Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_3T-81-2012.pdf
PDF · 71.65 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/81/2012
Uznesenie
Okresný súd Humenné v trestnej veci obv. C. R.Ž., pre prečin neposkytnutia pomoci podľa § 177 ods. 1 Tr. zák., samosudcom JUDr. Ivanom Daňom, dňa 24.09.2012 takto
rozhodol:
Podľa § 290 ods. 1 Tr. por. za použitia § 281 ods. 1 Tr. por. s poukazom na ust. § 9 ods. 1 písm. e/ Tr. por. súd trestné stíhanie proti obv. C. R. Ž. V. M. Y. V. C. G. F. P. B. É. L. E., nar. XX.XX.XXXX F. W., trvale bytom W., M.. P. Č.. XX/XX, pre skutok kvalifikovaný ako prečin neposkytnutia pomoci podľa § 177 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť tak, že
dňa 17.04.2010 v čase okolo 12.00 hod. pred posilňovňou U. na ul. L. v W. po tom, čo L. L. z W. fyzicky napadol C. R., kde C. R. sa najprv uhol a potom päsťou pravej ruky udrel L.J. L. do oblasti brady, následkom čoho L. L. spadol na zem a upadol do bezvedomia, po ktorom bol v ohrození života, avšak C. R. mu neposkytol potrebnú pomoc a z miesta odišiel, hoci pomoc mohol L. L. poskytnúť,
z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Na tunajší súd podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Humennom obžalobu na obv. C. R. pre prečin neposkytnutia pomoci podľa § 177 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, ako je to uvedený v obžalobe č. k: XPv XXX/XX-X zo dňa 03.08.2012 ale aj vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd po oboznámení sa s obžalobou a obsahom predloženého spisového materiálu, najmä s listinnými dôkazmi zistil, že rozsudkom Okresného súdu v Humennom sp. zn. XT XXX/XXXX zo dňa 26.04.2011 bol obv. C. R. uznaný vinným z prečinu neposkytnutia pomoci podľa § 177 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že po tom, čo bol napadnutý L. L. dňa 17.04.2010 okolo 12.00 hod. v W. na ul. L. pred posilňovňou U. tak, že L. L. sa ho najprv snažil kopnúť do kolena a potom udrieť päsťou do oblasti tváre, ktorému útoku sa obžalovaný najprv uhol a potom päsťou pravej ruky udrel L. L. do oblasti brady, následkom čoho L. L. spadol na zem a upadol do bezvedomia, po ktorom bol v ohrození života, a pri ktorej obrane utrpel L. L. pohmoždenie mozgu stredne ťažkého stupňa s dobou liečenia 35 dní, odišiel od L. L. bez toho, aby zavolal lekársku pomoc, alebo sám poskytol L. L. prvú pomoc, ale odišiel do posilňovne, odkiaľ sledoval situáciu a poškodenému, ktorý bol stále v bezvedomí poskytli pomoc iné osoby. Za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere jedného roka s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
V dôsledku odvolania podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry v Humennom Krajský súd v Prešove rozsudkom sp. zn. XTo XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný a vykonateľný XX.XX.XXXX napadnutý rozsudok v celom rozsahu zrušil a obž. C. R.V. spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry
Humenné sp. zn. XPv XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX pre skutok kvalifikovaný ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. a zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zák. v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť tak, že po vzájomnej dohode s už ods. L. L. došli dňa 17.04.2010 okolo 12.00 hod. v W. na ul. L. pred posilňovňou U., kde L. L. fyzicky zaútočil na C. R. tak, že sa ho najprv snažil kopnúť do kolena a potom udrieť päsťou do oblasti tváre, kde C. R. sa najprv uhol a potom päsťou pravej ruky udrel L. L. do oblasti brady, následkom čoho L. L. spadol na zem a upadol do bezvedomia, po ktorom bol v ohrození života, čím mu spôsobil pohmoždenie mozgu stredne ťažkého stupňa s dobou liečenia 35 dní, o s l o b o d i l v zmysle ust. § 285 písm. b/ Tr. por., pretože skutok nie je trestným činom. Poškodeného L. L. a Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., Bratislava, krajská pobočka Prešov súd s ich nárokmi na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie.
