Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-33-2012.pdf
PDF · 80.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Ro/1710/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie, samosudca JUDr. Oľga Tatranská, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Česká republika s.r.o., IČO: 25 117 483, Novodvorská 994, Praha 4, zast.: Tomáš Kušnír s.r.o., IČO: 36 613 843, advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, proti žalovanému: Y. Y., W.. X.X.XXXX, L. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, Važecká 16, Prešov, zast.: JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom so sídlom v Stropkove, Nám. SNP 7, v konaní o zaplatenie 50,52 eura s prísl.
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 10,72 eura spolu s úrokom z omeškania 9% ročne od 12.12.2009 až do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcom rozsahu sa žaloba z a m i e t a .
Náhrad trov konania sa žiadnemu z účastníkov nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť mu 50.52 eura spolu s úrokom z omeškania 9% ročne od 12.12.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, a nezaujal k veci žiadne stanovisko, pričom nariadeného pojednávania sa ani jeden z riadne predvolaných účastníkov nezúčastnil.
Žalobca nadobudol pohľadávku zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 8.2.2010 od pôvodného veriteľa Beneficial Finance a.s.
Žalobca tvrdil a listinami preukázal, že dňa 2.11.200 došlo medzi pôvodným veriteľom a žalovaným k uzavretiu Zmluvy o spotrebnom úvere č. 26877936 na predtlačenom formulári, ktorou mu poskytol úver v sume 365,13 eura (11.000 Sk), ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť v mesačných splátkach po 25,23 eura. Podľa tvrdenia žalobcu žalovaný nedodržal splátkový kalendár, kvôli čomu veriteľ listom zo dňa 9.12.2009 od zmluvy odstúpil. K tomuto dňu žalovaný dlhoval istinu úveru vo výške 9,03 eura, úrok z úveru 1,69 eura a titulom sankcie za omeškané splátky tiež zmluvnú pokutu v sume 41,49 eura, celkom teda 52,21 eura.
Vedľajší účastník, ktorý vstúpil do konania na strane žalovaného, navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť a to z dôvodu, že v dôsledku odstúpenia žalobcu od zmluvy si účastníci zmluvy majú navzájom vrátiť všetko to, čo na základe takto zaniknutej zmluvy prijali (§457 Obč. zák.), Ak žalobca (právny predchodca) poskytol žalovanému sumu 11.000 Sk a žalovaný vrátil (zaplatil) 14.609 Sk, preplatil tak sumu 3.609 Sk, o ktorú sa žalobca bezdôvodne obohatil. Zároveň si uplatnil trovy konania titulom právneho zastúpenia.
Tvrdenia žalobcu mal súd preukázané zmluvou o úvere (čl.4), obchodnými podmienkami (čl. 5), odstúpením od zmluvy (čl. 6) a tiež prehľadom žalovaným uhradených splátok. Z týchto listín súd zistil, že úver v sume 11.000 Sk mal žalovaný vrátiť v 20 splátkach po 731 Sk s dohodnutým úrokom 34,56% ročne, celkom teda 14.620 Sk. RPMN bola uvedená v sadzbe 40,55%.
Ďalej súd zistil, že listom zo dňa 9.12.2009 veriteľ od úverovej zmluvy odstúpil z dôvodu, že eviduje dlžobu na splátke, splatnej dňa 25.7.2009, čo spolu s úrokom činí 323 Sk, z toho 272 istina úveru a 51 Sk úrok z tejto čiastky, celkom 10,72 eura. Zároveň si v súlade s čl. 2f) všeobecných podmienok uplatnil zmluvnú pokutu 1250 Sk (41,49 eura) s lehotou plnenia do 11.12.2009.
Súd na základe vyššie uvedeného právne uzatvára:
Nad všetky pochybnosti je zrejmé, že daný právny vzťah podlieha režimu spotrebiteľských vzťahov, osobitne spotrebiteľským úverom, upraveným v § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka
Vo všeobecnosti však zmluva o úvere je tzv. absolútny obchod, upravený v Obchodnom zákonníku. K nemu je ale zákon o spotrebiteľských úveroch, riešiaci iba jeden z mnohých typov zmlúv uzatváraných so spotrebiteľmi, lex specialis.
