Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1CoP-55-2012.pdf
PDF · 83.95 KB
Case nature
Area
Subarea
1CoP/55/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a sudcov JUDr. Márie Kupkovej a JUDr. Mariany Muránskej vo veci navrhovateľa N. U., nar. XX.X.XXXX, bytom T. V. XXX/X, D. XX V. proti odporkyni Y. U., rod. L., nar. XX.X.XXXX, bytom T. V. XXX/X, XXX XX V., zast. JUDr. Jánom Klimekom, advokátom v Prešove, ul. Sládkovičova č.8, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. deťom Y. U., nar. XX.XX.XXXX mal. J. U., nar. XX.X.XXXX, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, o odvolaní navrhovateľa a odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 19C/120/2011-79 z 28.3.2012 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok okrem výroku o rozvode manželstva.
N e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa rozviedol manželstvo účastníkov N. U. a Y. U.. Zveril mal. Y. do osobnej starostlivosti navrhovateľa a mal. J. do osobnej starostlivosti odporkyne. Určil navrhovateľovi prispievať na výživu mal. J. sumou 80,- Eur mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám odporkyne. Určil odporkyni prispievať na výživu mal. Y. sumou 50,- Eur mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci k rukám navrhovateľa. Upravil styk navrhovateľa s mal. J. každý párny týždeň v mesiaci v čase od piatku od 17,00 hod. do nedele do 17,00 hod. Upravil styk odporkyne s mal. Y. na každý nepárny týždeň v mesiaci v čase od piatka od 17,00 hod. do nedele do 17,00 hod. Upravil práva a povinnosti rodičov pri realizácií takto upraveného styku. Vyslovil, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Vychádzal zo zistenia, že navrhovateľ je zamestnaný v spoločnosti SANAS a.s. Sabinov, kde jeho čistý mesačný príjem predstavuje sumu 700,- Eur. Odporkyňa pracuje ako kvetinárka a jej čistý mesačný príjem je 320,- Eur. Vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené a trvalo narušené. Na čas po rozvode súd zveril mal. Y. do osobnej starostlivosti navrhovateľa. Vhodnosť takéhoto opatrenia vyplýva zo znaleckého posudku PhDr. S., pričom tento znalecký posudok zobral ohľad aj na želanie samotnej mal. Y.. Mal. J. súd zveril do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá sa o ňho riadne stará. Zo znaleckého posudku PhDr. S. vyplýva, že vzťah mal.J. k matke je pozitívny, po odchode z domácnosti otca sa viac fixoval na jej osobu. Vníma ju ako osobu, od ktorej sa mu dostáva viac citov, zároveň je to osoba, ku ktorej aj on smeruje svoje pozitívny city.
Súd zároveň upravil styk navrhovateľa s mal. J. a odporkyne s mal. Y. tak, aby deti sa stretávali počas každého víkendu striedavo u oboch rodičov. Týmto bude zabezpečené budovanie a udržiavanie ich
vzájomného vzťahu. Súd zároveň určil rodičom platiť výživné na maloleté deti s prihliadnutím na výšku ich príjmov.
Výrok o trovách konania odôvodnil ust. § 144 O.s.p.
Proti rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie navrhovateľ.
Poukázal na to, že zo znaleckého dokazovania vyplýva, že znalec jednoznačne navrhol, že v prípade mal. J. jeho vzťah s navrhovateľom a jeho sestrou by nemal byť narušený, pretože tento vzťah je v štádiu budovania nových väzieb s otcom. Podľa tohto posudku sa syn J. po odchode matky zo spoločnej domácnosti fixuje na matku a jeho vzťah s navrhovateľom je v štádiu budovania nových väzieb, ktoré sú vážne narušené a najmä ovplyvnené zo strany matky a starých rodičov. Rovnako znalec navrhoval ako vhodnú striedavú formu výchovy. V prípade stanovenia výživného súd prihliadol hlavne na navrhovateľov vyšší a matkin nižší príjem, avšak vôbec nezobral do úvahy, že po odchode odporkyne zo spoločnej domácnosti zostali všetky ťarchy a splátky spoločných pôžičiek na navrhovateľa. Súd nesprávne vyhodnotil jednoduché vyhlásenie matky, ktoré mala ona učiniť v čase vyhlásenia rozsudku, že dokáže zabezpečovať všetky materiálne potreby syna aj za pomoci priateľa, a preto súd na námietky navrhovateľa neprihliadol. V tejto súvislosti sa súd nevysporiadal ani s čestným vyhlásením K. T., ktorá vo svojom vyhlásení uviedla, že jej bývalý manžel, ktorý je súčasným priateľom odporkyne jej dlhuje na výživnom, a preto pochybnosti navrhovateľa o finančnej podpore odporkyne sú opodstatnené. Na základe toho navrhol, aby odvolací súd rozsudok zmenil a zveril mal. J. do osobnej starostlivosti navrhovateľa a určil odporkyni prispievať na jeho výživu primeranú sumu.
Odporkyňa vo svojom odvolaní poukázala na to, že otec maloletých detí sa nevie vyporiadať s tým, že ona má iného partnera a túto frustráciu kompenzuje cez maloleté deti v snahe sa jej takto oplácať. Má obavy, že by nerešpektoval súdom stanovené alebo dohodnuté pravidlá ohľadom maloletých deti, keďže ignoruje pravidlá pokiaľ sa týka nakladania so spoločným majetkom patriacim do BSM. Bývalý manžel nerešpektoval tieto okolnosti a spoločne nadobudnuté motorové vozidlo odpredal, pričom odporkyňa nevie ani za akú cenu. Odporkyňa má záujem, aby bol u detí zachovaný riadny fyzický a duševný vývoj a chce aby si zachovali dobrý vzťah k obom rodičom. To, či otec maloletých detí bude takto postupovať je pochybné. Na základe toho navrhla, aby odvolací súd rozsudok zmenil a obe deti zveril do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal platiť výživné na maloleté deti a to na mal. Y. v sume 120,- Eur mesačne a na mal. J. v sume 80,- Eur mesačne k rukám matky.
