Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_5T-147-2012.pdf
PDF · 65.73 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/147/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trebišove vydáva podľa § 241 ods. 1 písm. j/, § 353 ods. 1 Tr.por. tento
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinených:
X/ Y. W., I.. XX.X.XXXX O. G., G. Z. G., U.. E. XXXX/XX,
X/ L. Z., I.. XX.X.XXXX O. G., G. Z. G., E. XXXX/XX, Z. B.Á. G., R..N. XX,
X/ X. B., I.. X.X.XXXX O. G., G. Z. G., R..N. XXX/XX,
u z n á v a z a v i n n ý c h , ž e
všetci traja po predchádzajúcej spoločnej dohode dňa 18.6.2012 v čase okolo 1.00 hod. došli v Trebišove na ul. 29.augusta k oplotenému areálu zberných surovín, kde Y. W. ostal strážiť na oplotení a L. Z. M. X. B. preskočili cez oplotenie, takto sa dostali do vnútra samotného areálu, následne došli k plechovému kontajneru, ktorý slúži ako sklad farebných kovov a na tomto donesenou lisovou pílkou na železo odrezali visiacu zámku zn.FAB, vošli do vnútra kontajnera, odkiaľ odcudzili vrece medeného odpadu o celkovej hmotnosti 75,2 kg a vrece mosadzného odpadu o celkovej hmotnosti 37,9 kg, čím takto pre poškodenú spoločnosť Ing. Valéria Vaľovská-KOVA spôsobili škodu krádežou vo výške 426,11 eur,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním.
t ý m s p á c h a l i
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zákona.
Z a t o i c h o d s u d z u j e :
Obvineného Y. W. :
Podľa § 212 ods.2, § 36 písm. l/, § 37 písm.m/, § 38 ods.2 Tr.zákona s použitím § 353 ods.2 písm.a/ Tr.por. oboch na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka nepodmienečne.
Podľa § 48 ods.2 písm.b/ Tr.zákona pre výkon trestu zaraďuje obvineného Y. W. do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Obvineného L. Z. :
Podľa § 212 ods.2, § 36 písm.j/, l/, § 38 ods.3, § 54 Tr.zákona s použitím § 353 ods.2 písm.e/ Tr.por. na trest povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat) hodín.
Obvineného X. B. :
Podľa § 212 ods.2, § 36 písm. l/, § 38 ods.3 Tr.zákona s použitím § 353 ods.2 písm.a/ Tr.por. oboch na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov, výkon ktorého podľa § 49 ods.1 písm.a/, § 50 ods.1 Tr.zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods.1 Tr.por. obaja obvinení sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej Ing. Valérii Vaľovskej-KOVA, Tušická Nová Ves, IČO: 41 784 570 škodu vo výške 426,11 eur.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.