.2012, čestného prehlásenia zo dňa 20.09.2012, rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Brezne o vyradení matky z evidencie uchádzačov o zamestnanie zo dňa 10.08.2011, oboznámením dokladov svedčiacich o výške nákladov súvisiacich s návštevou základnej školy a materskej školy, dokladov súvisiacich s platbami za domácnosť rodičov matky maloletého dieťaťa, dokladom o výške príjmu matky maloletého dieťaťa, ako aj oboznámením pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. .

Súd pri rozhodovaní potom vychádzal najmä z týchto zákonných ustanovení:

Podľa ustanovenia § 94 Zákona o rodine,

(1) Ak nedošlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov, môže dieťa, matka alebo muž, ktorý tvrdí, že je otcom, navrhnúť, aby otcovstvo určil súd.

(2) Za otca sa považuje muž, ktorý s matkou dieťaťa súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako stoosemdesiat a viac ako tristo dní, ak jeho otcovstvo nevylučujú závažné okolnosti.

Podľa , s konaním o určenie otcovstva je spojené konanie o výchove a výžive maloletého dieťaťa.

Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa § 62 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

Vychádzajúc z vyhlásení rodičov maloletého dieťaťa, čestného prehlásenia odporcu o uznaní otcovstva k maloletej X. Q., súd mal v miere dostatočné pre rozhodnutie na určenie otcovstva preukázané, že odporca Y. D. je otcom maloletej X. Q.Y., narodenej z matky O. N.. Zo zhodných vyjadrení matky, ako aj odporcu vyplýva, že v čase rozhodnom pre počatie dieťaťa sa matka intímne pohlavne stýkala len s označeným odporcom, ktorý s vyjadreniami matky dieťaťa v tomto smere v plnom rozsahu súhlasil, čestne vyhlásil a uznal otcovstvo k maloletej X. Q. N.. Za daného stavu niet pochybností o tom, že odporca je otcom maloletej X. Q. N.. Preto súd rozhodol tak, že odporca Y. D., nar. XX.XX.XXXX je otcom maloletej X. Q. N., nar. XX.XX.XXXX v W. W. z matky O. N., nar. XX.XX.XXXX v W.. Vychádzajúc zo súčasnej situácie, keď odporca je vo výkone trestu odňatia slobody v Rakúskej republike, výkon ktorého by mal ukončiť budúci rok na jeseň, pričom maloletá je od narodenia v osobnej starostlivosti matky, súd zveril maloletú X. Q. N. do osobnej starostlivosti matky, pričom určil, že matka je oprávnená

maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Vychádzal z tej skutočnosti, že maloletá je od svojho narodenia citovo naviazaná na matku, ktorá jej poskytuje vo všetkých smeroch potrebnú starostlivosť o opateru, pričom v starostlivosti a opatere matky o mal. dieťa neboli zistené žiadne nedostatky. Preto súd rozhodol tak, že maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky, s čím súhlasil aj odporca, ktorý pri výsluchoch opakovane vyjadril svoj súhlas so zverením maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky. Súd prihliadol pri rozhodovaní aj na tú skutočnosť, že hoci je maloletá v pravidelnom telefonickom kontakte s odporcom, je naviazaná predovšetkým na matku, ktorá jej poskytuje náležitú starostlivosť a opateru.

Pokiaľ ide o výšku výživného na maloletú X. Q. N., súd vychádzal z návrhu, v ktorom je uvedené, že výživného sa domáha odo dňa narodenia dieťaťa t.j. od XX.XX.XXXX vo výške 25,97 Eur mesačne s čím súhlasil aj odporca, ktorý svoj súhlas vyjadril pri výsluchoch pred dožiadaným súdom. Súd pri rozhodovaní o výške výživného prihliadol na schopnosti a možnosti odporcu ako povinného, ako aj na potreby maloletého dieťaťa ako oprávneného. Súd zdôrazňuje najmä tú skutočnosť, že odporca je niekoľko rokov

vo výkone trestu odňatia slobody, vo výkone trestu odňatia slobody nepracuje, pretože nie je zamestnaný. Nemá teda možnosť prispievať na výživu maloletej X. Q. N. nad rámec zákonného minimálneho výživného stanoveného zákonom. Matka, ako aj zástupkyňa kolízneho opatrovníka súhlasili, aby súd zaviazal odporcu prispievať na výživu maloletého dieťaťa výživným vo výške 25,97 Eur mesačne od XX.XX.XXXX až do 30.06.2012, pričom od 01.07.2012 došlo k zvýšeniu minimálneho výživného zodpovedajúceho sumu 30 % životného minima na sumu 26,65 Eur. Preto zodpovedajúc zákonnému zneniu súd rozhodol tak, že prihliadajúc na schopnosti a možnosti odporcu, ktorý v súčasnej dobe nepracuje, zohľadňujúc potreby maloletého dieťaťa, zaviazal odporcu prispievať na výživu maloletého dieťaťa výživným vo výške 25,97 Eur mesačne odo dňa narodenia dieťaťa, t.j. od XX.XX.XXXX až do 30.06.2012 a následne zaviazal odporcu prispievať na výživu maloletého dieťaťa s účinnosťou od 01.07.2012 výživným v sume zodpovedajúcej výške 30 % životného minima podľa osobitného zákona, ktorá v roku 2012 predstavuje výšku 26,65 Eur mesačne. Zročnosť výživného určil do 15.teho dňa každého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa. Súd konštatuje, že vzhľadom na vek maloletého dieťaťa, jeho oprávnené a odôvodnené potreby by prichádzalo do úvahy platenie výživného vo vyššej výške, než je minimálne výživného stanovené osobitným zákonom, avšak vychádzajúc zo skutočnosti, že odporca je vo výkone trestu odňatia slobody, kde nepracuje, odporca nie je schopný platiť výživné vo vyššej výške. Preto ohľadom výšky výživného rozhodol, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku v zmysle podaného návrhu, ako aj na základe súhlasu odporcu - otca maloletého dieťaťa.

