Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-113-2021.pdf
PDF · 74.22 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/113/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou, v právnej veci žalobcu: TVG Klima Slovakia, s.r.o., Stará Ivánska cesta 1/C, Bratislava, zastúpený Advokátska kancelária MHS Legal, s.r.o., Galvániho 7/D, Bratislava, IČO: 36 866 687, proti žalovanému: A.. A. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. 4, Z., o zaplatenie 1.675,19 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 1.204,69 Eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 1.504,69 Eur od 13.01.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 1.204,60 Eur od 27.11.2022 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 150,50 Eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 150,50 Eur od 28.03.2021 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku sa konanie zastavuje.
III. Žalobcovi sa priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy výške 1.504,69 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.504,69 Eur od 09.03.2021 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 170,50 Eur a náhrady trov konania titulom nezaplatenej ceny za prenájom odvlhčovačov kategórie A a ventilátorov kategórie B v období od 10.11.2020 do 18.12.2020. Keďže k úhrade dlžnej sumy nedošlo, v nadväznosti na upomienky a v súlade s Dodacími a nájomnými podmienkami si žalobca uplatňuje aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 170,50 Eur.
2. Platobným rozkazom zo dňa 05.08.2021 č.k. 37Up/648/2021 súd žalobe vyhovel.
3. Dňa 15.12.2021 bola vec postúpená tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3 resp. § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, v konaní zostal celkom pasívny.
5. Podaním doručeným tunajšiemu súdu 05.10.2022 žalobca navrhol pripustiť zmenu žalobného návrhu.
6. Uznesením zo dňa 12.10.2022 súd pripustil zmenu žaloby v znení:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 1.504,69 Eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 1.504,69 Eur od 13.01.2021 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 170,50 Eur, úrok z omeškania
5% ročne zo sumy 170,50 Eur od 28.03.2021 do zaplatenia a náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.
7. Podaním doručeným tunajšiemu súdu 30.11.2022 vzal žalobca žalobu v časti istiny 300 Eur späť s odôvodnením, že žalobca mu 26.11.2022 túto sumu uhradil. Žalobca vzal späť aj žalobu v časti úroku z omeškania z pôvodne žalovanej istiny 1.504,69 Eur od 13.01.2021 namiesto ,,do zaplatenia“ do dňa čiastočnej úhrady žalovaného, t.j. do dňa 26.11.2022. Teda žalobný petit, ktorý sa týka úroku z omeškania so zaplatením istiny by mal znieť tak, že žalobca si uplatňuje úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.504,69 Eur od 13.11.2021 do 26.11.2022. Na základe čiastočnej úhrady si žalobca uplatňuje aj nový úrok z omeškania, ktorým rozširuje žalobu o úrok z omeškania, ktorý sa týka zvyšku neuhradenej časti istiny, odo dňa nasledujúceho po vykonaní úhrady do zaplatenia a to úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 1.204,69 Eur od 27.11.2022 do zaplatenia. Aktuálne žalobný návrh znie: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 1.204,69 Eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 1.504,69 Eur od 13.01.2021 do 26.11.2022, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 1.204,60 Eur od 27.11.2022 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 170,50 Eur, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 170,50 Eur od 28.03.2021 do zaplatenia, trovy konania a trovy právneho zastúpenia. 8. Uznesením zo dňa 12.04.2023 č.k. 9Csp/113/2021-120 súd zmenu žaloby pripustil. 9. Súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie na deň 02.10.2023. Žalovanému bolo predvolanie riadne a včas doručené (§ 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“)), na pojednávanie sa však nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil, pričom v predvolaní na pojednávanie bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. 10. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu navrhol súdu, aby s poukazom na § 274 C.s.p. rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. 11. Podľa § 274 na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) C, s, p. na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. 12. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa nedostavil na pojednávanie, hoci bol riadne a včas predvolaný a poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami a žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, súd za splnenia podmienok v zmysle § 274 C.s.p. tomuto návrhu vyhovel. 13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na to, že súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. 14. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (C.s.p. - účinný od 01.07.2016) - žalobca môže vziať žalobu späť. 15. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 16. Späťvzatie žaloby je jedným z dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavením tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania (tzv. dispozičný princíp). 17. Súd v súlade s dispozičným prejavom žalobcu podľa § 145 ods. 1 C.s.p. v časti prevyšujúcej priznanú istinu konanie zastavil. 18. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 19. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách a definitívne ju vyriešiť v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 256 C.s.p. Žalovaný procesne zavinil čiastočné zastavenie konania, keď až po podaní predmetnej žaloby žalobcovi zaplatil sumu 300 Eur. Súd preto aj v zastavujúcej časti priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania, keď žalobu aj v časti 300 Eur podal dôvodne, a k späťvzatiu žaloby došlo v dôsledku konania žalovaného. 20. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania a lehote na plnenie, možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Mestskom súde Bratislava IV. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§277 ods. 2, 3 C. s. p.). V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.