V danom prípade bolo preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzavretiu spotrebiteľskej úverovej zmluvy, od ktorej však pôvodný veriteľ odstúpil. Vedľajší účastník vo svojom vyjadrení poukázal na to, že pokiaľ došlo k odstúpeniu od zmluvy zo strany veriteľa, ten sa nemôže domáhať na žalovanom viac, než mu poskytol (t.j. v tomto prípade 11.000 Sk), pričom žalovaný mal predmetný úver preplatiť o 3.609 Sk.
Súd však poukazuje na to, že samotný zákon definuje, na čo má veriteľ pri predčasnom zániku zmluvy právo, a to v ust. § 506 OBZ, podľa ktorého : ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Inak povedané, pri úverových vzťahoch, kde s možnosťou odstúpenia veriteľa od zmluvy počíta priamo zákon, je povinnosťou vrátiť celý nesplatený úver aj s úrokom z úveru, ktorý tvorí súčasť pohľadávky. V tomto zmysle sa v prejednávanej veci domáhal žalobca dlžoby na istine v sume 9,03 eura a na úroku z tejto sumy 1,69 eura, čo korešponduje s vyššie cit. právnou úpravou. Vzhľadom na túto skutočnosť preto súd v tomto rozsahu dôvodne podanej žalobe vyhovel, pretože nesúhlasí s právnym názorom vedľajšieho účastníka v tom smere, že by žalovaný mal vrátiť čisto len tie peniaze, ktoré od veriteľa obdržal.
Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009:
(1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže v liste z 9.12.2009 bola určená lehota plnenia dlžoby do 11.12.2009, súd zaviazal žalovaného na úhradu úroku z omeškania počnúc dňom 12.12.2009 v zákonnej výške
Avšak čo sa týka zmluvnej pokuty, k tomu súd udáva:
Podľa ust. § 544 ods. 1 OZ ak strany dojednanú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikla škoda.
Podľa odseku 2) cit. ust. zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 4 Zákona o spotrebiteľských úveroch: ods. 1): Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Podľa ods.(5) cit. ust.: Od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
Podľa § 40 ods. 1 Obč. zák. ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
Z citácie tohto ustanovenia vyplýva, že obligatórne musí byť zmluvná pokuta dohodnutá formou dvojstranného právneho úkonu či už priamo v zmluve alebo inom, oboma stranami podpísanom dokumente. Nedodržanie tejto formy má za následok, že k dohode o zmluvnej pokute nedošlo. V danom prípade je zmienka o zmluvnej pokute jedine vo VOP, ktoré v žiadnom prípade nie sú zmluvou, ale majú informatívny charakter. Keďže neexistuje písomná zmluva o zmluvnej pokute, žalobca sa jej nemôže s úspechom domáhať pre nedodržanie zákonom predpísanej formy (§4O Obč. zákonníka).
Z uvedeného dôvodu bola žaloba ohľadom zmluvnej pokuty pre jej neplatnosť zamietnutá.
Žalobca bol v spore prevažne neúspešný, pričom k stanoviskám vedľajšieho účastníka zaujal postoj, ako keby bola vznesená námietka premlčania, čo v tomto prípade nebola pravda. Taktiež argumenty uvádzané vedľajším účastníkom boli nesprávne a neviedli k zamietnutiu žaloby kvôli ním uvádzaným skutočnostiam, a to nemožno to hodnotiť ako účelne vynaložené trovy na obranu práv žalovaného, keďže súd sa riadil úplne inými úvahami. Na základe toho preto súd rozhodol, že žiadnemu z účastníkov sa náhrada trov konania nepriznáva.
Poučenie:
proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia tohto rozsudku v 4 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 OSP/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.