Vzhľadom na to, že súd o výške výživného rozhodol odo dňa narodenia dieťaťa, teda od XX.XX.XXXX, pričom pojednávanie v predmetnej veci bolo vykonané dňa 24.09.2012, bolo potrebné rozhodnúť aj o zročnosti zročného výživného za obdobie od XX.XX.XXXX do 30.09.2012. Súd pri rozhodovaní vychádzal z tej skutočnosti, že odporca na výživu maloletej X. Q. neprispieval, keď výživu v plnom rozsahu zabezpečovala matka maloletého dieťaťa, ktorá sa o dieťa starala aj za významnej finančnej pomoci svojich vlastných rodičov a ďalších príbuzných. Výšku nedoplatku za obdobie od XX.XX.XXXX do 30.09.2012 súd určil v celkovej výške 2 206,02 Eur. Uvedená suma 2 206,02 Eur pozostáva zo zročného výživného za roku 2005 vo výške 100,41 Eur, za rok 2006 vo výške 311,64 Eur (12 mesiacov x 25,97), zo zročného výživného za rok 2007 vo výške 311,64 Eur, za rok 2008 vo výške 311,64 Eur, za rok 2009 vo výške 311,64 Eur, za rok 2010 vo výške 311,64 Eur ako aj za rok 2011 vo výške 311,64 Eur. Ďalej pozostáva zo zročného výživného za mesiace január - jún 2012 vo výške 155,82 Eur (6 mesiacov x 25,97 Eur) a za mesiace júl - september 2012 vo výške 79,95 Eur (3 mesiace x 26,65 Eur) pričom zročné výživné spolu za rok 2012, teda za mesiace január

- september 2012 predstavuje v spoločnom úhrne sumu 235,77 Eur. Celkový nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od XX.XX.XXXX do 30.09.2012 predstavuje teda spolu sumu 2 206,02 Eur. Vychádzajúc zo schopností a možností otca dieťaťa, skutočnosti, že je vo výkone trestu odňatia slobody v ktorom nepracuje, prihliadajúc na výšku nedoplatku, súd povolil otcovi dieťaťa splácať zročné výživné v pravidelných mesačných splátkach vo výške 61,27 Eur mesačne, ktoré budú zročné spolu s bežným výživným k rukám matky maloletého dieťaťa počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku. Možnosť splácania zročného výživného súd však podmienil hrozbou straty výhody splátok, čo v podstate

znamená, že ak sa odporca omešká s platením čo i len jedného mesačného zročného výživného, stane sa automaticky zročný celý dlh na zročnom výživnom.

Súd povolil odporcovi splácať zročné výživné v pravidelných mesačných splátkach v súlade s ustálenou súdnou praxou, keď celkový dlh vo výške 2 206,02 Eur rozdelil na obdobie 3 rokov, t.j. 36 mesiacov. Súd konštatuje, že v prípade, ak by zaviazal odporcu na zaplatenie nedoplatku na zročnom výživnom vo výške 2 206,02 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, odporca v súčasnej situácii nemá možnosť uhradiť túto sumu v stanovenej lehote. Preto súd prihliadajúc na súčasné nepriaznivé osobné a sociálne pomery odporcu povolil odporcovi splácať uvedený dlh v pravidelných mesačných splátkach.

Súd súčasne zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť matke maloletého dieťaťa sumu 331,94 Eur do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, suma ktorá predstavuje alikvotnú časť úhrady nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom matky maloletého dieťaťa. Vychádzal zo zhodných vyjadrení matky dieťaťa, ako aj odporcu, ktorý so zaplatením uvedenej sumy vyjadril svoj súhlas. Vychádzal z potrieb dieťaťa, ktoré v súčasnej dobe v sume 331,94 Eur v plnom rozsahu zodpovedajú nákladom spojených s tehotenstvom a pôrodom jeho matky. Súd zaviazal odporcu na zaplatenie tejto dlžnej sumy v lehote 30 dní, pričom konštatuje, že v zmysle príslušného ustanovenia zákona predstavuje štandardná zákonná lehota na plnenie 3 dni od právoplatnosti rozsudku. Súd však opätovne zohľadnil nepriaznivé sociálne a osobné pomery odporcu a povolil mu zaplatenie tejto sumy v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Podľa , žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ust. , keď v danom prípade ide o konanie, ktoré sa mohlo začať aj bez návrhu.

Podľa v znení neskorších predpisov, ak je poplatník od poplatku oslobodený, a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.

Vzhľadom na to, že v predmetnom konaní je navrhovateľ - maloleté dieťa v zmysle ust. predmetného zákona od platenia súdnych poplatkov oslobodené, pričom súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel, súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením v znení neskorších predpisov rozhodol o povinnosti odporcu zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok za návrh na určenie otcovstva vo výške 66,- Eur v súlade s ustanovením položky 9 Sadzobníka súdnych poplatkov, pričom na zaplatenie súdneho poplatku za návrh na začatie konania súd určil odporcovi opäť dlhšiu lehotu 30 dní prihliadajúc na jeho súčasné nepriaznivé osobné a majetkové pomery.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne v 3 vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).