Opatrovník maloletých sa k odvolaniu oboch rodičov nevyjadril.
Vo vyjadrení k odvolaniam protistrany zotrvali na svojej argumentácií s poukazom na to, že každý z rodičov (účastníkov konania) má lepšie predpoklady pre výchovu oboch detí v súčasnosti.
Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods.1,2 O.s.p. a to bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods.2 O.s.p.) a zistil, že odvolania oboch účastníkov nie sú dôvodné.
Súd prvého stupňa vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vo veci aj správne rozhodol. Skutkové zistenia súdu prvého stupňa zodpovedajú vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozsudku má podklad v zistení skutkového stavu. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvého stupňa nič sa nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania.
V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváliť dohodu rodičov o výške výživného (§ 24 ods.1 Zákona o rodine).
Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia (§ 24 ods.3 Zákona o rodine).
Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode (§ 25 ods.1 Zákona o rodine).
Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods.1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí ak rodičia nežiadajú styk s maloletým dieťaťom upraviť (§ 25 ods.2 Zákona o rodine).
Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov (§ 62 ods.1,2 Zákona o rodine).
V predmetnej veci nepochybne bolo preukázané, že manželstvo rodičov maloletých detí neplní svoj účel, preto súd prvého stupňa toto manželstvo rozviedol a pri rozhodovaní o ďalšej starostlivosti o maloleté deti účastníkov vychádzal predovšetkým zo znaleckého posudku znalca PhDr. S., z ktorého vyplýva, že vzťah mal. J. k matke je pozitívny, pričom v súčasnosti sa maloletý fixuje na jej osobu a jeho vzťah k otcovi je v štádiu budovania nových väzieb. Pokiaľ ide o mal. Y., táto je viacej fixovaná na otca po odchode matky zo spoločnej domácnosti a rovnako zo znaleckého posudku znalca PhDr. S. vyplýva, že vhodnejšia aj so zreteľom na želanie samotnej mal. Y. je úprava, podľa ktorej maloletá zostane v starostlivosti otca.
V tejto súvislosti je potrebné poukázať na to, že konkrétny vývoj vzťahov predovšetkým medzi rodičmi maloletých detí spôsobil túto situáciu, že deti pri svojom vývoji sa každé naviazali viac na iného z rodičov a v súčasnom štádiu konania, ako to vyplýva zo znaleckého dokazovania, by nebolo vhodné takto životom nastavenú situáciu meniť bez zásahu do psychiky maloletých detí.
Túto okolnosť súd prvého stupňa mal na pamäti, ale zároveň vo svojom rozhodnutí akcentoval aj potrebu ďalšieho budovania a rozvíjania vzťahov maloletých detí vo vzťahu k tomu z rodičov, ktorému dieťa nebolo zverené do výchovy. Zároveň súd prvého stupňa pamätal aj na to, že je potrebné budovať súrodenecké vzťahy a tejto požiadavke prispôsobil úpravu styku rodičov s maloletými deťmi, ktoré im neboli zverené do výchovy a zvolil podľa názoru odvolacieho súdu vhodnú formu, ktorá spočíva v tom, že deti budú spolu nepretržite každý víkend v mesiaci u niektorého z rodičov, čo svojou podstatou sa veľmi približuje striedavej výchove, ktorej možnosť bola v tomto konaní taktiež zvažovaná a toto riešenie celkových vzťahov v predmetnej rodine (aj keď v súčasnosti už rozdelenej) považuje aj odvolací súd za riešenie racionálne, ktoré napomôže prekonaniu súčasnej nepriaznivej situácie vo vzťahoch medzi zainteresovanými osobami a naopak prispeje ku skvalitneniu a ďalšiemu budovaniu týchto vzťahov.
Nemožno súhlasiť s tým, že by ktorýkoľvek s rodičov bol diskvalifikovaný a neschopný zastať si miesto v starostlivosti o dieťa. Ako bolo vyššie naznačené, život priniesol predmetnú situáciu do vzťahov v tejto rodine, a každý z rodičov si svoje rodičovské povinnosti voči dieťaťu, o ktoré sa stará riadne plní.
Preto za danej situácie je toto riešenie najvhodnejšie vrátane úpravy styku.
Pokiaľ ide o výšku výživného, ani v tomto smere súd prvého stupňa nepochybil, pretože nie je možné neprihliadať na výšku príjmov a v závislosti od toho aj výška výživného sa určuje diferencovane v zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia podľa zárobkových možností a schopností rodiča, ktorý má
platiť výživné. Preto súd prvého stupňa pristúpil k diferencovanej výške výživného zo strany navrhovateľa a zo strany odporkyne.
Správne postupoval súd prvého stupňa, pokiaľ zveril maloleté deti do výchovy rodičov tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku súdu prvého stupňa, vrátane úpravy styku a výšky výživného.
Preto postupom podľa § 219 ods.1 O.s.p. odvolací súd rozsudok ako vecne správny potvrdil okrem výroku o rozvode manželstva, ktorý odvolaním napadnutý nebol a v odvolacom konaní preskúmavaný nebol a ako taký nadobudol právoplatnosť (§ 206 ods.2 veta prvá O.s.p.).
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods.1 O.s.p. a § 146 ods.1 písm.a/ O.s.p. so zreteľom na to, že v odvolacom konaní boli preskúmavané záležitosti týkajúce sa výchovy a výživy maloletých detí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.