Z vyššie uvedeného je zrejmé, že prokurátor podal na obžalovaného C. R. novú obžalobu pre rovnaký skutok, pre aký už bol právoplatne oslobodený rozsudkom Krajského súdu v Prešove.
Podľa § 290 ods. 1 Tr. por. ak vyjde najavo mimo hlavného pojednávania niektorá z okolností odôvodňujúcich zastavenie trestného stíhania podľa § 281 ods. 1 alebo 2 alebo prerušenie trestného stíhania podľa § 283 ods. 1 alebo 2, súd trestné stíhanie zastaví alebo preruší.
Podľa § 281 ods. 1 Tr. por. súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že je tu niektorá z okolností uvedených v § 9 ods. 1.
Podľa § 9 ods. 1 písm. e/ Tr. por. trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté, nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené, ak ide o osobu, proti ktorej sa skoršie stíhanie pre ten istý skutok skončilo právoplatným rozsudkom súdu alebo bolo právoplatne zastavené, podmienečne zastavené a obvinený sa osvedčil alebo sa skončilo schválením zmieru a zastavením trestného stíhania, ak rozhodnutie nebolo v predpísanom konaní zrušené.
Podľa tohto ustanovenia Trestného poriadku nikoho nemožno trestne stíhať za čin, za ktorý už bol právoplatne odsúdený alebo oslobodený spod obžaloby, pričom musia byť splnené podmienky, že ide o ten istý skutok a toho istého obvineného. Tú istú osobu pre ten istý skutok možno opätovne trestne stíhať len vtedy, keď predtým vydané právoplatné rozhodnutie bolo v predpísanom konaní zrušené.
Podľa § 2 ods. 8 Tr. por. nikoho nemožno trestne stíhať za čin, za ktorý bol už právoplatne odsúdený alebo oslobodený spod obžaloby. Táto zásada nevylučuje uplatnenie mimoriadnych opravných prostriedkov v súlade so zákonom.
Pretože v danom prípade bol obv. C. R. pre totožný skutok v trestnej veci Okresného súdu Humenné sp. zn. XT XXX/XX spod obžaloby rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp. zn. XTo XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatne oslobodený, súd podľa § 290 ods. 1 Tr. por., za použitia § 281 ods. 1 Tr. por., s poukazom na ust. § 9 ods. 1 písm. e/ Tr. por. trestné stíhanie proti nemu zastavil.
Podanie novej obžaloby č. k. XPv XXX/XX-X zo dňa XX.XX.XXXX na obž. C. R. pre prečin neposkytnutia pomoci podľa § 177 ods. 1 Tr. zák. je narušením zásady ne bis in idem (nie dvakrát v tej istej veci) upravenej nielen v ust. § 2 ods. 8 Tr. por., ale premietnutej aj v čl. 50 ods. 5 ústavy, v čl. 40 ods. 5 Listiny základných práv a slobôd a v čl. 4 Protokolu č. 7 k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (oznámenie č. 209/1992 Zb.). Uvedená zásada znamená, že tú istú osobu možno opätovne trestne stíhať pre ten istý skutok, pre ktorý už bola právoplatne odsúdená alebo oslobodená spod obžaloby, len vtedy, ak bolo také rozhodnutie zrušené mimoriadnym opravným prostriedkom.
Keďže v danom prípade bol obv. C. R. pre totožný skutok spod obžaloby právoplatne oslobodený a z obsahu predloženého spisového materiálu nevyplýva, aby toto rozhodnutie bolo v predpísanom konaní
zrušené, súd vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a v zmysle príslušných citovaných zákonných ustanovení trestného poriadku rozhodol vo veci tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť v lehote 3 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajskom súde v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. Sťažnosť má odkladný účinok.