Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-11C/202/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Monikou Blahutiakovou v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO 31 383 408, Karadžičova 17, 825 22 Bratislava 26 proti odporcovi: N. K., nar. XX.XX.XXXX, s registrovaným trvalým pobytom R. XXX, K., okres C., t.č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníkom pre konanie E. Z., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 316,60 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporcovi náhradu trov konania nepriznáva

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu žalovanú istinu spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,5% ročne od 30.1.2007 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, všetko titulom dlžného poistného do zániku poistenia. V návrhu uviedol, že dňa 3.7.2006 odporca podpísal návrh na uzavretie poistnej zmluvy o životnom poistení, ktorý bol akceptovaný navrhovateľom vydaním poistky č. XXXXXX/X zo dňa 1.8.2006. Doručením poistky odporcovi považoval poistnú zmluvu za platne uzatvorenú s mesačným spôsobom platenia poistného v mesačných poistných obdobiach so splatnosťou poistného v sume 1.946.- Sk vždy k prvému dňu kalendárneho mesiaca. Keďže odporca nezaplatil poistné za obdobie od 1.9.2006 do 31.12.2006, listom zo dňa 8.12.2006 ho navrhovateľ vyzval na zaplatenie poistného pod sankciou zániku poistenia. Vzhľadom na to, že odporca dlžné poistné v zákonom stanovenej lehote nezaplatil, navrhovateľ poistnú zmluvu uplynutím tejto lehoty, t.j. dňom 29.1.2007 považoval za ukončenú. Navrhovateľ si uplatnil nárok na dlžné poistné v sume 316,60 Eur ( 9.538.- Sk ), ktoré ustálil za obdobie od 1.9.2006 do 29.1.2007, počas ktorého považoval zmluvu za účinnú a poskytoval odporcovi poistné krytie. Dôkazne argumentujúc návrhom poistnej zmluvy č. 197069, poistkou č. XXXXXX/X,výzvou na zaplatenie dlžného poistného zo dňa 8.12.2006, oznámením o zániku poistenia zo dňa 30.1.2007 a výpisom z účtu poistnej zmluvy XXXXXX, ktoré pripojil k žalobe a právne ustanovením , , žiadal návrhu v celom rozsahu vyhovieť.

Konajúci súd dňa 19.11.2009 vo veci rozhodol v rozkaznom konaní platobným rozkazom č.k. 27 Ro - 16, ktorý bol dňa 17.3.2011 zrušený pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk ( , ďalej len ).

V priebehu konania mal súd preukázané, že odporca je na adrese, uvedenej v zmluve, neznámy. Podľa správy doručovateľa je neznámy aj v mieste registrovaného trvalého bydliska. Keďže súdu sa nepodarilo zistiť miesto jeho súčasného pobytu ani zamestnávateľa, ustanovil mu podľa § 29 ods. 2 O.s.p pre toto konanie opatrovníka. Opatrovník odporcu sa vzdal účasti na verejnom prejednaní veci, žiadal rozhodnúť na základe výsledkov vykonaného dokazovania.

Účasti na verejnom prejednaní veci sa vzdal aj navrhovateľ a navrhol rozhodnutie v zmysle žalobného návrhu na základe predložených dôkazov.

Súd podľa vec, majúcu charakter drobného sporu v zmysle , prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania, prihliadajúc pritom na obsah spisu a listinné dôkazy v ňom založené.

Z návrhu na uzavretie poistnej zmluvy zo dňa 3.7.2006, doručeného navrhovateľovi dňa 28.7.2006, mal súd preukázané, že v žalobe označený odporca, identifikovaný menom, priezviskom, dátumom narodenia, rodným číslom a adresou bydliska, mal dňa 3.7.2006 podpísať návrh na uzavretie poistnej zmluvy na životné poistenie pre zdravie a dôchodok, produkt ŽP04 s rozšíreným úrazovým krytím. Uzatvorenie poistnej zmluvy sprostredkovávala Q. M.. Predmetný návrh poistnej zmluvnej bol navrhovateľovi doručený dňa 28.7.2006, čo mal súd preukázané prezentačnou pečiatkou na návrhu zmluvy. Navrhovateľ návrh prijal a dňa 1.8.2006 vystavil poistku č. XXXXXX/X pre poistníka č. 107642 ( odporcu ). Touto poistkou mal súd preukázané začiatok poistenia dňom 1.8.2006, koniec poistenia dňom 31.7.2042. Poisteným podľa tejto poistky mal byť odporca. Z poistky ďalej vyplývala dohoda o mesačnom poistnom období a o prvom poistnom v sume 1.946.- Sk ( 64,59 Eur ). Splatnosť prvej splátky bola 1.8.2006, ktorú navrhovateľ evidoval ako zaplatenú v sume 66,81 Eur. Podľa výpisu z účtu zo zmluvy č. XXXXXX od 1.9.2006 do 29.1.2007 eviduje navrhovateľ na účte poistníka nezaplatené poistné vo výške 9.538.- Sk (316,60 Eur ). Navrhovateľ listom zo dňa 8.12.2006 vyzval odporcu na zaplatenie dlžného poistného za poistné od 1.9.2006 do 31.12.2006 v sume 7.717.- Sk s upozornením na možnosť zániku poistenia podľa § 801 ods. 2 ObčZ s tým, že márnym uplynutím jednomesačnej lehoty od doručenia výzvy poistenie zanikne. Výzva bola odporcovi doručovaná ako doporučená zásielka do vlastných rúk, ktorá sa dňa 28.12.2006 navrhovateľovi vrátila so správou doručovateľa, že adresát je na adrese doručovania neznámy. Zásielka bola doručovaná na adresu odporcu, uvedenú v návrhu poistnej zmluvy. Listom zo dňa 30.1.2007 navrhovateľ odporcovi oznámil, že poistná zmluva č. X.X.XXXXs dátumom začiatku poistenia 1.8.2006 zanikla dňa 29.1.2007. K uvedenú dňu vyčíslil dlžné poistné v sume 9.538.- Sk, ktorého zaplatenia sa v zmysle § 803 ods. 1 ObčZ domáhal v lehote do 15 dní od doručenia oznámenia. Žalovaná istina nebola do podania návrhu ani do rozhodnutia súdu zaplatená.

