Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-84-2012.pdf
PDF · 84.86 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/84/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v právnej veci navrhovateľa Prima banka Slovensko a.s. , so sídlom Žilina, Hodžova 11, IČO: 31 575 951 proti odporcovi 1. E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., K.L. A., t.č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníčkou U. J., zamestnankyňou Okresného súdu B., 2. C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., S., P. R. XXX v konaní o zaplatenie 1 872,53 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporcovia 1., 2. sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 1 872,53 eura spolu s 9,0 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 574,23 eura od 21.07.2011 do zaplatenia a trovy konania 112,- eura.
Súd p o v o ľ u j e odporcom 1., 2. splácať dlžnú sumu a trovy konania v mesačných splátkach po 100,- eur mesačne, každý mesiac zvlášť, počnúc mesiacom október 2012 až do úplného vyrovnania dlžnej sumy pod hrozbou straty výhody mesačných splátok.
Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Lučenec dňa 15.05.2012 č.k. 17Ro/146/2012.51 sa z r u š u j e v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcom 1., 2. zaplatenia čiastky 1 872,53 eura s príslušenstvom. Ako dôvod uviedol, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril s odporcami 1., 2. Ú. B. G. pôžička č. XX/XXX/XX. Touto zmluvou poskytli odporcom 1., 2. peňažné prostriedky vo výške 3 319,39 eura na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Poskytnutý úver a úroky mali odporcovia 1., 2. splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach vo výške 76,71 eura, splatných vždy 18-ty deň kalendárneho mesiaca. Splatiť celý úver aj s príslušenstvom boli odporcovia 1., 2. povinní do 06.04.2010. Pohľadávka sa voči odporcom 1., 2. stala splatnou dňa 07.04.2010, pričom predstavovala sumu 1841,73 eura. Táto čiastka pozostávala z istiny poskytnutého úveru vo výške 1 424,88 eura, sankčnej provízie vo výške 102,50 eura a úrokov vo výške 314,35 eura. Istina poskytnutého úveru a úroky sú od 07.04.2010 v zmysle bodu 7.2.2 DP sankciované sankčnou províziou vo výške 9,0% ročne. Úroky vo výške 314,35 eura predstavujú dohodnutý úrok v zmysle bodu 1.2 DP, ktorý boli odporcovia 1., 2. povinní splatiť v rámci splátok poskytnutého úveru do dňa jeho splatnosti. Sančkná provízia v zmysle bodu 7.1 a 7.2.2 DP predstavuje dohodnutý úrok z omeškania v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Pohľadávka bola uhrádzaná vkladmi dňa 22.04.2010 vo výške 15,- eur, dňa 20.07.2010 vo výške 20,- eur, dňa 17.09.2010 vo výške 20,- eur, dňa 22.10.2010 vo výške 20,- eur, dňa 23.11.2010 vo výške 20,- eur, dňa 25.01.2011 vo výške 20,- eur a dňa 20.07.2011 vo výške 50,- eur. Ku dňu 21.07. 2011 predstavuje pohľadávka sumu 1 872,53 eura, ktorá je tvorená zostatkom istiny poskytnutého úveru 1 298,69 eura, sankčnou províziou
298,30 eura a úrokmi 275,54 eura. Istina poskytnutého úveru a úroky sú od 21.07.2011 sankcionované sankčnou províziou vo výške 9,0% ročne.
Vzhľadom na to, že odporcovi 1. sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk platobný rozkaz Okresného súdu Z. č.k. 17Ro/146/2012-51 zo dňa 15.05.2012 súd ho zrušil s odkazom na ustanovenie § 173 ods. 2 , veta prvá, z ktorého vyplýva, že ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému s odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalšími úkonmi vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí. Z dôvodu, že pobyt odporcu 1. nie je známy, bola mu ustanovená opatrovníčka U. J. na zastupovanie v konaní.
Súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa a opatrovníčky odporcu 1. podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Odporkyňa 2. uviedla, že si je vedomá dlžoby, ktorú majú voči navrhovateľovi. Úver brala spolu s bývalým manželom ešte počas manželstva. Od roku 2008 sú rozvedení. Bývalý manžel prestal splácať pôžičky. Nie je to prvá pôžička, ktorú bude musieť splácať za neho. Taktiež vôbec jej neplatí ani výživné na maloleté deti a nevie, kde sa nachádza. Celú sumu z platu nevie uhradiť, nakoľko platí ešte dve ďalšie pôžičky. Je ochotná úver splácať v splátkach po 100,- eur mesačne. Je si vedomá, že dlžobu bude musieť uhradiť, nakoľko odporca 1. je zrejme nezamestnaný.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne 2., oboznámením sa obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Navrhovateľ s odporcami 1., 2. uzatvoril dňa XX.XX.XXXX Ú. B. - G. pôžičku č. XX/XXX/XX. Na základe Úverovej zmluvy bol odporcom 1., 2. poskytnutý úver vo výške 3 319,39 eura. Odporcovia 1., 2. sa poskytnutý úver a úroky zaviazali splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach vo výške 76,71 eura, vždy k 18-temu dňu kalendárneho mesiaca. Celý úver, aj s príslušenstvom mal byť splatný do 06.04.2010. K 21.07.2011 predstavuje pohľadávka odporcov 1.,2. sumu 1 872,53 eura, ktorá pozostáva zo zostatku a istiny poskytnutého úveru vo výške 1 298,69 eura, sankčnej provízie vo výške 298,30 eura, úrokov vo výške 275,54 eura. Istina poskytnutého úveru a úroky sú od 21.07.2011 sankcionované sankčnou províziou vo výške 9,0% ročne.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere § 497 a nasl. .
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť úroky v dojednanej výške, inak v najvyššie prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemožno plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s platením peňažného záväzku, alebo jeho časti, je povinný zaplatiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
V čl. 1.1.2. Úverovej zmluvy, úroková sadzba pri poskytnutí úveru je 13,7% p.a..
Z čl. 7.7.1. Úverovej zmluvy vyplýva, že v prípade, ak klienti nezaplatia splátky úveru včas, banke prináleží sankčná provízia vo výške + 7% p.a. z nesplatenej istiny a 20% p.a. z nesplatených úrokov.
Z čl. 7.2.2. Úverovej zmluvy vyplýva, že v prípade, ak klienti neuhradia zostatok úveru v lehote stanovenej bankou, sú povinní uhradiť sankčnú províziu vo výške 20% p.a. z nesplatenej časti úveru, až do zaplatenia.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ s odporcami 1., 2. uzatvoril úverovú zmluvu na základe ktorej im poskytol peňažné prostriedky vo výške 3 319,39 eura. Keďže odporcovia 1., 2. poskytnutý úver nesplácali riadne a včas, pohľadávka sa stala splatnou dňa 07.04.2010. Napriek výzve pohľadávku v stanovenej lehote neuhradili, preto sa dostali do omeškania. Z toho dôvodu ich súd zaviazal na zaplatenie dlžnej čiastky, spolu s príslušným úrokom z omeškania.
Vzhľadom na zlú finančnú situáciu odporcov 1., 2. súd im umožnil dlžnú čiastku a trovy konania splácať v mesačných splátkach po 100,- eur pod následkami straty výhody mesačných splátok
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 112,- eura, ktoré súd odporcovia 1., 2. povinný zaplatiť na účet navrhovateľ, vedený v Prima banke Slovensko a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr.Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vchádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Podľa § 221 ods.1 súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne
ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré
bolo vydané, zanikli alebo aj také dôvody neexistovali,
j) je odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.