Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_68Cb-43-2023.pdf
PDF · 82.55 KB
Case nature
Area
Subarea
68Cb/43/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v spore žalobcu: LESHOR s.r.o., so sídlom Bela IV. 8563/17, 960 01 Zvolen, IČO: 46 992 324, v konaní zastúpený: JUDr. Ondrej Szilágyi, advokát so sídlom Dr. Vodu 2, 98401 Lučenec, IČO:37 998 528, proti žalovanému: A. B., nar: 16.12.1972, trvale bytom C. XX, XXX XX D. D., v konaní zastúpený: JUDr. Peter Petrík, advokát so sídlom Petelenova 15456/1, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 37 326 244, o zaplatenie 8.589,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie vo výške istiny 3.589,- Eur a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8.589 Eur od 21.04.2022 do zaplatenia z a s t a v u j e.
II. Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier, ktorý sporové strany uzavreli v tomto znení:
„Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu v celkovej výške 5.000,- Eur, a to všetko do 15.01.2024.
Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania v celkovej výške 1.000,- Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, a to všetko v mesačných splátkach po 200,- Eur, splatných počnúc 15.02.2024 až do zaplatenia.“
Uzavretím zmieru sú vysporiadané všetky nároky žalobcu uplatnené voči žalovanému v konaní vedenom pred Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 68Cb/43/2023.
III. Súd vracia žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 231,75 Eur.
IV. Súd ž i a d a Slovenskú poštu pobočka, Banská Bystrica prevádzkovateľa systému zo sídlom Partizánska cesta 9 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, aby vrátila žalobcovi súdny poplatok v sume 231,75 Eur, na účet žalobcu IBAN: C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v lehote do 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica, oddeleniu upomínacieho konania dňa 05.04.2023 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 8.589,- Eur s príslušenstvom titulom vrátenia poskytnutých finančných prostriedkov na účely obstarania motorového vozidla – vyklápača. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 20.04.2020 uzavretá zmluva o budúcej kúpnej zmluve, ktorej predmetom bolo obstaranie nákladného motorového vozidla – vyklápača pre žalobcu. Z predmetnej zmluvy vyplývala lehota v rámci ktorej mal žalovaný toto vozidlo žalobcovi obstarať, a to konkrétne 2 roky. Žalobca za účelom obstarania predmetného vozidla žalovanému poskytol sumu v celkovej výške 8.589,- Eur. Žalobca od žalovaného nemal informácie ohľadom dodania predmetného vozidla, preto žalovaného kontaktoval viacerými výzvami. Nakoniec žalobca žalovaného vyzval, aby mu vrátil poskytnuté finančné prostriedky. Žalovaný predmetné vozidlo žalobcovi nedodal,
ani ho nikdy nevyzval na prevzatie vozidla, a nepostupoval ani podľa čl. 2 bodu 2.5 uzatvorenej zmluvy. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa žalobca obrátil so svojim nárokom na súd.
2. Dňa 20.apríla 2023 vydal Okresný súd Banská Bystrica, platobný rozkaz sp.zn. 38Up/639/2023, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 8.589 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8.589,- Eur od 21.04.2022 do zaplatenia a trovami konania.
3. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor. Žalovaný v odpore doručenom súdu dňa 05.05.2023 uviedol, že neuznáva nárok žalobcu v celom rozsahu. Uviedol, že odpor relevantne odôvodní jeho zvolený advokát. Uviedol, že vozidlá žalobcovi zabezpečoval na jeho výslovnú žiadosť, pričom jedenkrát mu bolo vozidlo dovezené, ktoré však neprevzal. Finančné prostriedky, ktoré žalobca žalovanému poskytol použil na obhliadky do rôznych častí Talianska.
4. Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril písomným podaním súdu doručeným dňa 16.06.2023 (replika), v ktorom uviedol, že s argumentáciou žalovaného v odpore nesúhlasí. Žalobca odmietol tvrdenia žalovaného, že mu dodal motorové vozidlo, ktoré žalobca odmietol prevziať. V súvislosti na uvedené žalobca uviedol, že motorové vozidlo o ktorom sa žalovaný zmienil v odpore mal žalovaný pripravené pre iného záujemcu, a žalobca bol pozvaný iba na obhliadku tohto motorového vozidla. Pričom keď sa žalovaného dopytoval na cenu, tak žalovaný uviedol len „veľa“. Ďalej žalobca uviedol, že žalovaný vybral vozidlo pre žalobcu. Následne ho mal informovať, že predmetné vozidlo čaká na prepravu a dokumenty. Žalovaný žalobcovi nikdy nepredložil žiadnu faktúru, ani doklad o zaplatení kúpnej ceny vozidla ani kópiu technického preukazu. Následne žalobca poukazoval na komunikáciu so žalovaným. V zmysle vyššie uvedeného je podľa názoru žalobcu zrejmé, že žalovaný nedoviezol žalobcovi vozidlo, tak ako to uvádza vo svojom odpore, iba mu ponúkol, že dočasne môže používať jeho vozidlo. K tvrdeniu žalovaného, že ho žalobca vysielal na obhliadky vozidiel po Taliansku, žalobca uvádza, že on ho na takéto obhliadky neposielal, žalovaný z vlastnej vôle cestoval do Talianska, pričom dovážal autá aj pre iných zákazníkov. Z uvedeného dôvodu považuje žalobca takéto tvrdenia žalovaného za čisto účelové. Rovnako žalobca zastáva názor, že žalovaný konal v rozpore s dobrými mravmi. V zmysle ustanovení vyššie uvedenej zmluvy mal žalovaný dva roky od jej uzatvorenia čas na splnenie svojho záväzku, ktorý však do dnešného dňa nesplnil, so žalobcom prestal komunikovať. Súčasne žalobca navrhol pokračovať v konaní na miestne príslušnom všeobecnom súde podľa ustanovení Civilného sporového poriadku.
5. K vyjadreniu žalobcu sa vyjadril žalovaný písomným podaním datovaným dňom 17.07.2023 (duplika), ktoré bolo súdu doručené dňa 20.07.2023. V predmetnom písomnom podaní žalovaný namietol vyjadrenia žalobcu uvedené vo vyjadrení k odporu, považoval ich za nepravdivé a zavádzajúce. Zotrval na tvrdení, že žalobcovi vozidlo doviezol, a on ho odmietol prevziať a finančné prostriedky použil na obhliadky, na ktoré ho vyslal žalobca. Súčasne žalovaný žiadal, aby žalobca predložil celú e-mailovú komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným, nielen komunikáciu prostredníctvom Whats app.
6. Po vykonaní úkonov v zmysle ustanovenia § 167 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a vzhľadom k tomu, že medzi stranami nedošlo k vyriešeniu sporu iným spôsobom, súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 11.09.2023 o 9,00 hod. Strany sporu navrhli, aby im súd dal priestor na mimosúdne rokovanie. Súd z tohto dôvodu pojednávanie odročil na obdobie jedného mesiaca a zároveň stanovil ďalší termín pojednávania na deň 02.10.2023 o 13,00 hod. Pred otvorením pojednávania sporové strany uviedli, že chcú uzavrieť súdny zmier a právny zástupca žalobcu uviedol, že v časti istiny 3.589,- Eur a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8.589 Eur od 21.04.2022 do zaplatenia chce vziať žalobu späť. Strany sporu text zmieru poňali do písomnej listiny, ktorú vlastnoručne podpísali a ktorá tvorí prílohu zápisnice o pojednávaní, a teda je súčasťou súdneho spisu. Sporové strany žiadali, aby súd v zostávajúcom rozsahu schválil zmier v nasledovnom znení: „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu v celkovej výške 5.000,- Eur, a to všetko do 15.01.2024. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi trovy konania v celkovej výške 1.000,- Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, a to všetko v mesačných splátkach po 200,- Eur, splatných počnúc 15.02.2024 až do zaplatenia.“ Strany vyhlásili, že uzavretím zmieru sú vysporiadané všetky nároky žalobcu uplatnené voči žalovanému v konaní vedenom pred Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 68Cb/43/2023. Súd kontrolou predložených splnomocnení právnych zástupcov mal preukázané, že títo sú oprávnení na vykonanie hmotnoprávneho úkonu, ktorým je uzatvorenie súdneho zmieru.
7. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Žalobca má právo so svojim návrhom disponovať, t. j. môže ho za konania vziať späť, či už celkom, alebo sčasti. Späťvzatím návrhu žalobca prejavuje vôľu, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. V prípade, že k späťvzatiu návrhu dôjde pred predbežným prejednaním sporu alebo pred prvým pojednávaním, na rozhodnutie súdu o zastavení konania z dôvodu späťvzatia návrhu súhlas žalovaného nie je potrebný.
11. Vzhľadom na uvedené a na skutočnosť, že došlo k čiastočnému späťvzatiu žaloby pred predbežným prejednaním sporu, resp. pred otvorením pojednávania, keď sa súhlas žalovaného so späťvzatím návrhu v zmysle ustanovenia § 146 ods. 1 CSP nevyžaduje a v dôsledku uzavretia zmieru v rozsahu, ktorý zahŕňal celý zostávajúci nárok uplatnený v žalobe, súd konanie v zmysle ustanovenia § 145 ods. 2 CSP v časti istiny 3.589,- Eur a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8.589 Eur od 21.04.2022 do zaplatenia zastavil (I. výrok uznesenia).
12. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
13. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
14. Súd v súlade s § 148 ods. 2 CSP vyhodnotil, že uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, keď zodpovedá najmä ustanoveniam o plnení dlhu v splátkach. Z obsahu návrhu súdneho zmieru vyplýva, že strany si ním chcú usporiadať zostatok uplatneného nároku, ktorý vznikol z titulu bezdôvodného obohatenia žalovaného. Uvedený dlh chcú, aby bol zaplatený v splátkach. Zároveň z obsahu návrhu súdneho zmieru vyplýva, že strany dospeli k dohode o usporiadaní nároku na príslušenstvo ako aj o nároku na náhradu trov konania, ktoré im v tomto konaní vznikli. Z uvedených dôvodov súd zmier uzavretý stranami sporu pred prvým pojednávaním považuje za súladný s hmotným právom a preto ho schválil. Súd súčasne pripomína, že zmier je hmotnoprávna dohoda strán sporu, ktorá nahrádza rozsudok ako meritórne rozsúdenie sporu medzi stranami v tomto konaní.
15. Žalobca za podanie žaloby uhradil súdny poplatok v sume 257,50 Eur.
16. Podľa § 11 ods. 7 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „Zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
17. Podľa § 11 ods. 6, písm. b) Zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
18. Podľa § 11 ods. 11 Zákona o súdnych poplatkoch, poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 9 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
19. Nakoľko v predmetnom konaní došlo k schváleniu zmieru súdom uzavretého medzi stranami sporu v čase pred prvým pojednávaním, rozhodol súd o vrátení súdneho poplatku žalobcovi vo výške 90% zo zaplateného súdneho poplatku v sume 231,75 Eur (257,50 Eur – 25,75 Eur), a to prostredníctvom prevádzkovateľa systému – Slovenskej pošty, a. s., do 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
20. Napriek skutočnosti, že o súdnom poplatku zo žaloby rozhoduje vyšší súdny úradník (§ 14 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch), v danom prípade s použitím zásady hospodárnosti (čl. 17 CSP) rozhodol o súdnom poplatku súd obsadený sudcom. Súd v tejto súvislosti poukazuje na skutočnosť, že konajúci sudca je oprávnený na všetky úkony v súdnom konaní z titulu jeho funkcie. V zmysle čl. 17 CSP, ktorý ukladá súdu povinnosť konať tak, aby bola vec čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb. V tomto článku je normatívne vyjadrený jeden z kľúčových princípov upravujúcich postup súdu, ktorým je princíp hospodárnosti konania a procesnej ekonómie. Tomuto princípu nepochybne zodpovedá postup súdu, ktorý týmto postupom rozhodol o celej prejednávanej veci v jednom rozhodnutí, keď vydanie žiadneho ďalšieho procesného rozhodnutia v tejto veci už nie je potrebné.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto súdneho rozhodnutia, vzhľadom na vzdanie sa práva podať odvolanie zo strany žalovaného, ktoré učinil žalovaný po vyhlásení rozhodnutia na pojednávaní konanom dňa 02.10.2023 odvolanie n i e j e p r í p u s t n é (§ 368 CSP).
Proti výroku II., III., IV. tohto súdneho rozhodnutiu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é (§ 355 ods. 2 a § 357 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.