Návrh na uzavretie poistnej zmluvy je opatrený iba nečitateľným podpisom poistníka, z ktorého nebolo nepochybne zrejmé, že návrh poistnej zmluvy podpísal odporca. Návrh zmluvy bol podpísaný dňa 3.7.2006. Podľa správy doručovateľa zo dňa 27.12.2006 odporca v mieste doručovania, ktoré je zhodné s adresou bydliska uvádzanou v návrhu zmluvy, je neznámy. Z lustračnej správy registra obyvateľov SR mal súd preukázané, že odporca N. K., narodený XX.XX.XXXX, má registrovaný trvalý pobyt na adrese R. 204, K., okres C., a to už od 30.10.2000.

Prechodný pobyt odporca nemal registrovaný. Neúspešné bolo aj doručovanie písomnosti do miesta evidovaného trvalého pobytu odporcu. Od podania návrhu sa v súdnom spise nenachádza žiadna ďalšia listina s podpisom odporcu, ktorým by mohla byť porovnáva zhoda s podpisom na návrhu zmluvy.

Z obsahu návrhu poistnej zmluvy mal súd ďalej preukázané, že prvá platba poistného bola určená na deň 5.6.2006, teda predchádzala takmer mesiac dňu podpisu návrhu zmluvy (3.7.2006 ). Zmätočne vyznievali aj údaje o variabilnom symbole ( VS ) prvej platby, uvádzané v tomto návrhu a označené

ako XXXXXXXXX, aj ako XXXXXXXXX a XXXXXXXXXX. Z výpisu účtu poistnej zmluvy predloženej navrhovateľom, bolo zrejmé iba to, že dňom 6.7.2006 je na účte evidované prijatie platby vo výške 66,81 Eur ( 2.012,12 Sk ), teda iná suma, ako vyplýva z návrhu zmluvy a bez uvedenia jej VS.

Navrhovateľ sa v tomto konaní domáhal plnenia z poistnej zmluvy, teda zo záväzkového vzťahu, ktorý mal vzniknúť medzi účastníkmi konania ako zmluvnými stranami. Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok ( ObčZ ). Občianskoprávne vzťahy vznikajú z právnych úkonov alebo z iných skutočností, s ktorými zákon vznik týchto vzťahov spája ( , ďalej len ObčZ ). Právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú ( ObčZ ).

Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone ( 489 ObčZ ).

Vznik zmlúv, ktorými sa zakladajú záväzky, sa spravuje ustanoveniami § 43 a nasl., pokiaľ ďalej nie je ustanovené inak ( 490 ObčZ ).

Podľa § 791 ObčZ (1) Pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak. Poistiteľ vydá tomu, kto s ním poistnú zmluvu uzavrel, poistku ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy.

Podľa ( ObčZ ) platného v čase uzatvorenia zmluvy, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).

Podľa článku 3 Všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie poistná zmluva je uzavretá doručením poistky poistníkovi. Všetky právne úkony týkajúce sa poistnej zmluvy musia byť vykonané písomnou formou.

Z požiadavky písomnej formy vyplýva, že z listiny musí byť okrem iného zrejmé, kto prejavy vôle urobil.

Navrhovateľ v tomto konaní za nositeľa záväzku platiť poistné označil odporcu. S prihliadnutím na vyššie uvádzané súd nemal dostatočne dôkazne preukázané, že do záväzkového vzťahu s navrhovateľom vstúpil odporca. Navrhovateľ dôkazne nepreukázal, že odporcovi ako poistníkovi doručil poistku č. XXXXXX/X, čím by sa proces uzatvárania poistnej zmluvy podľa návrhu zo dňa 3.7.2006 ukončil s dôsledkom uzavretia poistnej zmluvy, z ktorej by odporcovi vyplýval žalovaný záväzok.

Súd majúc za to, že medzi účastníkmi nevznikol záväzkový vzťah, návrh proti odporcovi ako nedôvodný zamietol.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Podľa súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa § 132 dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov.

Povinnosť predložiť dôkazy spolu s návrhom navrhovateľovi vyplýva z ustanovenia

Navrhovateľ žiadal rozhodnúť na základe predložených dôkazov. Listinné dôkazy ním pripojené k žalobnému návrhu súd nepovažoval za spôsobilé na preukázanie dôvodnosti žalobou uplatneného nároku.

S prihliadnutím na zásadu úspechu upravenú v ustanovení v spojení s by v spore úspešnému odporcovi patril nárok na náhradu trov konania. Keďže v tomto konaní odporcovi žiadne trovy nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v až f/

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v znení neskorších predpisov o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).